抛出异常是事件处理器的责任。
Throwing exceptions is the responsibility of the event handlers.
最后由parse调用事件处理器。
key - up事件处理器更加有趣。
Bland特别喜欢Mate的事件处理器。
VB的声明式事件处理器激发了这一语法灵感。
The syntax is even inspired by VB's declarative event handlers.
发生或触发一个事件意味调用这个事件处理器。
只须简单地启动事件，并且设置好事件处理器即可。
控制立即传到事件处理器，并且不会返回，除非处理完成。
Control passes immediately to the event handler and doesn't return until it's done executing.
创建一个允许事件处理器设计规则路径和输入参数的会话请求。
Creates a session request that allows the event handler to set the rule path and the input parameters.
然后评估响应会返回给定制的事件处理器以便执行更进一步处理。
The evaluation response is then returned to the custom event handler for further actions.
在两层的客户端应用模型中，人们甚至会直接从事件处理器中访问数据库。
In 2-tier Client application models people were even accessing the database directly from the event-handlers.
这些函数遍历客户机对象列表，为每个客户机调用相应的事件处理器。
These functions iterate the client list, calling the appropriate event handler for each client. In code, it looks like this.
相对于静态外部函数来说，用成员函数作为事件处理器是最丑陋的做法。
And it's especially ugly if you want to use member functions as the event handlers, as opposed to static extern functions.
如果您还遗漏了事件名称，那么在指定组中的每个事件处理器也会被删除。
If you also leave out the event name, then every event handler in the specified group is removed. So, to turn off all event handling specified in the Unfocussed group.
如果一个事件处理器花费了过长时间，它可能会延迟浏览器本身对未连接的事件的响应。
If an event handler takes too long, it might delay the browser's own responses to events that have not been hooked.
为注册事件处理器并启动语法分析器，应用程序使用XMLReader接口。
To register event handlers and to start parsing, the application USES the XMLReader interface. As we have seen, parse , a method of XMLReader, starts the parsing.
事件处理器能够将应用逻辑整合到ContentManager文档属性中。
Event handlers provide the ability to integrate application logic with Content Manager document attributes.
通知可用于无效的缓存对象，或者在对象被添加、替换以及移除时指定事件处理器。
Notifications can be used to invalidate cached objects or to specify event handlers when objects are added to, replaced, or removed from the cache. Performance improvements.
声明事件处理器的最简单方案是继承SAX提供的defaulthandler。
The easiest solution to declare an event handler is to inherit from the SAX-provided defaulthandler.
USER_HOME/.grails/scripts——用户特定的事件处理器
图14是一个事件通知例子，在这里它是由定制的事件处理器发送的电子邮件。
Figure 14 is an example of an event notification, which in this case is an e-mail sent by the custom event handler. The event notification includes the following information
请注意，事件处理器接收元素名称、名称空间和属性列表作为来自语法分析器的参数。
Notice that the event handler receives the element name, namespace and attribute lists as parameters from the parser.
看似无关的parse方法触发对XML文档的语法分析，这导致了调用事件处理器。
The innocent-looking parse method triggers parsing of the XML document which, in turn, calls the event handler.
在清单2中，事件处理器仅对price -quote感兴趣，所以仅对它测试。
In Listing 2, the event handler is only interested in price-quote, so it tests for it.
否则，如果计数大于1，那么定制的事件处理器需要将多个上下文数据元素连接在一起。
Otherwise, if the count is greater than 1, the custom event handler needs to concatenate the multiple context data elements together.
通过这种方式，您的事件处理器逐步会变得更智能、更安全、更完美地适应您的工作方式。
In this fashion, your event handlers can grow progressively smarter, safer, and more perfectly adapted to the way you want to work.
各事件处理器可以获得前一个处理器的结果依次运行，这样就可以构造出非常复杂的逻辑。
Handlers can run in sequence by picking up from the previous handler's result, which makes it possible to create quite complex logic.
on() 方法调用为节点注册一个事件处理器，以便当某些事件发生时它知道如何处理。
The socket.on() call registers an event handler with node so that it knows what to do when certain events happen.
然后，Seam将实体bean传入同样被Seam构造的事件处理器会话bean中来处理。
Then, Seam passes the entity bean into the event handler session bean, which is also created by Seam, for processing.
当连接的事件发生时，浏览器调用它的事件处理器，并等待它返回，然后再继续处理下一个事件。
When an event that is hooked occurs, browsers call its event handler and wait for it to return before continuing on to the next event.
应用推荐