他肯定是新到小城，显然不了解我们当地习俗。
He must be a newcomer to town and he obviously didn't understand our local customs.
如想进一步了解我们任何产品的情况，请在适当的方框内打钩。
Put a tick in the appropriate box if you would like further information about any of our products.
我们也会做一些不那么具体的事情，比如了解我们的读者想要什么。
We also do less tangible things like understanding what our readers want.
想要了解我们正在谈论的文化，不妨考虑一下格鲁恩开辟的会议室。
To get an idea of the culture we're talking about, consider the boardroom Grune opened up.
我们了解我们的世界，因为我们在与之交互，并且仅当我们在大脑中模拟这些交互时，我们才能理解其他人的行为。
We know about our world because we've interacted with it, and only by simulating this interaction in our heads can we comprehend the behavior of someone else.
它们为来自不同背景的人们提供了一个机会，让他们接触到从雄蜂到跳羚、鲑鱼等多种动物，从而更好地了解我们生活的自然世界。
They afford an opportunity for people from all backgrounds to encounter a range of animals from drone bees to springbok or salmon to better understand the natural world we live in.
它是了解我们历史和社会的途径。
我们在研究动物时，就是在了解我们自己。
总之，微笑是一种语言，可以更好地了解我们。
In one word, smiling is a language which can understand us better.
你可以在我们的网站上更多地了解我们的活动。
人工智能的发展使我们能够更多地了解我们的大脑。
The development of Al will enable us to learn more about our brains.
如果你想了解我们国家的文物，你可以考虑参观博物馆或读书。
If you want to learn about the cultural relics of our country, you may consider visiting museums or reading books.
《厉害了，我的国》不仅帮助我们更好地了解我们的国家，还让我们为祖国感到自豪。
Amazing China not only helps us learn more about our country but also makes us proud of her.
如果我们作为一个民族、一个国家，甚至不了解我们的传统服饰，或者不去穿它们，我们怎么能谈论我们文化的其他重要部分呢？
If we as a people and as a country do not even understand our traditional clothing or don't wear them, how can we talk about other important parts of our culture?
内心的声音在大多数时候都是正确的，因为它比别人甚至比我们自己更了解我们。
Inner voice is always right most of the time, because it knows us better than others and even ourselves.
也许这就是我们探索星空的原因，仿佛在回应一种原始的召唤，去了解我们自己和我们祖先真正的家园。
Perhaps that is why we explore the starry skies, as if answering a primal calling to know ourselves and our true ancestral homes.
我将使你完全了解我们厂的运作情况。
LET ME TAKE YOU AROUND THE FACTORY. WE'd LIKE TO GIVE A COMPLETE PICTURE OF OUR OPERATION.
您将详细地了解我们的模块，包括代码示例。
You'll get more details about our module, including specific examples of code.
她认为，要了解我们自己，必须了解我们的母亲。
Understanding our mothers, she says, is vital to understanding ourselves.
了解我们如何通过升级和系统配置变更来改善性能。
Learn how we improved performance with upgrades and system configuration changes.
如我们了解我们不会问道我们身体的生命一样。
As long as we understand that what we're not asking about there is life of my body.
人们来南非了解我们的文化，杰出我们的人民。
People who come to South Africa come for our people and our culture, those visiting have certainly had a great time.
这意味着动用我们所有的感观去了解我们这个世界。
It means using all of our senses to become aware of our world.
这将让他们了解我们所谓的为父之人，就要参与关爱我们的后代。
It would make them realize that we're meant to be active fathers and participate in the care of our offspring.
在我看来，没有语言，我们不可能了解我们所在的地球。
'My way of looking at is that without language we wouldn't know anything about the world.
他们会了解我们的所有秘密，所有的梦想和所有的愿望吗？
Do these others know all our secrets, all our dreams and aspirations?
我想鼓励本文的读者多了解我们领土以外的问题，培养文化敏锐度。
I would like to urge readers of this article to educate themselves beyond the issues within our own borders. Become culturally astute!
我想鼓励本文的读者多了解我们领土以外的问题，培养文化敏锐度。
I would like to urge readers of this article to educate themselves beyond the issues within our own borders. Become culturally astute!
应用推荐