出国留学能开阔一个人的视野，帮助了解外国的文化。
Studying abroad can widen one's view and help learn about the cultures of foreign countries.
好处：提高学习英语的兴趣，口语表达能力增强；更好地了解外国的文化。
Advantage: increase interest in learning English, oral English ability enhancement, To better understand the foreign culture.
我一直喜欢看外国电影，这样可以了解外国的文化，风俗与那里人的性格。
I've always liked watching foreign movies, so can understand foreign culture, custom and there one's character.
如果有机会交一些外国朋友，多了解外国的文化，通过相互交流来加强自己的英语口语水平。
Third, if have the opportunity to make some foreign friends, more about foreign culture, through mutual exchanges to strengthen their spoken English level.
这个项目最吸引我的是有机会与外国朋友交流并了解其他的文化。
What attracts me to the project most is the chance to communicate with foreign friends and know about other cultures.
游客参观外国不同种类的博物馆，这样他们可以了解它们的历史和文化。
Tourists visit different kinds of museums in foreign countries so that they can learn about their history and culture.
技术的快速发展让我们有更多的机会与外国朋友打交道以了解更多的外国文化和习俗。
The rapid development of technology enables us to have more opportunities to come into contact with foreign friends to know more about foreign culture and customs.
许多外国学生不仅是被某所美国大学的学术项目所吸引，而且还被更大的社区所吸引，这给他们提供了了解周围文化的机会。
Many foreign students are attracted not only to the academic programs at a particular US college but also to the larger community, which affords the chance to soak up the surrounding culture.
每年举办的“汉语桥”比赛旨在鼓励外国学生学习汉语，增进对中国文化的了解。
The "Chinese Bridge" competition is organized every year to inspire foreign students to learn Chinese and improve their understanding of Chinese culture.
这些技能中最首要的就是流畅的外语和对外国文化的了解。
Paramount among these skills are fluency in foreign languages and understanding of foreign cultures.
在十九世纪后期，她周游世界各地，了解外国文化，增进自己的艺术修养。
During the late nineteenth century, she traveled around the world to learn about foreign cultures and improve her knowledge of art.
读英文文章，你就能一箭双雕，你可以提高你的英文能力和了解外国文化。
By reading English articles, you can kill two birds with one stone. You can improve your English and learn more foreign cultures.
还有一个额外的好处，课程中那些需要在外国上的部分，会提供给你了解其它国家文化和工作的机会。
As a bonus, any time you may have spent abroad as part of your course will have given you an insight into the culture and workings of another country.
对于一个像我一样的外国人来说，我对中国文化了解越多，我就越喜欢住在中国。
For a foreigner like me, the more I learn about Chinese culture, the more I enjoy living in China.
尽量找一些有价值的相关的补充阅读材料，帮助学生了解外国文化，提高学习英语的兴趣。
Using relevant and valuable supplementary reading materials help students to learn about the foreign culture and raise the interest.
我们国家有56个民族，文化博大精深，对于自己的文化都无法全面了解，更何况外国的呢。
There are 56 unique ethnic groups in our country, it has profound cultures, we can't know well about our culture, let alone the foreign counties.
通过经常性地欣赏英语电影，在潜移默化之中，英语学习者对外国文化便有了一定程度的了解。
Through the constant appreciation of English films, the English learners have a certain degree of understanding of foreign culture.
译文：读英文文章，你就能一箭双雕。既可以提高你的英文能力和了解外国文化。
By reading English articles, you can kill two birds with one stone. You can improve your English and learn more foreign cultures.
与外国人打好交道，应先了解跨文化交际的内涵，把握中西文化的差异。
Has the social dealings with the foreigner, should understand the first Trans-Culture human relations the connotation, grasps China and the West culture the difference.
在与外国人进行交往时，一定注意不要让人反感，了解异文化的禁忌，提高跨文化交际能力。
Communicating with foreigners, we should attach importance to taboos to improve our ability of intercultural communication.
虽然这件事还不至于说成是中国文化的一部分，但是至少可以帮助外国人去了解中国人的行为方式。
Although this incident cannot count as any part of Chinese culture, at least it can provide some insights as to how foreigners can understand Chinese people.
大家好，我叫刘晨瑞，我希望结交几个外国朋友，作为对你们帮我我学习外语的补偿，我会尽我所能是你们更多了解中国文化！
Hi, my name is Chen-rui, I would like to make a few foreign friends, as you have helped me learn a foreign language my compensation, I will do my best to be your learn more about Chinese culture!
该小说的英译本无疑能使外国读者很好地欣赏中国古典小说，从而了解博大精深的中国文化。
The translation of the novel album certainly provides a chance for foreign readers to better understand this great work and appreciate the profound Chinese culture.
外国游客：其实也没什么，我们正在观赏济南的风景，但是我们想跟多的了解有关于济南的信息例如，济南的文化以及济南人的生活方式等等你能向我们介绍一下吗？
F. Tourists: Nothing, we are visiting Jinan's landscape, now. But we want to know more about Jinan's information. For example, the culture and the life style etc…Can you introduce these for us?
外国游客：其实也没什么，我们正在观赏济南的风景，但是我们想跟多的了解有关于济南的信息例如，济南的文化以及济南人的生活方式等等你能向我们介绍一下吗？
F. Tourists: Nothing, we are visiting Jinan's landscape, now. But we want to know more about Jinan's information. For example, the culture and the life style etc…Can you introduce these for us?
应用推荐