我完全了解你的想法，你也必然了解我的愿望和遗憾。
Your feelings are as well known to me as my wishes and regrets must be to you.
我这样积极想了解你的想法，你却不爱我了，我觉得你在拒绝我。
How am I supposed to know what you are feeling? You don't love me. I feel so rejected by you.
中国人永远会催你快一点。要沉住气，先要让中国人了解你的想法。
The Chinese will always want to rush you. Be patient, and make the Chinese understand your intentions.
所以，当你坐下来应对所谓的5分钟约会，只要想清楚什么是你生命中最重要的东西，并且让对方了解你的想法就够了。
So if you sit down for that 5 Minutes, think about what is the most important things in your life and let them know.
当你描述更加详尽的时候，你未来的老板可以更好地了解你的想法。而且如果你给予他的问题正确的答案，他也可能给予你那份工作。
When you talk more your potential employer can better understand what you're thinking and if you're giving the right answers to his questions, he might give you the job as well.
也许你还没有想清楚这个问题，又或者你想更清楚地了解团队的想法。
Maybe you haven't finished thinking the problem through, or you want to get a clearer sense of what the group thinks.
好好了解你知道，开始聆听你的想法，开始编写关于自己和自己想法的日志，分析你产生这些消极的想法。
Start listening to your thoughts. Start writing a journal about yourself, and about the thoughts you have about yourself, and analyzing why you have such negative thoughts.
不同人有不同的想法。大部分人都会同意这个说法：“朋友”就是你很了解的人。
It means different things to different people, but most would agree that a "friend" is someone that you actually know.
虽然在这三个方面我做得也不够，但愿意在这里与你分享我的想法和发现，希望你去了解，或许自己也考虑这样做。
And while I'm far from perfect, even in these three areas, I'd like to share some of my thoughts and findings with you, in hopes that you'll look into and perhaps consider these changes yourself.
我在这里停顿一下，因为我真的认为你有必要看一下整个视频来充分地了解一下McGonigal的想法。
I’ll stop there, because I think you reallyneed to see the entire video to appreciate McGonigal’s thinking fully.
在各种流言、猜测和无稽之谈中，只有你了解自己的真实想法和感受。
Amid all the rumor, speculation and nonsense, only you know for certain what you think and feel.
他相信上帝是这段经文的作者，所以你可以通过阅读经文了解上帝的想法。
He believes that God is the author of this text, and so you can figure out God's mind from reading the text itself.
年纪很小时你就得到实用的心理教育，学会了解别人的想法。
From an early age you get a practical, psychological education to get into the minds of people.
在未来的日子里，说服别人的诀窍包括：尊重、乐意聆听他们的意见、用对方了解的术语展示你的想法。
At the end of the day, the secret to persuading others is to show respect, listen to their opinions and present your vision in language that they understand.
让你了解其他读者的想法。
当你了解你组织中的人时，找出谁是影响分子，谁会左右其他人的想法。
Whileyou're learning about people in your organization, find out who theinfluencers are -- which people in your organization are the ones whoseopinions will help sway others.
当你了解你组织中的人时，找出谁是影响分子，谁会左右其他人的想法。
While you're learning about people in your organization, find out who the influencers are — which people in your organization are the ones whose opinions will help sway others.
首先你得确实了解你的思维模式，认识到什么会诱发你产生情绪波动，分析它们是什么样的情绪，记住什么样的想法和情绪会使你做出怎样的行为反应。
First become intimate with your patterns, know what triggers them, analyse how they feel, remember the thoughts and emotions that lead up to your actions.
了解老板的想法会对你大有帮助，让你能够在自己的前途问题上做出明智决定。
If you can get a sense of what your boss is thinking, you'll be in a much better position to make an informed decision about your own future.
克：那是个想法；是虚构的。如果你了解了现在如何，还有什么必要有应当如何？
Krishnamurti: it is an idea; it is fiction. If you understand what is, what need is there for what should be?
我了解你内心的想法。
不管怎样，你都是想方设法地去了解与记忆这些知识，因此分享想法的小组，会更好的服务于你这个目的。
You are, however, trying to better understand and remember the subject itself, so group exercises where you share ideas are great for this purpose.
通过深入研究，你可以获得更多关于主题的详细信息，更加了解主题，并且获得更多支持的想法来使你的演讲有说服力，令人印象深刻。
By doing so, you can have access to more information and details about the topic, better understand the topic, and gather more supporting idea to make your presentation convincing and impressive.
如果你不了解我的想法，那你就走进死胡同了。
And if you’re anything like me, you often don’t find the perfect solution until you’ve explored a number of dead ends.
如果你了解了情况，请把你发现的任何漏洞(特别是安全漏洞)用追踪器报告给我们，加入我们的GoogleGroup来分享你关于这项技术的想法。
Once you've gotten your bearings, please report any bugs you find (especially security bugs) using our issue tracker, and join our Google Group to share your thoughts on the technology.
如果你了解了情况，请把你发现的任何漏洞(特别是安全漏洞)用追踪器报告给我们，加入我们的GoogleGroup来分享你关于这项技术的想法。
Once you've gotten your bearings, please report any bugs you find (especially security bugs) using our issue tracker, and join our Google Group to share your thoughts on the technology.
应用推荐