儒韵文化是一所为外籍人士提供学习对外汉语和了解中国传统文化的专业培训机构。
RHYME culture is a professional training organization, providing the foreigners with the courses of learning Chinese and the Chinese traditional culture.
总之,作为大学生,他们能够运用批判思维来思考,这样,他们就能够从封建思想中了解中国传统文化的精髓。
In sum, as college students, they are able to think critically so that they can tell the essence of traditional Chinese culture from the feudalist trashes.
到目前为止,我已经完全适应了这里的生活,也了解了很多中国传统文化。
So far, I've completely got used to the life here and have known a lot about traditional Chinese culture.
在他的扶助下,同学们能够了解京剧、功夫和中国传统文化的其他方面。
With this help, the students are able to learn about Beijing Opera, Kung Fu, and other aspects of traditional Chinese culture.
这种寓教于乐的形式以及丰富多彩的活动内容,不仅让孩子们了解了中国春节的庆祝方式和重要性,也让外教老师和孩子们切身感受到了中国传统文化的魅力。
This edutainment activity not only let students know the importance of Spring Festival and ways to celebrate it, but also let foreign teachers experience the charm of traditional Chinese culture.
经过三个小时的授课和交流,孩子们亲身体验了中国传统文化的魅力,并了解了这些中国艺术的来源。
The three hours' of learning and cultural exchange, gave the kids ample taste of traditional Chinese culture and the origin of Chinese art.
因为有他们才使得中国传统文化有充沛的活力和顽强的生命力,所以只有对他们的思想深入研究才能对中国文化有真正的了解。
Because they are of strong vitality of China's traditional culture, only to have their in-depth study can be thought of a real understanding of the Chinese culture.
因为有他们才使得中国传统文化有充沛的活力和顽强的生命力,所以只有对他们的思想深入研究才能对中国文化有真正的了解。
Because they are of strong vitality of China's traditional culture, only to have their in-depth study can be thought of a real understanding of the Chinese culture.
应用推荐