我真的认为作为一个企业家,作为一个创业公司,你不能完全不考虑未来就乱花钱。
I really thought as an entrepreneur, as a startup, you really cannot spend money like hell without thinking about tomorrow.
我们青年人应该养成不乱花钱的好习惯。
We young men should form the good habit of not spending money in the wrong way.
所以究竟是谁乱花钱了?
但我还是认为美国人比我们中国人爱乱花钱。
But I still say Americans spend a lot more money on useless things than we Chinese do.
购物前列清单可以避免乱花钱。
他由于乱花钱而背上沉重的债务。
当这三个信封一空,我就不再乱花钱。
Three envelopes, and when they're empty, I've spent my allotment.
如何控制乱花钱。
如果有什么事情使我陷入经济危机,那就是乱花钱。
If there's anything that got me in trouble financially, it's impulse spending.
在英国,我们有成为乱花钱者而不是守财奴的趋势。
In Britain we have a tendency to be spenders rather than misers.
因为我正在存钱准备暑期旅游,最近可不能乱花钱!
I'm saving up for a summer vacaion and can't afford to spend any money these days!
今天你有了自己的子女,必须收敛节约一下,避免乱花钱。
Now that you have your own kid you have to draw in your horns and avoid wasting money.
再没有人骂你乱花钱,你会觉得偷偷花钱去买东西时不够刺激。
You won't feel simulated when you buy something secretly if nobody blame your wasting money.
当然,他会因为乱花钱而被指责,但所有这一切都带着良好的意图。
Of course, he'd get a scolding for his occasional splurging, but it was all done with the best intention.
如今我已经学会了处理自己的钱,我不再乱花钱,我为自己自豪。
Now I have learned to deal with my money, I am no longer waste money, I am so proud of myself.
乱花钱是一种坏习惯。你应该要做预算而不是一时冲动地去买东西。
Spending money lavishly is a bad habit. You should make the budget rather than buy the stuff just on a whim.
我们的新邻居为了摆阔气总是乱花钱,每年买一台彩色电视和一辆新车。
Our new neighbour is always flinging his money about, with his colour television and his new car every year.
这看起来太疯狂了,除非她们此举是为了确保自己不乱花钱而特意找个还贷的责任。
This seems mad, except that the obligation to repay the loan ensured the women did not squander the money.
美国人想改变目前的做法,不应该再搞失败的刺激经济借贷计划和乱花钱了。
Americans want a change in course from the failed stimulus plans of borrow and wastefully spend.
很多女性也担心财富会对孩子造成不良影响,所以不希望乱花钱,以免给孩子树立坏榜样。
Many women also worried about wealth having bad effects on their children and didn't want to spend lavishly to set a bad example。
注意,单身不是不负责任乱花钱的借口,无论是否单身,你仍然需要作出负责任的财务决策。
Note that being single is not an excuse to be irresponsible with your money. Single or not, you still need to make responsible financial decisions.
现在,我国的社会上有许多青年,他们不上学,天天在外面游荡,而且天天乱花钱。
Now, our society there are many young people, they do not go to school every day wandering outside, and bad spending habits every day.
可能你的朋友们看到他人带着的华丽手表而印象深刻,但你却认为他不该为此乱花钱。
Maybe your friend is really impressed when he sees someone wearing a flashy watch - but you think that person shouldn't splash money around.
可能你的朋友们看到他人带着的华丽手表而印象深刻,但你却认为他不该为此乱花钱。
Maybe your friend is really impressed when he sees someone wearing a flashy watch - but you think that person shouldn't splash money around.
应用推荐