与此同时,在原来那个农场,那个买下农场的人一天碰巧跨过农场里的一条小溪,他看见溪底有什么东西在闪闪发光。
Meanwhile, back at the farm, the man who had bought his farm happened to be crossing a small stream on the property one day when he saw something gleaming at the bottom of the stream.
伦敦一家在1910年买下了这五百英亩的哥伦爱伦农场和葡萄园,并命名为“美丽谷”,这是他生活,写作,款待朋友和重要人物的地方,也是他离世的所在。
The Londons bought the 500-acre Glen Ellen ranch and vineyard in 1910 and named it Beauty ranch. It was where he lived, wrote, entertained friends and dignitaries and eventually died.
土地商富兰克林想买下她的农场,将这块地方改造成高尔夫球球场,遭到拒绝后竟以不正当的手段开始进行恐吓。
Franklin wanted to buy her land commercial farms, will transform this place into a golf course, was refused to resort to improper means of intimidation began.
夏威夷祖先要对许多家庭给出的一个建议,就是存款然后用最少的贷款直接买下一个农场。
One suggestion that the Hawaiian Ancestors have is for many families to pool their resources and try to purchase a farm outright or with minimum loans.
如果他的日报价令人可笑地低,并且我有闲钱,我就会买下他的农场。
If his daily price is ridiculously low, and I have extra money, I would have bought his farm.
大型公司买下许多西部的小农场,他们说超大型的农场才能达到更合乎经济的生产规模。
Big companies are buying up small farms in the West; they say very large farms are needed for better economies of scale.
而在他的家乡,买下他农场的那个人此时正在小溪边给骆驼饮水。潺潺的溪水流经了整个农场。
Back home, the person who had bought his farm was watering the camels at a stream that ran through the farm.
买下这个农场,不想一个邻居提出了一个我无法相比的价格,而使我的想法破灭。
I was about to raise my offer far the farm when a neighbour cut the ground from under my feet by offering a sum that I couldn't possibly match.
目前的削减是该团体迄今为止最大规模的,并将购买下388家农场。
The current reduction is the largest ever by the group and buys out 388 farms.
在1986年,我从FDIC(联邦存款保险公司)那买下了一个400英亩的农场,坐落在奥马哈北部50英里处。
In 1986, I from the FDIC (federal deposit insurance corporation) that bought a farm of 400 acres, is located in 50 miles north of Omaha.
对市场前景的乐观,及来自低利率的支持,一些农场主希望扩大他们的土地规模。这也导致了租地的农场主在他们租用的土地被卖掉之前,积极买下。
The overall optimism in the marketplace, along with low interest rates, had some farmers looking to expand and renters approaching landlords to purchase land before it sold to someone else.
对市场前景的乐观,及来自低利率的支持,一些农场主希望扩大他们的土地规模。这也导致了租地的农场主在他们租用的土地被卖掉之前,积极买下。
The overall optimism in the marketplace, along with low interest rates, had some farmers looking to expand and renters approaching landlords to purchase land before it sold to someone else.
应用推荐