在家自制一个三明治比在外面买一个便宜得多，而且只需要几分钟。
It costs much less to make a sandwich at home than to buy one out, and it only takes a few minutes.
要是你真的想带上电脑，那就买一个便宜点的笔记本来记录下旅途中的心得吧。
If you really want to bring a computer, buy a cheap notebook expressly for the purpose of travel.
买一个便宜的相机，把你最喜欢的美食拍下来，或者把感动你的东西拍下来，哪怕就是你刚读过的一本书。
Buy a cheap camera, take photos of your favorite meals, of things that moved you - even a book you just read.
一些人选择不断地说一些安慰的话语，或者一些人去买一个便宜的降压球，但是我觉得像一些愉快的事情对我最有效。
Some people may choose to say comforting phrases over and over or some might resort to purchasing a cheap stress ball, but what I find works for me is just thinking happy thoughts.
我们可以买一个比这个更便宜，但是和这个一样好的。
另外，买一个足够高的便宜的书架，用来放书、文件和你的洗漱用品。
Otherwise, go for a tall, cheap bookshelf, and use it for everything from books to files to your shower caddy.
不幸的是，不能使用 USB线缆/支架，所以如果您的设备只附带了其中之一，那么您将需要购买一个（到处都可以找到，而且相当便宜）。
Unfortunately, USB cables/cradles don't work, so if your device came only with one of these, then you will need to buy one (they are widely available and reasonably inexpensive).
你可能还没准备好去花钱购买一个全国性行业会议的席位，不过区域性的会议一般要便宜很多。
While you may not be prepared to spring for a booth at a national conference, regional conferences are often far less expensive.
如果赞比亚的克瓦查贬值了，一个海外的赞比亚人可以给他妈妈买一栋便宜的房子。
If the Zambian kwacha crashes, an expat Zambian can buy his mother a cheap house.
康奈利先生说：“我们给的建议中的一条就是去硬件商店买一个相对便宜的温度计。”
"One of the pieces of advice we give is to go to a hardware store and buy a relatively inexpensive thermometer," Mr. Connelly said.
每一个蛋，都只有大概70卡，且只要20美分就能买一个，鸡蛋是最好的富含营养的便宜货之一。
At only 70 calories and 20 cents each, eggs are one of the best nutritional bargains around.
他们常常买最便宜的东西，这些便宜货常常在用到一半的就坏掉，然后他们不得不在回来买一个新的，最终花费了更多的时间和钱。
They often buy only the cheapest available items — which are typically more likely to break and force them to go back to buy another, costing more time and money in the long run.
如果你是去一个长期假期，需要打当地的电话，当你在那儿时买一个SIM更便宜。
If you are away for a long holiday and need to make local calls, it's cheaper to buy a sim when you're out there.
便宜意味着你愿意为价格牺牲质量，买一个质量更差的东西，只是因为它比较便宜。
Being cheap means you're willing to sacrifice quality for price and get a poorer quality item, just because it's cheaper.
再去佛蒙特参加婚礼的路上，我和丈夫突然想到我们忘记带相机了，我们停下来进了一个百货商店，想买一部便宜的一次性的相机。
On our way to a wedding in Vermont, my husband and I realized we had forgotten our camera. We stopped at a general store and, hoping to purchase a cheap, disposable model.
管它呢。它们比狗粮还便宜！我已经在琢磨着买一个集装箱把这些全都运回家里，给我妈妈，我的姐妹，我的朋友……
Who cares? They're cheaper than dog food! I'm already thinking about a container to ship home to my family, my mom, my sisters, my friends…
阿森纽斯说要想把照片发给别人，就得买一个数码相机或者扫描仪，后者便宜些。
Arsenius said you had to have a digital camera to send pictures, or a scanner, which was cheaper.
阿森纽斯说要想把照片发给别人，就得买一个数码相机或者扫描仪，后者便宜些。
Arsenius said you had to have a digital camera to send pictures, or a scanner, which was cheaper.
应用推荐