您可以翻阅这本烹调书的每一页,在食材清单中寻找蓝莓,但是这种浏览成本很高。
You could scan through every page of the cookbook and scan ingredients lists looking for blueberries, but these scans are costly.
只有大学生和院系人员可以使用这些书。
Only college students and faculty members could use the books.
这些书让我明白,我可以和我的朋友交谈,依靠他们。
The books helped me understand that I could talk to my friends, depend on them.
你可以通过只阅读实体书或单一用途的电子阅读器来减少分心。
You could limit distractions by reading only physical books, or on single-purpose e-readers.
你可以把书放在车里、办公室里或带去任何你要去的地方,除非你确定你没有时间阅读。
You may keep the book in the car, or into the office or to anywhere you go, unless you're sure you won't have time to read.
也许我可以转向他,举起书的封面,用哭泣的声音说:“对不起,先生。”
Maybe I could turn toward him, hold up the cover of the book and say in my crying voice, "I'm sorry, sir."
卖了它们,我那些曾经尘封在角落里的书就可以重获新生了。
By selling them, most of my books which used to gather dust in the corner can come to life again.
这些关于历史的书对学生很有用,因为他们可以借此更多地了解他们的祖国。
These books about history are useful to students as they can learn more about their motherland.
你可以向愿意和你分享她的书的朋友提出这个问题。
You can ask the question to your friend who has offered to share her books with you.
政策毕竟是政策,但是你可以进行交换,你可以用学分来换取下个学期的书。
Policy is policy after all, but you can make an exchange and you can use the credit for your books for next semester.
我曾好多次听到人们说:“我可以写一本书,但就是没有时间。”
How many times have I heard people say, "I could write a book. I just haven't the time."
加入或成立一个读书俱乐部可以帮助你了解还有谁和你喜欢同样的书,你可以阅读别人读过的书并讨论它们。
Joining a book club or setting up a book club helps you know who else likes the same books as you, and you can read books that others have read and discuss them.
放假期间你不能借任何书,但你可以在图书馆里阅读。
You cannot borrow any books during the holiday, but you can read them in the library.
我不知道还可以叫老师将一本书放在保留书目里。
I didn't know that I could ask a professor to put a book on reserve.
如果你愿意的话,你可以把书还回来,然后换取一些书店积分,你不能全额退款。
If you prefer, you can return the book and arrange for a store credit, you don't qualify for a refund.
他旅行时经常带着一本书,这样他就可以在候车室里读书了。
He often took a book with him in traveling so that he could do some reading in the waiting room.
这意味着你可以把墙上的海报拿下来,把冬天的衣服打包,把借的书还给图书馆等等。
It means you can take the posters off the wall, pack up winter clothes, return all borrowed books to the library, etc.
研究你喜欢的作者的书籍,你可以得到更多相同类型的书。
Research books by the authors you've enjoyed, and you can get more of the same type of books.
我以为图书管理员说我们不需要借书证就可以借很多书。
I thought the librarian said we could check out as many books as we need without our library cards.
迷你巴士的后面有放书的架子,借书者可以走进去看看。
The back of the mini bus has shelves for the books, and it is big enough for borrowers to step inside and look around.
他们中的大多数都有有声书、CD、报纸和DVD以及可以借阅的书籍。
Most of them have audio books, CDs, newspapers and DVDs as well as books to borrow.
这些书的所有封面刻画了一个完整的世界,我可以自由地去其中的任何地方。
Between the covers of all those books were whole worlds, and I was free to go anywhere in them.
研究发现,押韵可以让记东西更简单——这就是为什么孩子们在会阅读之前就能记住不少书的原因。
Studies have found that rhyming makes it easier to remember things—which is why toddlers can memorize some books before they can read them.
我们的书店有很多书可以选择,有儿童读物,小说,旅游指南和爱好。
We have many books to choose from our store, including children's books, novels, travel guides and hobbies.
我可以看看其他同类书籍,然后对我的书的外观和感觉做出一些决定。
I could look at other books of the same genre and make some decisions about the look and feel of my book.
复旦大学图书馆馆长葛剑雄表示:“在我们的图书馆,人们可以通过互联网定书。”
"It's possible that a member of the public can order a book in our library over the Internet," Ge Jianxiong, the library director in Fudan University said.
在二楼可以找到什么书?
你可以给我买本漫画书。
这是50美元,你可以买一些书。
我可以把我的书带到遥远的山上,和孩子们分享我拥有的书。
I can bring my books into the faraway hills and share what I have with the children.
应用推荐