没有一个至少可以覆盖12个月的BIM书面计划。
Don't have a written plan covering at least 12 months of your BIM initiative.
一旦你有了一份可靠的书面计划，下一个窍门就是学会如何有效地完成它。
Once you have a solid written plan, the next trick is to learn how to work it effectively.
各成员公司的董事均必须同意通过一项合并或整合的书面计划。
The directors of each constituent company must approve a written plan of merger or consolidation.
写一份10英里远足的书面计划，包含路径图，衣物装备清单和途中午餐的内容清单。
Make a written plan for a 10-mile hike. Include map routes, a clothing and equipment list, and a list of items for a trail lunch.
讽刺的是，要实现这一激动人心的时刻，所需要的重要战术实在无聊：你需要书面计划！
Ironically, one of the most important tactics for creating this excitement is really boring: You need that written schedule!
追究事实者则反讥说，根据奥巴马的书面计划，他的95%指的是有孩子的家庭，而不是95%的美国人。
Fact-checkers quibble that, according to his written plans, he really means 95% of families with children, not 95% of Americans.
把你的想法制定成书面计划——制定成书面计划以便于你的想法是客观的，你的目标是可行的。
Commit your thoughts to paper - Develop a written trading plan so that you can focus on your objectives and set realistic goals.
并且,他们曾参与过很多这类的紧急行动计划,可以为你提供有价值的建议.或许,你可以将这些建议增加到你的书面计划当中.
As well, they're experienced with these kinds of plans and can provide valuable insight that you may want to incorporate into your written plan.
盖特纳同时也在他的书面回应中表示“没有马上的计划”要求更多的美国金融救援基金。
Geithner also said in his written responses that there are "no current plans" to request more U.S. financial-bailout funds.
周三，苹果股东经过投票，否决了公司继任计划的书面政策。
Apple shareholders voted Wednesday to reject a proposal that the company adopt a written succession planning policy.
该组织计划确保“学员能够受到合法的保护，而这些错误的欺诈案件必须减少，”一份研修生协力机构的书面回答对此予以回复。
The organization plans to ensure that “trainees receive legal protection, and that cases of fraud are eliminated, ” Jitco said in a written response to questions.
商业计划是把希望一个新企业在未来达成的财务业绩以书面材料形式表达出来的过程。
This is the process of putting in writing the hoped-for future financial performance of a new business.
还必需书写并张贴疏散计划，必须提供书面防火计划。
Emergency evacuation plans are also required in writing and posted. Written fire prevention plans must also be available.
FreddieMac决定不自动改变Triad公司的合格性地位从第一类担保人变为第二类担保人。90天以内，Triad必须发送给Freddie Mac一份书面的整治计划。
Freddie Mac decided not to automatically change Triad's eligibility status from a Type I to a Type II Insurer, and Triad must send Freddie Mac a written remediation plan within 90 days.
该书面总结包括：收到该货物进行储存的日期，保存维护要求 计划/记录， 设备维护要求 计划/记录和该货物储存结束的日期。
The written summary will include: the inception date of storage, the preservation maintenance
良好的书面业务计划，改善您的成功概率，帮助您评估的可行性，您的经营理念，在一个客观的方式。
A well-written business plan improves your probability of success by helping you evaluate the feasibility of your business idea in an objective way.
我道格·约翰逊。我们的计划是书面的雪莱·戈勒斯特和卡蒂·韦弗，谁也是生产者。
I'm Doug Johnson. Our program was written by Shelley Gollust and Caty Weaver, who was also the producer.
放行检测计划，包括一份书面标准操作规程(SOP)，其中详细说明你们将用于检测每种药品的方法以及每种检测的可接受标准。
Release testing program, including a written standard operating procedure (SOP) detailing the test methods you will use to test each product and the acceptance criteria for each test.
如果确实需要贷款的话，你必须有一份书面的商业计划书提供给你的贷主。
If a loan is necessary, you must have a written business plan to propose to the lenders.
该机构昨日承诺，将根据预先定好的书面交易计划，以一种有序和适当的方式，通过各种手段来出售花旗的股份。
Yesterday, it pledged to sell its stake in Citi through various means in an orderly and measured fashion, according to a pre-arranged written trading plan.
学生须在本阶段结尾时能够提交其详尽的书面创业计划。
At the completion of this stage students are required to submit their detailed written business plans.
学徒工计划必须有书面的实施制度和程序，且符合当地法律规定。
Apprenticeship programs must be fully documented and in compliance with applicable local laws.
应当制定书面程序篱⒅配卫生工作的职责，并描述用于清洁厂房和设施的清洁的计划、方法、设备和材料。
Written procedures should be established assigning responsibility for sanitation and describing the cleaning schedules methods equipment and materials to be used in cleaning buildings and facilities.
这是所有除了书面仁(数据并行功能)，实际使用它们的计划，并有益的工作。
This is all in addition to writing kernels (data parallel functions) and actually using them in a program that does useful work.
而随着1999年1月13日教育部的《面向21世纪教育振兴行动计划》的提出，更是将终身教育体系以书面形式表现出来。
With the January 13, 1999 the Ministry of education's "education for the 21st century revitalization action plan" put forward, it is life-long education system will be a written form.
在编制财务计划过程中，不仅仅是数据的书面化，更重要的是使企业资源获得最佳生产率和获利率。
There are a lot of factors influencing finance planning workout, and they are random and have complex relations to each other.
书面质检建议包括检测抽样率，检测标准，检测文件和反馈计划。
Written inspection instructions include frequency, gages, methods, documentation and reaction plan.
我尝试提出一个计划，无论是口头或书面上的，对于每个走出体检查室的病人。
I try and give a plan, either verbal or written, to each patient that walks out of the exam room.
我尝试提出一个计划，无论是口头或书面上的，对于每个走出体检查室的病人。
I try and give a plan, either verbal or written, to each patient that walks out of the exam room.
应用推荐