口头或书面报告，力求简洁清唽。
Strive for conciseness and clarity in oral or written reports.
如调质处理要到正规厂家做，并有书面报告。
Such as quenching and tempering treatment manufacturers want to make regular, and there is a written report.
勘查之后，测量员出具了这一地产的书面报告。
Following an on-site inspection, the surveyor prepared a written report on the property.
准备口头演讲经常要求做和书面报告一样的调查。
Preparing an oral presentation often requires the same kind of research needed for a written report.
但您需要介入医疗的医生或有资质的人出示书面报告。
However, you will need written confirmation from a doctor or other medically qualified person who has been involved with your treatment.
以故事或书面报告的形式撰写实验过程中的心得体会。
Written case studies in the form of stories or reports can serve to capture the lessons learned during the experimentation process.
第八十条依照前条规定所作的书面报告和公告，应当包括下列内容。
Article 80. A written report or public announcement made in accordance with the preceding article shall have the following information.
每位同学需撰写书面报告，以系统化归纳他们的学习所得。
And, by writing report, all students will learning how to systematize their learning.
卖方应将记载检验细节和结果的书面报告附在质量证明书内。
Seller must attach written report stating details and results of inspection to such Quality Certificate.
本课程包括口头和书面报告，以及地图测验研究指南和期末考试。
This course include oral and written assignments, as well as study guides for a map test and final exam.
交互式产品方案设计方案将以书面报告的方式提交给您的企业。
The interactive application design solution will be delivered to your company in form of a report.
制造厂应将记载试验细节和结果的书面报告附在质量证明书内。
Particulars and results of the test carried out by the manufacturers must be shown in a statement to be attached to the above mentioned Quality Certificate.
包括三至五次书面报告(本课程三次)，每次书面报告至少二十页。
This includes at least 20 pages of writing divided among 3-5 assignments (in the case of this class, three).
第二次课，在你们事实发掘的基础上，做一个简短的口头和书面报告。
There will be a brief oral and written report due in the second class based on your fact-finding.
他们知道不能充分传递信息的工作对书面报告的技术支持是无足轻重的。
They know that technical effort counts for little of the written reports of that work do not convey information adequately.
在此类听证中若拒绝依赖宣誓书和书面报告就会破坏这些项目的基本目的。
A refusal to rely upon affidavits and written reports in such hearings could defeat the basic purposes of the programs.
要求一份有关于车的详细书面报告，注明任何发现到的问题并标上修理需要花费的金额。
Ask for a written report detailing the car's condition, noting any problems found and what it would cost to repair them.
假如税务底线过高，需填写书面报告，那书面报告怎样写，有什么格式吗?。
If duty Wu bottom line is exorbitant, need to fill in written report, how is written report written then, what pattern is there?
采取前款规定的措施，应当向反垄断执法机构主要负责人书面报告，并经批准。
Taking the measures stipulated above, shall be reported in written form to the chef person in charge of the antimonopoly execution authorities, and be approved.
证人或专家证人提供的证据也可以其签署的书面陈述或书面报告的方式予以提供。
Evidence of witnesses or expert witnesses may also be presented in the form of written statements or reports signed by them.
每一个季度，您所管理的经理团队成员都必须向您提交他或她所管理部门业务进展的书面报告。
Every quarter, each member of your managerial team has to give you a written report on his or her department's progress.
若适用，书面报告应当包括下列内容，并将相关文件的副本与照片附在书面报告上。
Where applicable, the written report shall include the following contents, and the duplicate of the relevant document and the photograph shall be attached to the written report.
案例教学法在土木工程教学中要经历准备、分析讨论、总结及撰写书面报告的阶段。
A teaching method of case wants the career preparation in the civil engineering teaching, analytical discussion, summary and compose the stage of the written form report.
第二十六条总经理、副总经理及其他商级管理人员请求辞职时，应提前向董事会提出书面报告。
Article 26 the general manager, deputy general managers and other senior administrative personnel who ask for resignation shall submit their written reports to the board of directors in advance.
如果有任何关于应该如何引用文献证明你的想法来源的问题，在提交书面报告之前请先征询指导老师。
If you have any questions about how you should document the sources of your ideas, please ask your instructors before you submit your written work.
获准倾倒废弃物的单位，应当详细记录倾倒的情况，并在倾倒后向批准部门作出书面报告。
Units that have obtained permits for dumping wastes shall make a detailed record of such operations and present a written report to the approving department thereafter.
获准倾倒废弃物的单位，应当详细记录倾倒的情况，并在倾倒后向批准部门作出书面报告。
Units that have obtained permits for dumping wastes shall make a detailed record of such operations and present a written report to the approving department thereafter.
应用推荐