书面信息不再是僧侣们使用鹅毛笔和手抄书的所能掌握的，也不再仅限于教会的狂热信徒。
Written information was no longer the domain of monks with quill pens and hand-written books, and it was no longer confined to zealots in churches.
商务信件是用来和团体以外的个人进行书面信息的交流的一种方式。
Business letters are used to communicate written messages to persons out side an organization.
书面信息不再是使用鹅毛笔和手抄书的僧侣们的统治领地，也不再仅限于教会的狂热信徒。
Written information was no longer the domain of monks with quill pens and hand-written books were no longer confined to zealots in churches.
如果潜在献血者的血液有传播某种疾病的风险，那么他们都会收到书面信息要求推迟献血。
All potential donors receive written information to encourage them to defer themselves if they are at risk of transmitting a disease through their blood.
搜集有关服务提供商能力的书面信息的过程。通常情况下能够在不同的服务提供商之间进行比较。
RFI. The process of collecting written information about the capabilities of service providers. Typically, it's structured in a way that will allow for comparison among providers.
尽管沟通的基础信息(商业计划、财务计划等等)大同小异，但真正的想法和书面信息差别却很大。
Though the information used as a basis of communication (business plan, financial projections, etc.) is often the same, the ideas and literal message are very different.
与面对面的谈话方式不同，你可以将你个人的书面信息的错误进行修改，在你确定发送之前你都可以修改。
Unlike one-on-one you can limit your mistakes and make sure that your meaning is right before you hit the send button.
如果28年前你告诉我，有一天我能在世界各地用一个衣服口袋就能装下的小盒子发送书面信息和拨打电话，我会认为是天方夜谭。
Now if you had told me 28 years ago that I would one day send written messages and make telephone calls around the world from a small box I could fit in my pocket, I would have been skeptical.
自从2001年年末，他骑着巴拉达乐的摩托车消失在坎大哈山林中以后，他一直没有在视频中出现，也没有发布过可经考证的声频信息或书面信息。
He has appeared in no videos and issued no verifiable audio messages or written statements since he disappeared into the Kandahar mountains on the back of Baradar's motorcycle in late 2001.
客户们被书面告知，“您提供给我们的所有个人信息将被视为机密”。
Customers were told, in writing, that "all personal information you supply to us will be considered confidential."
可以将字符定义为一个信息单元，对应于书面语言的一个原子单元。
A character can be defined as a unit of information that corresponds to an atomic unit in a written language.
在该演习的书面声明中写道：“本质上，我们要教会公众及回应小组成员们什么才是他们真正需要并想要回应的，社会媒体与现实紧密相连，其上的信息对于实际工作能产生很大的帮助。”
"Essentially we're challenging the public to teach response groups what they need and want re: social media engagement in a very real sense and then to put it all to work," said a written release.
再过一个世纪左右，人类会面临一场数字化时代的灾难。除了记录在书面上的文字外，那时将只有很少一部分数字化信息会保留下来。
A century or so after a major catastrophe, little of the digital age will remain beyond what's written on paper.
书面贷款申请首先转到数据验证员，验证员在遗留计算机系统中查找客户信息，并将这些信息与书面申请中的内容相比较。
A paper loan application first goes to a data validator who looks up the customer information in a legacy computer system, and compares it to what is on the paper application.
以下职位的信息来自一个非常翔实和乐于助人的文件，这是由菲利普廖什书面。
The information in the following post comes from an extremely informative and helpful document which was written by Philip Losch.
书面表达对过于复杂和构想拙劣的信息是一个相当宽容的媒介，而视频则要求言简意赅。
The written word was a forgiving medium for over-complicated, ill-conceived messages. Video demands simplicity and immediacy.
口语有着精准的节奏和曲折变化，比书面语能传递更多的信息。
Spoken language's elaborate rhythms and inflections convey more meaning per word than the printed word.
这就是为什么作为沟通的人(书面的、言语的和肢体语言的)，我们得相信我们的听众是聪明的，机智的，他们能随时从我们的信息中找出错误。
That's why as communicators (writing, speaking or body language), we have to believe that our audience is smart, savvy and ready to find faults in our message.
贵方同意，未经我方事先书面同意，贵方不得向任何人复制、转发或分发金融市场信息。
You agree not to reproduce, re-transmit or distribute Financial Market Information to anyone without our prior written consent.
书面谈判往往以买方询盘开始，发生询盘是为了了解预购货物的有关信息，包括各种贸易条件。
Written negotiations often begin with enquires made by the buyers to get information about the goods to be ordered including all the terms of trade.
特别是，欧洲专利局应当保守秘密，不得将报告中包含的任何机密信息转达给其他人，除非被许可方另有明确的书面许可。
In particular, the epo shall keep confidential and shall not convey to others any confidential information contained in reports except as otherwise expressly permitted by the Licensee in writing.
他们知道不能充分传递信息的工作对书面报告的技术支持是无足轻重的。
They know that technical effort counts for little of the written reports of that work do not convey information adequately.
此外，无论是书面还是口头表达，我们都需要将思考同知识和信息(我们所考虑的东西)，还有表达思想的过程联系起来。
Moreover, we must also relate thinking to knowledge and information (what we think about), and the processes of communicating our ideas, either in written or oral form.
我们都淹没在每天的电子邮件、书面文字、Facebook信息，Linkedin更新，Twiitter和语音信息中，从不会有“收件箱空”的情况。
We are all inundated each day with emails, texts, Facebook messages, Linkedin updates, Twitter and voicemails -- never achieving the elusive "inbox zero".
我们都淹没在每天的电子邮件、书面文字、Facebook信息，Linkedin更新，Twiitter和语音信息中，从不会有“收件箱空”的情况。
We are all inundated each day with emails, texts, Facebook messages, Linkedin updates, Twitter and voicemails -- never achieving the elusive "inbox zero".
应用推荐