接下来为大家带来几个使用书签网站推销自己小本生意的最佳范例。
Here then are just a few best practices for using social bookmarking to promote your small businesses blog.
本文主要是为Web设计者和开发者整理了十个社会化新闻/书签网站。
This article features social news/bookmarking sites for web designers and developers .
其它长期打算还包括允许用户自定义并添加其它分享/书签网站。
Other long-term plans include allowing users to define and add other sharing/bookmarking sites outside of the initial nine.
社会化新闻/书签网站非常有利于在网上寻找有用的资源，教程以及信息。
Social news/bookmarking websites are a great for finding useful resources, tutorials, and information on the web.
Shareaholic；一个分享流行社交网站和书签网站的扩展。
Shareaholic; an extension to share and bookmark web-pages on popular social sharing and bookmarking services.
很可能，你现在的博客平台很轻松地就可以让你的博文分享到你加入的书签网站中。
More than likely, your current blogging platform makes it easy to share your blog posts with social bookmarking sites to which you already belong.
以书签网站按一下星号左侧的地址栏，然后选择一个文件夹，将其添加到。
To bookmark a site click the star on the left of the address bar and then select a folder to add it to.
通过在你的博客软件上载入各个书签网站的登录信息，你可以又快又好地分享你挑选的帖子。
By loading the login information for each social bookmarking site onto your blogging software, you can quickly and easily share your selected posts.
像Digg这样的社交网络和社会化书签网站，是寻找志愿者和测试产品及免费推广的最好地方。
Social networks and social bookmarking sites likes Digg are the best places to find volunteers for testing your products or advertising your business for free.
让你的读者能够方便地收藏你的文章到社会化书签网站，如Del . icio . us, 365key等。
Make it easy for your readers to bookmark your blog on the social bookmarking sites such as Digg, del.icio.us.
我们现在来通过一些网站看看这几种不同的方法：老的网站如亚马逊（Amazon），新兴网站如Pandora（译者注：音乐推荐网站）和del.icio.us（译者注：书签网站，有翻译为美味书签）。
We will now explore these different approaches by looking at old-timers like Amazon and newbies like Pandora and del.icio.us.
说起书签. .许多人都已尝试过，但还没有哪个人能把Yahoo的del . icio . us .(书签收藏站)从社会性书签网站头把交椅的位置拉下马。如果你准备去做，运用Scuttle开源版本会是个好的开始。不幸的是，Scuttle的主网站现在已经关了，一年以上都没有公布新的版本了。
If you think you're up to it, the open source Scuttle is a good way to start. Unfortunately, Scuttle's main web site is down right now, and a new version hasn't been released in over a year.
对网站使用书签以及根据标记搜索书签的功能可以提供更好的搜索结果。
Bookmarking Web sites and being able to search for bookmarks based on tags provide better search results.
这就意味着在地址栏搜索单词或词组会找到之前访问过的网站和书签。
That means a search in the address bar for words and phrases will find previously visited sites, as well as bookmarks.
该网站允许用户用书签标记主要烹饪网站的菜谱，并添加自己的菜谱。
Tastebook: This site allows users to bookmark recipes from leading cooking sites as well as add their own recipes.
当我没时间研究那些代码的时候，我就会把那个网站加入书签，便于之后再研究。
When I didn't have time to study the code at that moment, I'd bookmark the site and come back later to study it.
不仅这些网站的招聘博客值得被放进书签，那些涉及具体行业的人也一样值得。
It's not only recruiting blogs that are worth bookmarking but also those by people who cover specific industries.
除了简化url之外，url重写还经常用于处理网站重组，以免导致大量链接断开或书签过期。
In addition to simplifying URLs, URL rewriting is also often used to handle website restructuring that would otherwise result in numerous broken links and outdated bookmarks.
随后，书签后端用关键字与我的书签进行匹配，接着rss后端接收到我的网站上最新的四篇文章，foaf后端显示出我的个人信息。
The bookmarks back end then matches the keywords against my bookmarks, the RSS back end retrieves the latest four articles from my site, and the FOAF back end shows my personal information.
一个微件(widget)允许网站访问者在50个社会网络和书签社区分享你的内容。
Add This: a widget that allows website visitors to share your content via 50 social networks and bookmark communities.
哪怕你忘了把一个难记的网站加入书签——比如zedropratodretua . co . za——你依然可以凭记忆在历史中搜索，关键字只要选能记得住的页面上内容中的几个字就行。
So if you forget to bookmark a difficult-to-remember site — say zedropratodretua.co.za — you can still find it in your history if you remember bits of its content.
哪怕你忘了把一个难记的网站加入书签——比如zedropratodretua . co . za——你依然可以凭记忆在历史中搜索，关键字只要选能记得住的页面上内容中的几个字就行。
So if you forget to bookmark a difficult-to-remember site — say zedropratodretua.co.za — you can still find it in your history if you remember bits of its content.
应用推荐