我忙着找寻书包里的伞，没有看到一辆车行驶过来。
I was so busy looking for the umbrella in the school bag that I didn't see a car coming.
这次，看，这就是长大的我，惹了这么大的麻烦。可我不得不承认我一丁点都想不出我的作业和其他书包里的东西在哪里。
And this time, after making a big deal about how grown up I was, there was no way I could admit that I had less than zero idea of where my homework or anything else in my backpack was.
我每次去看望我的祖父母时，奶奶都会把很多零食和水果塞进我的书包里。
Every time I went to visit my grandparents, my grandma would crowd a lot of snacks and fruits into my schoolbag.
一旦孩子们开始背书包，那种笨重的传统午餐盒就很难装进去了。“但你不能只往背包里扔个三明治。”贾阿塞卡拉说。
Once kids started carrying book bags, that bulky traditional lunch box was hard to fit inside."But you can't just throw a sandwich in a backpack ," Jayasekara says.
午饭时间到了，辛迪终于告诉斯通夫人她的书包里有安娜的笔记本。
When it was time for lunch, Cindy finally told Mrs. Stone she had Anna's notebook in her schoolbag.
约翰，请从书包里拿出你的字典，查一下这个新词。
John, please take out your dictionary from the schoolbag and look up the new word.
她到家后，发现书包里还装着安娜的笔记本。
After she got home, she found she still had Anna's notebook in her schoolbag.
请不要把孩子们给简的礼物放在他们的书包里。
Please don't put our children's presents to Jane in their schoolbags.
我的书包里装着一些面包，我盯着前门对妈妈说：“我要走了。”
With some bread in my schoolbag, I stared at the front door and said to Mom, "I'm leaving."
在离开15年后，我回到了教学岗位，处理着从学生书包里冒出来的各种各样的“禁果”。
I was back teaching after an absence of 15 years, dealing with the various kinds of "forbidden fruit" that come out of book bags.
尽管如此，钟表匠对金钱的价值只有粗略的感觉，所以，那些钱最终不是落在书包里，就是堆放在墙边。
The clockmaker had only a rough sense of the value of money, though, so it tended to end up forgotten in satchels or in piles against the wall.
我头很痛，带了很多药在书包里，不过我对自己做的事情有点害怕。
I suffer from severe headaches and carried them in my schoolbag, but I got scared of what I done.
“这个，”我说着从书包里找寻，我想我把泰克斯的帽子放在书包里了，因为我不能戴着它表演。
"This one," I said, reaching into my backpack, where I thought I'd put Tex's hat since I couldn't wear it for the audition.
不知道该干什么好，他在书包里搜出了一本杂货店伙计送给他的独立宣言，那一刻，灵感在他脑海里诞生了。
Wondering what to do, ferreting in his bag, he found a copy of the Declaration of Independence he had been given at the grocery store, and a light-bulb pinged on in his head.
不知道该干什么好，他在书包里搜出了一本杂货店伙计送给他的独立宣言，那一刻，灵感在他脑海里诞生了。
Wondering what to do, ferreting in his bag, he found a copy of the Declaration of Independence he had been given at the grocery store, and a light-bulb pinged on in his head.
再给我一个装书的东西，因为我有很多书，放在书包里太重了。
Bring me a thing to put my books in because I have a lot of books and they are too heavy in my backpack.
珍妮把她的几何书忘在我的书包里了，她要做功课。
Jane left her geometry book in my bag, and she needs it to do her homework.
当你得知她的书包里永远都会有一本还没读完的书，你就知道她真的会读书了。
You'll know that she does because she will always have an unread book in her bag.
他把他的钢笔、尺子和橡皮擦装进书包里。
事实上你并没有把它弄丢你昨晚把它放在我的书包里了，想起来吗?。
Well, the fact is that you didn't lose it at all. You put it in my bag last night. Remember?
我也清楚地记得我早上离开家的时候把钢笔放进书包里了。
I remembered I had put the pen into my bag before I left home in the morning.
夹子虽然不错，可是在沉重的书包里，是相当占空的，你可以试着把它夹在笔记本上。
Binders are nice, but take up way too much space in a heavy backpack, try to get by with notebooks.
我们带一些食物在我的书包里。
在我的书包里有许多书。
如果你使用了我们的可充气自行车，你可以非常简单地放出空气，把你的自行车放进书包里。
If you use our inflatable bike, you can simply let the air out and put your bike in a bag.
我想起我的书包里有一把伞，因此我一直在努力寻找它。
I thought I had an umbrella in my schoolbag, so I kept trying to look for it.
我有两本故事书，三把钥匙，一些糖，一些玩具和一个玩具熊在我的书包里。
I have two storybooks, three keys, some candies, some toys and a cute panda in my schoolbag.
我有两本故事书，三把钥匙，一些糖，一些玩具和一个玩具熊在我的书包里。
I have two storybooks, three keys, some candies, some toys and a cute panda in my schoolbag.
应用推荐