书写材料非常昂贵,并且很少有人识字。
Writing materials were really expensive and few people learned to read.
配备足够的书写材料和录音工具。
Adequate writing material and recording devices should be available.
竹、木简牍是纸发明前最主要的书写材料。
Slips of bamboo and wood are the most commonly used material for writing.
清代,宣纸作为主要书写材料,其产地扩大,名目众多。
In Qing Dynasty, rice paper, as mainly writing materials, its producing area is expanded, items were numerous.
这其中当然包括了书写材料,计算机或者打字机,参考书或参考资料。
That certainly would include writing materials, computer or typewriter, reference books or materials.
当时一位名叫蔡伦的宦官决定发明一种更新更好的书写材料。
A court official named Cai Lun was determined to develop a new and better writing material.
在古埃及,虽然纸莎草纸曾在一个长时期中被广泛使用,但是也有其它的书写材料。
Although papyrus was widely used over a long period of time, other materials were also used for writing in ancient Egypt.
纸莎草纸的出现是一种进步,表明了人类利用自然之赐,探索新的书写材料的创造力。
The papyrus is indispensable in the course of the development of human communication media, which symbolizes the creativity of human on exploring writing material.
古代印度人不会读书和写字的假想很可能是源自事实上在印度的土壤上并没有发掘书写材料。
The assumption that the ancient Hindus could not read or write probably springs from the fact that no writing material was excavated on Indian soil.
从西汉时候起,中国人就开始使用纸张了。这项重要的发明给其他书写材料的出现开创了道路。
From the time of the Western Han Dynasty, the Chinese already used paper. This important invention paved the way for other writing materials to emerge.
在侦查工作中时有遇到用该种书写材料涂抹掩盖等情况,故此,墨水材料的检验鉴定,在侦破此类案件中起着十分重要的作用。
Sometimes, we meet some cases of ink smearing in criminal investigation, so ink material inspection plays an important role in dealing with such cases.
羊皮纸是很长的纸条或者其他可用于书写的材料,若想保持平整,这样的形状并不合适。
A scroll is of course one long piece of paper or some other writing material that is impractically shaped for keeping flat.
雅谷专注于白板,对白板的材料,书写和擦除特性等都有多年深入的研究。
YAKUDO is specialized in producing white board, countinously study white board's material, writing and erasing performance of many years.
他们含有所需的所有书本和材料,包括铅笔和书写纸。
They contain all needed books and materials, including pencils and writing paper.
刑事案件中的笔迹样本,是指由犯罪嫌疑人、经侦查而确定的重大嫌疑分子亲笔书写的,用来同检材字迹作比较的笔迹材料。
The handwriting sample in criminal cases is the handwriting material that is used for comparison with the examine material, which is written by the suspects who are confirmed through investigation.
他的妈妈珍妮为了满足儿子的遗愿,亲自编辑了这些材料并为书写了序。
His mother, Jeni, who edited the material and wrote a preface for the book is publishing it at her son's request.
注:双端面机械密封的型号表示方法为:在产品型号规格的后面书写两组材料代号,用横线相连。
Double seals: Material code for the secondary seal is directly followed by the product seal face codes.
但是根据法庭文件,FBI辩称确实是此人书写了这些材料,也是他放在那里的。
But according to the document, FBI forensics indicate that he did write them and did put them there.
最后运用相关的法律知识与依据完成材料的书写。
Finally we write everything down in a legally sufficient petition.
最后运用相关的法律知识与依据完成材料的书写。
Finally we write everything down in a legally sufficient petition.
应用推荐