最后,心理学把大部分关于快乐和美好生活的书都留给了哲学,哲学则理所当然地任凭那些书落满了灰尘。
In the end, psychology left most of the volumes on happiness and the good life with philosophy, which dutifully left them to gather dust.
如果商品是内容本身,那为什么那些书、音乐和电影的价格总是取决于承载的介质呢?
If the content was what they were selling, why has the price of books or music or movies always depended mostly on the format?
就像音乐和视频可以提供下载版本,书也可以。
Just as music and videos could be offered with the option of buying a downloadable version, so too could books.
现在,要想在公共汽车上想打个盹或读会书也不尽如意,因为公共汽车上的液晶显示屏不断地播报着新闻,娱乐和广告,并且声音大的无法容忍。
Taking a doze or reading a book on buses is less pleasant now, as the LCD screens broadcast news, entertainment and adverts at unbearable volumes.
新媒介很少立即作为主流被接受—个最近的例子包括滑稽的书和摇滚乐和转动音乐。
New media are rarely accepted as mainstream immediately - two recent examples include comic books and rock 'n roll music.
我的爱好很多,音乐和唱歌是我的专长,我喜欢读有意义的书,和心爱的人一起看电影,和朋友们聚会。
My hobby music and singing very much, is my specialty. I like reading books, meaningful and beloved movie together, and friends party.
我的爱好很多,音乐和唱歌是我的专长,我喜欢读有意义的书,和心爱的人一起看电影,和朋友们聚会。
My hobby music and singing very much, is my specialty. I like reading books, meaningful and beloved movie together, and friends party.
应用推荐