丽贝卡·韦斯特写了很多小说，其中有一本叫《军士翻箱》，书中的主人公也是一个饱受创伤的战争受害者。
Rebecca West wrote a good many novels and one in particular called The Return of the Soldier, the protagonist of which is also a traumatized war victim.
她书中的主人公是托马斯·克伦威尔。
本书的作者如同书中的主人公那样，他了解文字的价值与力量。
The author, like his protagonist, knows about the value and power of words.
如果这是本小说，请结合书中的主人公的某些感受谈谈自己的经历，感想和体会。
(Fiction books)Explain how you could relate how the main character was feeling at some point in the book.
而书中的主人公简·爱是我学习的榜样，她的聪明、善良、坚强、有主见，是最令人敬佩的。
And the protagonist of the book Jane eyre is my study example, she's smart, kind, strong, independent, is the most admirable.
以我自己为例，每当我遇到困难，我都会想起读过的小说，想象书中的主人公如果处于我的处境会怎么做。
To demonstrate, whenever I am confronted with obstacles, I will reflect on the books I have read, imagining what the heroes would do if they were in my situation.
而本书中的主人公鲁宾逊因遭遇船难，漂流到一座有食人族的荒岛上，在岛上待了将近30年，最后终于有机会逃走。
Robinson Crusoe is shipwrecked and survives for nearly 30 years on an island often visited by cannibals, before he is finally offered a chance to escape.
在那段时间里，他象书中的主人公陈那样，把一条狼从幼崽开始养大，他还了解到令人不安的“狼葬”仪式——即把尸体喂给狼吃。
During his time there, he raised a Wolf cub from birth, as does his hero Chen, and learned of the disturbing ritual of the "Wolf burial", when a dead body is given to the wolves to eat.
书中的女主人公是一位在灾难中幸存下来的年轻孕妇，后来她说：“没有人想听这件事，在西德没有人想听，在东德也没有。”
Its heroine is a pregnant young woman who survives the catastrophe only to say later: "Nobody wanted to hear about it, not here in the West (of Germany) and not at all in the East."
弗吉尼亚•伍尔芙的小说《奥兰多》就是在此展开，书中主人公的原型是维塔•萨克维尔-韦斯特，这位女主人几世纪来一直流连在康奈庄园，猎犬[8]跟在脚边。
It is the theme of Virginia Woolf’s “Orlando”, a portrait of Vita Sackville-West, the master-mistress of Knole striding through the centuries, hounds at her heels.
在书中，他是以阿拉伯人的口吻而不是以西方人惯用的强调来介绍主人公。
In his book, he presents his hero with an Abro's voice and not with the usual Western voice.
该书的主人公是一名欧洲商人和马来女子的儿子，书中巧妙地融合了英语和印度俚语，野趣十足。
It's the glorious mash-up of English and Indian colloquialism that makes this book, about the son of a European merchant and a Malayan lady, such a wild, whimsical delight.
因此，每年在书中主人公利奥波德·布卢姆逗留都柏林的这个纪念日，乔伊斯迷们会从世界各地汇聚这座古城进行一年一度的凭吊。
So every year on the anniversary of protagonist Leopold Bloom' s sojourn through Dublin, Joyce fans from all over the world come to pay their respects.
主人公们在书中遭遇了怎样的麻烦或者情况？
What were some of the problems or situations the characters encountered?
我只是说，我书中的男主人公是因不守游戏规则而被判刑的。
I only meant that the hero of my book is condemned because he does not play the game.
主人公们在书中遭遇了怎样的麻烦或者情况？ ？
What were some of the problems or situations the characters encountered?
书中的的主人公是一位名叫哈里的小男孩，他因车祸而死去，来到了另外一个世界，在那里，他碰到了一个叫做阿瑟的幽灵。
In book the leading character was Harry's young boy, another reason traffic accident dies, arrived at other world, in there, he bumped into one to be called Arthur's spirit.
书中讲述一个很有影响力的故事，以一位身在旅途的主人公为主线，串连着每天发生的真实而又有趣的场面。
A powerful story line with a central character who finds himself in a journey, during which, everyday realistic and amusing situations happen.
书中的女主人公伊丽莎白出身于小地主家庭，为富豪子弟达西所酷爱。
Book heroine Elizabeth, born in the family of small landowners for the children of rich Darcy love.
OY的故事情节令我想起了简·奥斯汀的那部《傲慢与偏见》，因为剧中的主人公和书中的一样，因为了解了爱的真谛而变得更美好。
The story line of "Only You" reminded me of Jane Austen's "Pride and Prejudice". Both were about a rich and handsome young man learning the true meaning of love and becoming a better person.
OY的故事情节令我想起了简·奥斯汀的那部《傲慢与偏见》，因为剧中的主人公和书中的一样，因为了解了爱的真谛而变得更美好。
The story line of "Only You" reminded me of Jane Austen's "Pride and Prejudice". Both were about a rich and handsome young man learning the true meaning of love and becoming a better person.
应用推荐