乡村景色从火车窗外飞掠而过。
当我看到这些美丽的自然景色和乡村景色的照片时，我会想起我的童年。
I'll think of my childhood the minute I see these photos of the beauty of nature and the countryside.
坐火车的最佳时间是下午4点到6点，因为那时天气凉爽，人们可以尽情享受乡村景色。
The best time to take the train is from 4 to 6 o' clock in the afternoon, because it is cool when people enjoy the countryside view.
他向窗外看去，眺望乡村景色。
He looks out of the window, surveying the landscape of the countryside.
赏心悦目的乡村景色给游客们留下了深刻的印象。
The visitors were impressed with the delightful rural scene.
日本的服务完美无瑕，食品美味可口，乡村景色秀美，沙滩出类拔萃。
Japan is a country with immaculate service, good food, beautiful countryside and excellent beaches.
乡村景色历历在目，我头脑里压迫的感觉似乎松驰下来了。
The country became very clear and the feeling of pressure in my head seemed to loosen.
宽阔的朝南的露台形成了扩音器般的形状，以接收广阔的乡村景色。
The megaphone shape is completed by a broad south facing terrace that takes in uninterrupted views of the countryside.
简约的家具提供很多座位，你能从任何一个座位欣赏到完美的乡村景色。
The minimalistic furniture offer a great deal of seating; from any seat you have a perfect view over the countryside.
住宅大体完好，里面依然保留着大量家具，在其露台花园处可饱览乡村景色。
Much of the residence is intact, with a large amount of furniture still in place, and there are panoramic countryside views from its terraced garden.
白天，原总部大楼和周围的乡村景色反射在折叠墙板立面上，形成一幅幅破碎的画面。
During daylight the existing headquarters and the surrounding countryside are reflected as fractured images through the shingled-folded facade.
你也可以乘长途车去，那样会要较长的时间而且不是很舒服。不过相对地，你能够欣赏到许多乡村景色，而且也能为你省些钱。
You can also take a bus, which takes a longer time and is less comfortable, but as a trade-off, you'll be able to enjoy lots of country scenes and perhaps you'll save some money, too.
“它不是像这样隐在树荫里。”我回答，“而且也没这么大，但是你四面可以看得到美丽的乡村景色；那空气对你的健康也比较适宜——比较新鲜干燥。”
It is not so buried in trees, 'I replied,' and it is not quite so large, but you can see the country beautifully all round; and the air is healthier for you — fresher and dryer.
1850年，他进行了长达6个月的欧洲和英吉利岛步行之旅，在这期间，他观看了大量的公园、私家庄园、和乡村景色。 他还深受瑞士物理学家约翰.
And in 1850, he took a six-month walking tour of Europe and the British Isles, during which he saw numerous parks, private estates, and scenic countryside.
约翰森先生利用图像处理软件程序折弯道路，扭曲人体，改变乡村的景色。
Mr Johannson utilises the Photoshop programme to bend roads, distort human bodies and change the landscape of the countryside.
从十一月到一月份，老挝乡村一片青翠，景色惊人美丽。
Its rural landscape in the months from November to January is eye-poppingly verdant and picturesque.
这间卧室外面有个大型露台，有充足的放松座椅，能欣赏西班牙乡村的美妙景色。
This bedroom has a large patio right outside, with ample relaxed seating and a stunning view of the Spanish countryside.
它蜿蜒穿过阿尔卑斯山的壮丽景色，东方快车穿越乡村的一贯显示其最好的。
As it winds through the magnificent scenery of the Alps, the Orient Express crosses a countryside that consistently displays its finest.
柱廊步道连接了许多构筑物和庭院，营造了周围乡村和室内花园的景色，景观由事务所与景观设计师BHSLA合作开发。
Colonnaded walkways connecting the various structures and courtyards frame views of the surrounding countryside and the internal gardens, developed in collaboration with landscape architects BHSLA.
游客除了可以观赏如画的景色，也可以造访典雅不俗的礼品店、乡村店铺和当地其他名胜。
In addition to viewing picturesque scenery, travelers can visit quaint gift shops, country stores and other local attractions.
我旅行过不少地方，看见过很多壮丽的景色，但是没有看到过比这个恬静地坐落在山脚下的小乡村更优美的地方了。
I have travelled a great deal and seen great sights, but none more charming than this tiny village cheerfully nestling at the foot of the hill which shelters it.
太兴奋了我们不想睡觉，清早起来从车窗看着乡村的景色。
Too excited to sleep, we rose with the sun to see the countryside from the train window.
我也想要看看乡村的景色，树很油绿，水很清澈，我很享受和外公外婆呆在一起的时光。
I also like to see the countryside's scenery, the trees are so green and the water is so clean, I enjoy the time when I stay with my grandparents.
我们被乡村的动人景色吸引住了。
We were attracted by the magnificence of the country scenery.
办公室(标准尺寸12.2平方米)设在办公楼的外环中，可以看到乡村的景色。
Offices (12 m2 standard size) are placed in the outer ring of the office building and have views to the countryside.
因为有着出色的自然景色，这些乡村地区不应该开发给工业使用。
Because of their outstanding natural beauty, these rural areas should not be developed for industrial use.
当我们爬上山顶的时候，我们能看到整个乡村的秀丽景色。 。
When we climb to the top of the mountain, we can have a wonderful bird-eye view of the whole village.
事情发生在一个景色宜人的城市，一个宁静的乡村，一个阳光明媚的日子，一间欢快的酒吧，但一切仅是一个悲剧。
Everything happened in a beautiful city, a quiet countryside, a lovely day, a jolly pub, but it's just a tragedy.
事情发生在一个景色宜人的城市，一个宁静的乡村，一个阳光明媚的日子，一间欢快的酒吧，但一切仅是一个悲剧。
Everything happened in a beautiful city, a quiet countryside, a lovely day, a jolly pub, but it's just a tragedy.
应用推荐