简和道格正开车去乡村度假。
他正在乡村度假。
一位画家到一个风景秀丽的乡村度假,住在一个农夫家里。
An artist went to a beautiful part of the country for a holiday and stayed with a farmer.
一个画家去一个美丽的乡村度假,他和一个农夫住在一起。
An artist went to a beautiful part of the country for a holiday, and stayed with a farmer.
也许这是因为过去10年里,英国人都喜欢到国外度假;因此,他们已经忘记了英国到处都是很不错的乡村度假地。
Maybe this is because in the last decade Britons have preferred to holiday abroad and as a result; they have forgotten the UK is abundant with great rural holiday locations.
乡村度假旅游是一种发展潜力巨大的新型旅游形式,在我国乡村旅游的开发普遍处于较低层次的时候提出它具有较大的指导意义。
It is of great directive significance to bring forward village holiday when Chinas development of village tourism is at a lower level generally.
大城市的特殊儿童医院做得最好;乡村和度假地区的综合医院情况最差。
The special children's hospitals in major cities do best; general hospitals in the country and holiday areas are worst off.
这不是一个提供感受乡村生活的地方,也不是一个有无数娱乐活动的度假酒店。
This is not a farmhouse offered to taste country life, or a vacation hotel with countless entertainment activities.
天气变冷时,有些人梦想去加勒比海度假,但另一些人喜欢冬季运动:冰上钓鱼,驾雪橇,乡村滑雪,或穿雪鞋滑雪。
When the weather turns cold, some people dream about Caribbean vacations, but others look forward to cold-weather sports: ice fishing, snowmobiling, cross-country skiing, snowshoeing.
乡村的小旅店,尼加拉瓜大瀑布,纽约或佛罗里达或夏威夷通常都是蜜月度假的选择地。
An inn in the country, a trip to Niagara Falls, New York, or a trip to Florida or Hawaii are common honeymoon vacations.
因此,家庭休闲度假,城郊休闲度假、乡村休闲度假、海滨休闲度假、节假日和双休日休闲度假乃至出境休闲度假产品都将有广阔市场。
Therefore, the family leisure holiday resort, rural outskirts, leisure vacation, seaside resort, holidays and weekends leisure vacation and leisure products exit will have broad market.
他经常去海边度假,但是有一年他在报纸上看到了一则广告:“享受乡村生活。”
He usually went to the seaside, but one year he saw an AD in a newspaper "Enjoy country life."
举个例子说,假设我要到乡村湖畔去度假,但你希望度假的地方离你生病的母亲近一些。
For instance, let's say that I want to go on a vacation out into the lake country, and you want to go on a vacation closer to your 4 ailing mother.
举个例子说,假设我要到乡村湖畔去度假,但你希望度假的地方离你生病的母亲近一些。
For instance, let's say that I want to go on a vacation out into the lake country, and you want to go on a vacation closer to your 4 ailing mother.
应用推荐