她学习语言之轻松令人惊讶。
学生们调查了儿童是怎样学习语言的。
儿童在学习语言过程中会找出各种规律和规则。
Children seek out regularities and rules in acquiring language.
角色扮演可以使学生练习语言，说错了也没关系。
Role-play allows students to practise language in a safe situation.
他们学习语言和其他科目。
我发现听有趣的东西是学习语言的秘密。
I discovered that listening to something interesting is the secret to language learning.
我会首先祝贺你踏出了学习语言的第一步。
I would, first of all, congratulate you on taking the first step of starting to learn that language.
简而言之，男孩和女孩的大脑学习语言、数学、物理和其他学科的机制并没有什么不同。
In short, the mechanisms by which our brains learn language, math, physics, and every other subject don't differ between boys and girls.
由于小孩子可以造出他们从未听过的句子，乔姆斯基认为人类婴儿天生就有学习语言的能力。
Because young children can make sentences they have never heard before, Chomsky suggested that human infants are born with the ability to learn language.
听、说、读、写是学习语言的根本顺序。
Listening, speaking, reading, then writing constitute the fundamental order in language learning.
Alexia说：“我喜欢学习语言。”
在学习语言的时候，必须要学语法、单词等等。
In language learning that would be studying grammar, word lists and what have you.
学习语言需要一些时间，还包括开发环境等等。
Learning each of these languages takes time as well as the time required to learn the new development IDE.
我们不同于其他动物的原因之一是我们可以学习语言。
Obviously we're doing something different [from other animals], because we're able to learn language.
NK：一些人比另一些人更有学习语言的天赋是真的吗？
NK: Is it true that some people are more gifted than others when it comes to learning languages?
NK：一些人比另一些人更有学习语言的天赋是真的吗？
NK : Is it true that some people are more gifted than others when it comes to learning languages?
Myhappyplanet是一个在线学习语言的社交网站。
Myhappyplanet is an online social network for people interested in learning a language in exchange for the teaching of their own language.
另一种深入学习语言的方法是调试别人已经用该语言编写的程序。
Another way to learn more about the language is to debug programs that others have written in it.
37岁的刘洋在法国呆了7年，学习语言、工商管理及奶酪制作。
Liu, 37, spent seven years in France studying the language, business administration and cheese making.
你也可以听音乐，如果你喜欢的话，但听演讲最有助于学习语言。
You can listen to music, too, if you enjoy it, but you'll learn language best by listening to speech.
值得感激的是网络上有很多学习语言的网站，有些甚至是免费的。
Thankfully, there are a wide variety of ways to learn languages online, many of them available for free.
学习语言的另一个问题是，你必须得确定单词之间的界线是什么？
Another part of the problem of learning language is you have to figure out what the boundaries are between the words.
学习语言的时候，我们可以先吃餐后甜点，然后再倒回去吃正餐。
When it comes to learning foreign languages, we can start with the dessert and then use its sweetness to inspire us to back up and devour the main course.
未发育完全却受到眼花缭乱的视觉效应操控的大脑无法调动注意力学习语言。
A young brain manipulated by jazzy visual effects cannot divide attention to listen carefully to language.
通过听说读写的练习来学习语言，只有这样你才能真正掌握一门语言。
Learn the language by listening, speaking, reading and writing more, and that is the only way to the mastery of a language.
他们送了很多年轻人到海外学习语言课程，这个组织旗下有12家公司。
They send young people abroad and take language courses. There are 12 companies under the group.
他是一个酷爱学习语言的人，写了自己的博客，名字叫做《永不止步》。
He is a language-learning enthusiast, and writes a blog called Never Stop Moving.This is the fourth interview in a series entitled The Many Paths to Translation Work.
他是一个酷爱学习语言的人，写了自己的博客，名字叫做《永不止步》。
He is a language-learning enthusiast, and writes a blog called Never Stop Moving.This is the fourth interview in a series entitled The Many Paths to Translation Work.
应用推荐