我们也正尝试请一家电视台来，但他们似乎不太感兴趣。
We're trying to get a TV station to come, too, but they don't seem very interested.
我们回收报纸和瓶子，乘坐公共交通工具去上班，尝试购买当地生产的水果和蔬菜，我们也希望带着这样的态度去度假。
We recycle our Newspapers and bottles, we take public transport to get to work, and we try to buy locally produced fruit and vegetables, and we want to take these attitudes on holiday with us.
因为我们有我的红色激光笔，我们也会尝试红色激光笔，它的中心波长是 700纳米。
Since we have my red laser pointer, we will also try with the red laser pointer, which is centered at wavelength of 700 nanometers.
我们应该向托马斯·爱迪生学习，即使是失败了一万次，他也不放弃再尝试一次。
We should learn from Thomas Edison who never stopped trying one more time even if he failed 10000 times.
为了得到苗条的身材，范妮尝试了许多方法，但都是徒劳的。所以现在她晚饭什么也不吃了。
To get a slim figure, Fanny has tried many ways, but in vain. So now she is reduced to not eating anything for supper.
与此同时，我也会提醒自己，孩子们需要空间去尝试、成长，并寻找自己的心声。
All the while I will be reminding myself that children need room to experiment, grow and find their own voices.
我们可以选择躲避，也可以尝试克服这些挑战。
We can choose to stay behind or try to get past these challenges.
你也可以参加在线课程，在家里尝试太极。
即使我们在生活中经历了失败，也应该充满信心地继续尝试。
We should keep on trying with confidence ourselves even after we have experienced failures in life.
在家里，你也应该尝试练习在课堂上学到的新单词和语法。
At home, you should also try practicing new words and grammar learnt in class.
现在，并非人人都想拥有一辆无人驾驶小轿车，也没人能拥有，但各个年龄段都有愿意尝试无人驾驶小轿车的人。
Not everyone wants a driverless car now—and no one can get one yet—but among those who are open to them, every age group is similarly engaged.
如果你觉得你曾经也这样设置过密码，请尝试用你的信息更多的组合。
If you think you've ever set a password like this, try some combinations with your information.
他知道如何利用他的身体，而我也尝试用我的优势所在——速度。
He knows how to use his body and I tried to use my quickness to my advantage.
与此同时，用户也需要自己去尝试。
这些可能是来自您的网络中本地机器的完全无恶意的连接尝试，也可能是来自未知主机的强力连接尝试。
These maybe totally innocent attempts at connecting from a local machine within your network or a brute force attempt from an unknown host.
其他的图书馆也在尝试新事物。
也应当鼓励科学家们尝试不同的事物。
Scientists should be encouraged to try many different things.
我们愿意尝试在别人看来是奇怪的事情，因为我们本身也很奇怪。
Or athletes. We’re willing to try things others find weird because we’re weird too.
尝试了几次之后，没人再找他借车，也没人邀他打篮球或玩牌。
After several attempts, nobody came to him anymore for the car, or to play basketball or poker.
但是，快速公交系统在那些进行尝试的城市中，也不都是行之有效的。
Bus rapid transit systems have not always worked well in cities that have tried them, either.
即使这样，这个列表也足以作为开始着手尝试的最佳起点。
Even so, it can be overwhelming trying to figure out the best way to get started.
出于同一原因，《洛杉矶时报》也放弃了为文艺类文章收费的尝试。
The Los Angeles Times dropped an attempt to charge for arts coverage for the same reason.
我也喜欢阻止用户保存虚假记录的尝试。
I also like to keep users from trying to save bogus records.
“我知道即使你害怕时你也应该尝试，”塔拉说。
"I learned you should try things even when you're scared," says Tara.
抑郁也可能导致更早有烟瘾。反复的抑郁妨碍了戒烟的尝试。
Depression may also lead to early addictive smoking, and recurrent depression impedes smoking cessation attempts.
甚至即使我们让字体加粗，并尝试不同的颜色，效果也不好。
Even if we make the text bold and try different color variations, it still comes up short.
铝生产商美国铝业也同样尝试衡量它对环境的影响。
So is Alcoa, an aluminium producer, which is also attempting to measure its environmental impacts.
如果我没有尝试，就永远也不知道单身是多么愉快。
I never would have known how valuable and fun being single was if I hadn't thought to try it.
这是一次记录历史的尝试，而不是一次重写，也不允许它被重写。
It is an attempt to record history, not to rewrite it, nor allow it to be rewritten.
我们应当尽可能的尝试多种想法。也应当鼓励科学家们尝试不同的事物。
We should test as many different ideas as we can. Scientists should be encouraged to try many different things.
应用推荐