第三党候选人表现得也非常好。
倾斜刷也非常好去除眼睛下的丑陋行。
Heeling brush is also excellent for removing ugly lines under the eyes.
经过测试，上传速度很快，音质也非常好。
In our tests those uploads worked just as expected and went relatively fast. The sounds quality was also surprisingly good.
它的外观令人最为印象深刻，大厦内部的功能也非常好。
It looks most impressive from its outside appearance, and the internal functions of the building also is great.
他(奥多)出场比赛是件很正确的事情，而且他表现得也非常好。
And it was the right thing that on the pitch there was him. Then he (Oddo) played a very good game.
当然了，我在学校的学习成绩也非常好，每年都被评为“好学生”。
Of course, I am good at study and I always get high marks in school. Every year, I was awarded as "good student".
那里的屋子很暖和，他住得十分惬意，伙食也非常好，他过得很安逸。
He lived very pleasantly there in a warm house, had very good food, and enjoyed himself.
这对我来说也非常好，因为我在不断地寻找很棒的新事物来展示给学生。
That's nice for me, too, since I continually look for cool new things to show students.
五年级B班的同学们也重做了月考试卷，而且第二次的考试成绩也非常好。
The grade 5B students also rewrote the monthly exam and also did well on the redo.
该餐厅是非常好的，合理的价格-每日早餐也非常好-再一次的惊人观点。
The restaurant is very good, reasonable prices - the daily breakfast also excellent - and once again those amazing views.
他们也非常好，他们的客户包括绝对伏特加、宝马、万宝龙、华伦天奴、路易威登。
They are very good too. They have clients such as Absolute Vodka, BMW, Montblanc, Valentino, Louie Vuitton.
但SAX技术非常标准，对面向流的处理也非常好；大多数情况下SAX的级别正合适。
But the SAX techniques are quite standard, and quite good for stream-oriented processing; much of the time SAX is just the right level to work with.
Grizzly社区也很活跃，他们回答问题的速度非常快，这使得开发体验也非常好。
The Grizzly community is also really active, answering questions and fixing issues really fast, making the development experience really smooth.
这也算有始有终——能了解到个中的科学原理，一旦确诊能进行有效治疗，治疗效果也非常好。
It's a neat story-there's good science in it and an effective treatment once you've made a definitive diagnosis, and the outcomes tend to be very good.
长孙皇后不但贤德守礼，学问也非常好，但是她却从不因自己的才学而骄矜炫耀，或越礼干政；
Not only was Queen Zhang Sun virtuous and respectable, but she was very knowledgeable too. However, she never flaunted her talent out of arrogance or improperly interfered with politics.
对我来说，你是一清新秀丽的女孩，就像是一朵美丽的莲花，并且你的个性也非常好，是我想要的类型。
To me, you are a comely girl as a lotus, and your personality is very nice, it is my style.
我是成熟型的皮肤，比较干燥，用了这种产品皮肤非常变得光滑了，我还用它给皮肤做清洁用，也非常好。
I have dry mature skin and found this product left my skin very smooth, I also use it as a cleanser. Very good.
最近我的状态非常好。我的进球感觉也非常好，能成为在欧洲冠军杯中为俱乐部目前进球最多的球员，真的非常美妙。
It's been going really well for me recently. I'm on a good scoring run and to be in with a chance of finishing top scorer in the Champions League is great.
外层不锈钢430（18/0），硬度较高，含有碳成分，因此有磁性，可用在电磁炉上，而且不锈钢430的光洁度也非常好。
Stainless steel exterior 430 (18/0) possesses good hardness and contains carbon, thus has magnetic and can be used on induction cooker.
仿真实验结果表明，该新融合算法不仅对薄云的消除效果非常好，而且对厚云及阴影的消除效果也非常好，且不会产生衔接边缘。
Experiments show that this new image fusion method can not only remove thin clouds and shadows, but also have much better performance for thick clouds and shadows without any join edge.
苏亚佐打进了他代表卡利亚里的第100粒进球，但是今晚这并不足以使他的球队击败利沃诺：“两天的休息时间根本不够，但是米兰今天表现也非常好，所以他们也会很疲累的。”
Suazo scored his 100th Serie a goal with Cagliari, but it wasn't enough to defeat Livorno tonight: 'Two days to rest isn't much, but Milan played today as well so they will also be fatigued.
一份非常好的商品目录也可以激起顾客的购买欲。
A really good catalogue can also whet customers' appetites for merchandise.
另一种非常好的选择是花类蔬菜，包括花椰菜和抱子甘蓝。你也可用新方法制作这些蔬菜。
Other great choices are veggies from the cruciferous family, which include cauliflower and Brussels sprouts. And you can try new ways to use these vegetables.
他对着我灌篮，球打得非常好，但我防守很好，跳投也已经很不错。
He dunked on me and he played very well, but I played good defense, and I had a good jumper already then.
或许银行家们也不记得，又或许他们当时有非常好的理由。
Perhaps the bankers no longer remember; or perhaps they had perfectly good reasons at the time.
在这里我们不需要讨论这个协议，先前的实现方法非常好，并且我们也推荐这么做。
While it is not necessary to go into the details of this protocol, the implementations shown previously work well and are recommended.
结果：到目前为止一句减掉了35磅！皮肤更光滑了，大便十分通畅，眼睛也明亮了，一切都非常好！
Results: Lost 35 pounds so far, skin is clear, poops are out of this world, eyes are clear, all is good!
这个会议非常好，组织得很完美，谈话都具有很高的水平，人们也都特别友好。
The conference was good, the organization perfect, the talks of very high level, the people extremely nice.
除了可以成为恋人以外，双子和射手也会成为非常好的朋友。
Besides being great lovers, Gemini and Sagittarians are the best of friends as well.
除了可以成为恋人以外，双子和射手也会成为非常好的朋友。
Besides being great lovers, Gemini and Sagittarians are the best of friends as well.
应用推荐