迈克尔走近她，打了个冷战，低声说：“温迪，也许没有这样的人！”
Michael came close to her and whispered, with a shiver, "Perhaps there is no such person, Wendy!"
雷·汤姆林森也许没有比尔·盖茨那么有名，但他肯定在天才中占有一席之地。
Ray Tomlinson may not be as famous as Bill Gates, but he surely has his place among the geniuses.
“也许没有。”爱丽丝鼓起勇气说。
有些人可能认为苹果也许没有苹果味，但他们不敢说出来。
Some may have thought that perhaps the apple didn't have the apple smell, but they didn't dare to speak up.
他也许没有充分估计到阴暗的一面也是不容忽视的。
He did not, perhaps, take sufficiently into consideration the fact that the dark side escaped him.
然而，返回的值也许没有足够细的粒度，从而不适用。
However, the value returned is probably not finely grained enough to be useful.
肝脏也许没有足够量的酶来降解食物，同时吸收营养。
The liver may not have sufficient level of enzymes to break food down and store nutrients at that time.
当然，我们只是在这点上推测而已，这种材料也许没有那么好。
Of course, we are speculating just to make the point. The material may not be that good.
这或许意味着我们能多有几年时间来改进防范工作，但也许没有。
This may mean that we have some more years in which to improve preparedness, or it may not.
也许没有方法治愈艾滋病，但我们却使年轻人相信自己是免疫的。
There might be no cure for Aids, but our young people have been allowed to believe that they're immune.
很重要的是人们也许没有意识到这一点，甚至不知道正在做什么。
It is important to note that this may not be conscious! In other words, we might not even know we are doing it.
也许没有，因为据我们所知，他不会喝胎液，而只是涂在脚踝上。
Probably not, because as far as we know he will not be swallowing it; he will merely have it rubbed into his ankle.
也许有或也许没有实际的可执行程序作为LCO简报的一部分。
There may or may not be actual executables as part of an LCO briefing.
如果是演奏流行音乐，这家店也许会变的很拥挤，也许没有地方坐。
The coffee shop could be crowded if it's a popular local performer and there might not be enough places to sit.
也许没有比宽恕一个人身或者话语攻击我们的人更有益于健康的锻炼了。
Perhaps no other exercise can be as beneficial to our health as forgiving someone who has hurt us by their actions or by what they have said to us.
例︰在我认识的人当中？也许没有一个人比我的英文老师张老师更值得我尊敬。
Of all the people I know, perhaps non deserves my respect more than Miss Chang, my English teacher.
短期来看，也许没有众多的消费者认为这是至关重要的，但还有一些人却是这样认为。
That is crucial for some consumers. But perhaps not many, at least in the short term.
作为诗歌，我的《晚歌集》也许没有多大价值，事实上，也是如此，它们是够粗糙的。
As poems my Evening Songs may not have been worth much, in fact as such they are crude enough.
来自著名的郊区的公立学校或精英私立学校也许没有提供他们曾为学生提供过的优点。
And coming from a prestigious suburban public school or elite private school may not offer the same advantages it once did for students.
你看，以前机场被地震袭击过很多次，也许没有海啸，但我从没发现任何机上的人员伤亡。
Look, airports have been struck by quakes, if maybe not tsunamis, many times in the past, and I am unaware of any onboard casualties.
因为餐厅里的嘈杂，她也许没有听清他说的话，而是听成了发音类似的其它什么奇怪的词。
It was possible, maybe because of the noise in the restaurant, that she had heard not the words he said but instead some strange words that sounded like them.
也许没有比“人类的记录”更陈腐的词语了，但它确实是唯一可以形容这本不寻常的书的词。
There is probably no phrase much more hackneyed than that of "human document," yet it is the only one which at all describes this very unusual book.
最为重要的是在你处理完一封邮件后(也许没有回复或者直接删除了)还要回归到工作本身。
Most importantly, after you respond to an email (which may consist of not responding and instead deleting the message), you need to get back on task.
一旦卡扎菲上校的威胁解除了之后，全国过渡委员会(ntc)也许没有能力制止其战士的行为。
The NTC may be less able to restrain its fighters once the threat from Colonel Qaddafi is removed.
瑞治在一次电话采访中说：狗对此也许没有猴子们敏感，但也会表现出一种类似的反应。
It turns out dogs are able to show a similar, if less sensitive, response, said Range in a telephone interview.
它们也许没有Google或者Yahoo那么高的知名度，但是他们可以宣称属于同一个阵营。
They may not have the name recognition of a Google or a Yahoo!, but they can claim to belong in the same league.
你也许没有注意到，由于二战后大量出生一代人已经到了退休年龄，老年人数将大量增加。
And in case you hadn't noticed, there will soon be a lot more seniors around because the baby boomers have started reaching retirement age.
在好的争执中，用词也许不够客气，言语不总会毕恭毕敬，而争端也许没有关闭，但争执有始有终。
In good arguments, the terms may not exactly be kind and gentle, the language not always respectful and there may not be closure, but the argument has a beginning and an end.
在好的争执中，用词也许不够客气，言语不总会毕恭毕敬，而争端也许没有关闭，但争执有始有终。
In good arguments, the terms may not exactly be kind and gentle, the language not always respectful and there may not be closure, but the argument has a beginning and an end.
应用推荐