迈克：也许明天我能帮你找到⋯⋯看，杰克，你太累了。
Mike: I might be able to help you find it tomorrow... Look, Jake, you're tired.
今天我借给他们蜡烛也许明天就会来借洋葱和大蒜。
Today I lend them a candle and maybe they would come to borrow onion or garlic.
在航空领域，今天听起来奇异古怪的想法也许明天就会成为现实。
In aviation, what sounds outlandish today may be commonplace tomorrow.
需求也许明天就会改变，因此我们所需的只是完成今天所遇到的需求。
The requirements will change tomorrow, so only do what's needed to meet today's requirements.
对不起，梅丽莎。今天的确不行。我要做的事太多了。也许明天可以。
I'm sorry, Melissa. I really can't today. I've just got too much going on. Maybe tomorrow.
今天的好运也许明天就会消失，而今天的危机可能会转化成明天的好运。
Today's good fortune may vanish tomorrow - today's crises may turn out to be tomorrow's good fortune.
今天的好运也许明天就会消失，而今天的危机可能会转化成明天的好运。
Today's good fortune may vanish tomorrow -today's crises may turn out to be tomorrow 's good fortune.
今天倒运的人，也许明天走运，所以一个精明的外交家总是给未来留下余地的。
People unlucky today, maybe tomorrow is lucky, so a shrewd diplomat is always to leave room for the future.
知道我们结束了，很难过，也许明天还是一样，但最终我会醒过来，一切如常。
It hurts knowing we "re done and it might hurt tomorrow, but eventually I" ll wake up and it will be ok.
他已经开始做恢复训练，也许明天就能和队内的其他球员一同训练。我想他完全能胜任周末的比赛。
"He is training with the physios and maybe tomorrow he will start training with the rest of the team," added Benitez. "I think he will make the weekend."
明天属于未来，也许明天会被你改变，但并不是坐下来认为空想所能得到的，想拥有明天的主动权，就要看今天。
Tomorrow belongs to the future, perhaps tomorrow you will be changed, but not to sit down and think that fantasy can get, want to have tomorrow's initiative, we must look at today.
简要设计：使用尽可能最简单的设计来完成工作。需求也许明天就会改变，因此我们所需的只是完成今天所遇到的需求。
Simple Design: Always use the simplest possible design that gets the job done. The requirements will change tomorrow, so only do what's needed to meet today's requirements.
幸福的人不役于时，他们从经验得知，万物皆变。今天的好运也许明天就会消失，而今天的危机可能会转化成明天的好运。
Happy people roll with the punches They know from experience that punches. everything changes. Today's good fortune may vanish tomorrow - today's crises may turn out to be tomorrow's good fortune.
也许再过一万年，人类注视的那片星空依旧空旷而寂静，但也许明天我们醒来就会发现地球轨道上停着一艘月球般大小的外星飞船。
Perhaps in ten thousand years, the starry sky that humankind gazesupon will remain empty and silent, but perhaps tomorrow we'll wake up and findan alien spaceship the size of the moon parked in orbit.
我从明天起离开两个星期。我也许有一段时间不会看到你们了。
I'll be taking off for two weeks tomorrow. I won't be seeing you guys for a little while.
如果飞机起飞了，而你不是和他在一起，你会后悔的，也许不是今天，也许不是明天，但很快你就会后悔，而且是抱憾终身！
If that plane leaves the ground and you are not with him, you regret it maybe not today, maybe not tomorrow, but soon and for the rest of you life.
你不知道明天会发生什么，也许只要再坚持一天你就能实现梦想！
You don’t know what tomorrow holds. One more day may be all it will take to realize your dream!
M：也许，夫人，如果你明天来的话，我会把所有厨房用品都拿给你看，现在仍有一两种特卖物品。
M: Perhaps madam, if you come back tomorrow, I could show you the whole range of kitchen ware. And there are still one or two things at the sale price.
你必须停止现在正在做的事情(也许并不是此刻，而是今天或是明天，但绝不是下个星期)，勇敢地追问自己，是否真正喜欢这件事情。
You've got to stop what you're doing (maybe not at this moment, but today, or tomorrow, not next week) and be bold enough to ask yourself if you love what you're doing.
你必须停止现在正在做的事情(也许并不是此刻，而是今天或是明天，但绝不是下个星期)，勇敢地追问自己，是否真正喜欢这件事情。
You've got to stop what you're doing (maybe not at this moment, but today, or tomorrow, not next week) and be bold enough to ask yourself if you love what you're doing.
应用推荐