也许我们可以向日本学习,它有私立和公立大学体系。
Perhaps we can learn from Japan where they have a system of private and public universities.
我离开的时候想,也许我们可以解决这个问题,如果卡尔或其他董事有什么好主意,他们应该把它们提出来。
I came away thinking that maybe we could work this out and that if Carl or any other directors had any good ideas, they should bring them on.
也许我们可以更加建设性地利用时间来研究那些的确幸存下来的珊瑚,比如那些在被称为“残遗种保护区”的地方。
Perhaps some more constructive use of our time could be spent at researching corals that do survive, like in areas known as refugia.
也许我们可以养几只鸡,不是吗?
也许我们可以选一件大家都喜欢的校服。
讲完我们党的故事后,也许我们可以唱红歌。
Perhaps we can sing red songs after telling the story of our Party.
也许我们可以从无人驾驶汽车身上学到一些东西,但它们也并不是超智能的。
Perhaps there will be lessons to learn from driverless cars, but they are not super-intelligent beings.
也许,如果南极洲附近的微生物真的是罪魁祸首,也许我们可以以某种方式加速这一过程。
Perhaps, if the microorganisms near Antarctica really are responsible, perhaps we can accelerate the process somehow.
当我们了解了更多关于人类细胞的DNA,以及它是如何控制细胞的生长和发育的,那么也许我们可以解释一个非常重要的观察结果。
As we learn more about the DNA in human cells and how it controls the growth and development of cells, then maybe we can explain a very important observation.
“我因此有了新希望,也许我们可以达成共识。”奥巴马说。
"I come away from that with new hope that maybe we can reach agreement," Obama said.
也许我们可以原谅威尔逊先生一点点,他确实不知道自己病的有多重。
Perhaps, we could excuse Mr. Wilson a little bit, that he really had no idea of how sick he was.
告诉你的同事,“你说是A,我说是B,也许我们可以考虑一下C。”
Say to your coworker, "you've said a, and I've said B, perhaps we can consider solution c."
也许我们可以这样理解,看,我说过速度矢量有模长和方向。
So, maybe if I actually stated directly that way, see, I'm just saying the velocity vector has a length and a direction.
贾斯汀:谢谢。也许我们可以一起唱首歌,你愿意和我一起唱吗?
Justin: Thank you. Maybe we can sing a song together. Would you like to sing with me?
好了,也许我们可以在早晨看风景,现在,我们应当清理一下房间。
Marilyn: Well, maybe we'll see the view in the morning. Right now, we should clean up this room.
不管怎么说,也许我们可以计划再去欧洲一趟,就把妻子小孩都带上。
Anyway. Maybe we could plan a trip to Europe again. Take the wives and kids with us.
但新一项研究显示,也许我们可以不用多做运动就可以燃烧更多脂肪。
But new research has revealed that we may be able to burn more fat without actually doing more exercise.
在也许我们可以引申出自己的广告语:完美的作品,通过乐趣测验了就会有。
Perhaps we could adopt our own slogan: we'll call no work our best before it's passed the pleasure test.
也许我们可以把孩子们越来越不喜欢读书的这种现状归咎于层出不穷的电脑游戏。
Maybe the declining popularity of reading is the fault of the increasing availability of computer games.
所以,也许我们可以见证的最后一个潮流,就是没有潮流的世界——充满惊奇与原创的世界。
So maybe the last trend we will see is a trend toward a Trendless World - full of surprise and originality.
无疑两者的文化是不同的,但也许我们可以向他们学习并将他们的方法运用到我们这里。
No doubt there's a difference in cultures, but maybe we could study how they do it and apply their methods here.
李:也许我们可以月底先给您发一半货应急,然后下月中句发另外一半货,这样好不好?
Lee: Maybe we can send half of them by the ending of this month to meet your urgent needs? And then other can be send in the middle of the next month, is it OK for you?
但等到我们赚够可以组建我们自己家庭的钱,得花上好几年。所以也许我们可以互相帮助?
It will be years before we can afford to start our own family, so perhaps we can help each other out in the meantime?
我们知道太阳包含大量的氦,而太阳风将氦沉积在月球岩石表面的,也许我们可以提取它。
We know the sun contains lots of helium, and as the solar wind has been depositing helium into the rocky surface of the moon, perhaps we can extract it.
智能的指数增长将很类似于摩尔定律——也许我们可以把它叫做库兹韦尔定律,所不同的是其意义更为深远。
This exponential growth of intelligences would work much like Moore's Law -perhaps we can call it Kurzweil's Law -but have more profound significance.
也许我们可以把它叫做“女权之邦”——在那里,由浅薄的女人设定魅力的标准,而男人需要遵从这些标准。
Perhaps we'd call it a "Gynocracy" -a place where superficial women would set the standards for attractiveness, and men would have to conform to them.
也许我们可以把它叫做“女权之邦”——在那里,由浅薄的女人设定魅力的标准,而男人需要遵从这些标准。
Perhaps we'd call it a "Gynocracy" -a place where superficial women would set the standards for attractiveness, and men would have to conform to them.
应用推荐