也许你和我有着相同的经历，大多数你的梦想都未能实现。
Perhaps you have had the same experience as I and most of your dreams haven't come true yet.
现在，也许你和我一样也认为：“‘轻佻’对我而言肯定很难做到，我不是特别幽默的人，我也不是很外向。”
Now, you might be thinking, as I did, "Levity would sure be tough for me, I'm not particularly funny, and I'm not particularly outgoing."
你也许不知道，但是我们的孩子的确喜欢过一段时间和我们出去玩一次，尤其是我们尊重他们，关爱他们的时候。
You may not know this but our children do enjoy hanging out with us once in a while, especially when we treat them with respect and love.
除了极地和我不能飞到的岛屿，你也许在世界各处都能看得到我。
You might see me all over except in polar areas and islands I can't fly to.
你和我也许是在这耗上了，但是现在是我话事，第一条命令就是你不许动那孩子，绝对不许，你明白我意思吗？
But I'm calling the shots now. First shot is that kid out there, you don't touch him.
贾斯汀：谢谢。也许我们可以一起唱首歌，你愿意和我一起唱吗？
Justin: Thank you. Maybe we can sing a song together. Would you like to sing with me?
“我们下星期去拜访她，也许你可以和我们一起去。”克劳迪娅最后说道。
"We are going to go to see her next week, maybe you should come with us," Claudia said finally.
不一定要离的很近，也许我们的距离是地球周长的一半，或者你和我在不同的星系，希望大家在学习，工作和生活中可以相互激励与帮助。
Maybe our distance is Half of the Earth's circumference , or we are in different galaxies , but our actual distance is form ourselves to display. so hope we can become good pen pal.
也许你也有一些夏天爱恋的故事要和我们分享吧。我们将洗耳龚听。
Perhapss you have some summer romance story to share, please do. We'd love to hear it!
你和我也许素昧平生，但是由于我自己的超级力量，我能告诉你：你的人生不渺小，你所扮演的“渺小'也不会有益于世界。”
You and I might not have met, but because of my own superpower, I can tell you this: your life is not little, and your playing small doesn't serve the world.
去冒险，攀登那座山，你也许会和我一样滑下来，但是，那将不会阻碍你攀登新高。
Take the risk and climb the mountain, you may slip like I did, but it won't stop you from reaching new heights.
说实话，如果你对便携式DVD的要求和我相同，你也许不用考虑高价位的索尼dvd。
Indeed, if your portable DVD needs are like mine, you probably shouldn't even consider the high-end Sony.
你也许已经怀疑递归删除的问题和我们的小修改问题很相似，你猜对的。
You may already suspect that the problem of recursive deletion is quite similar to our little update problem, and you're right.
马上就到中午了，也许你能赏脸和我一起吃午饭。
Perhaps as it is so close to noon, you would do me the honour of having lunch with me.
谁知道呢，你也许和我有完全不同的观点，但我认为没有哪种方便面能比下面的更难吃。
So who knows – you might have a completely different opinion on these than me, but I found them to be absolutely the worst of the worst.
他的建议是也许你想单独和我谈一下？在你们一起参加的课程里，你一直比较安静。
His suggestion is that maybe you want to talk me alone? In your attending the courses, you're always quiet.
事实上，如果不是因为你和我都起鸡皮疙瘩，也许不是今天在这里！
Indeed, if it weren't for goose bumps, you or I might not be here today!
也许你已不记得了，在那个早上，你突然和我说做恋人吧。
Perhaps you no longer remember, in that morning, you suddenly, and I just say that lovers bar.
你为什么没在这里和我在一起在我最美丽的时刻吗？最佳答案对伤心的问题，我想，也许是最美丽的时刻是与你一起时的感觉。
Why aren't you here with me at my most beautiful moment? The best answer for the sad question, I suppose, may be that the most beautiful moment is when I am with you.
他微笑。“你的脚也许不能和我的手掌一样大，但是他们很完美。你是个半观音。”
He smiled. "Your feet may not fit in the palms of my hands, but they are perfectly formed. You are a half-Guanyin. ""
做出这些安排前，你也许得和我商量，我不喜欢被等闲视之。
You might consult me before making these arrangements, I do resent being taken so much for granted.
Tigole介绍好多人和我认识，整合人员，任务设计人员，美工，AI程序员，凡是你能想到的，我甚至还见到了那个设计物品的家伙——这也许是Tigole的失误吧！
I was introduced to quite a few people, zone populators, quest builders, artists, AI developers, you name it, I even met the guy who designs items - perhaps a mistake on Tigole's part!
当然，你也许不和我一样对心理强度有钟爱。
Of course, you may not share my lust for psychological intensity.
如果你留意台湾的流行文化，黑人和我对你来说，也许一点也不陌生，但老板讲话的神情告诉我，他完全不认识我们。
Blackie and I are known to those who follow pop culture, but something in the way the store owner looked at us told me he had no idea who we were.
然而那一年，我被炒了鱿鱼。也许你要问，你怎么可能被自己创立的公司炒鱿鱼呢在苹果快速成长的时候，我们雇用了一个很有天分的家伙和我一起管理这个公司。
How can you get fired from a company you started well, as Apple grew we hired someone who I thought was very talented to run the company with me, and for the first year or so things went well.
我们也许要找到一个方式在一些情况之下踢得更加直接一点，因为每支球队和我们交手都收缩得很深，一旦你犯下一个错误，这就变得更为艰难。
We might find a way to play a bit more direct in some situations because everybody drops deep against us and as soon as you make a mistake it becomes even harder.
我们也许要找到一个方式在一些情况之下踢得更加直接一点，因为每支球队和我们交手都收缩得很深，一旦你犯下一个错误，这就变得更为艰难。
We might find a way to play a bit more direct in some situations because everybody drops deep against us and as soon as you make a mistake it becomes even harder.
应用推荐