也许他是因为它真的是一首诗歌才想起它，似乎是一首对年轻人忠告的诗歌，因为它以最后一句结尾，你们知道最后一句是什么吗？
Maybe he thought of that because it's really a poem seems to be a poem of advice for young people because it ends up the last line is? Do you know the last line?
这是如此艰难，如此复杂，所以也许尴尬，我不知道，但哲学家们忽视了它，但是这对我来说，是大挑战，我希望你们也这么认为。
It's so difficult, so complicated, or so maybe embarrassing, I don't know, but philosophers have ignored it. But that for me that was the big challenge and I hope you feel that way too.
除非你的辅导员感觉到，你也许伤害你自己或他人，在见面中你所说的，否则，在你们的见面中，你所说的只有你和你的辅导员知道。
Unless you've given the counselor the feeling that you may harm yourself or others, what's said in your meetings will stay just between you and the counselor.
有像维克托·维多利亚的电影，你们也许知道，那是，音乐喜剧，在那之前成为，音乐喜剧的是鸟笼这部电影。
There are movies like Victor Victoria, you probably know. And what's the one that was a musical comedy, that before it became a musical comedy was a movie the Bird Cage.
我们也许会在以后讲到它，谁知道呢，但是我想你们应该已经看出来,我们的重点已经从内容,转移到了形式。
Who knows? Maybe we'll try on some other occasion, but for the moment I think you can see that in making remarks of this kind about a text one has shifted the attention from meaning to structure.
你们也许知道，亚里士多德有部著作叫《解释篇》。
Many of you probably know that Aristotle has a treatise called De Interpretatione.
这个你们也许知道，好像他天生就有白头发，对吧？
This is the Frost that you probably know, as if he were born with white hair, right?
你们也许知道在音乐中节拍很重要，我们已经讨论过一些，节拍的问题。
Now in music as you probably know — we've already talked a little bit about this — we have the importance of the beat.
我也不知道应该怎么发音;,也许是这么发，这是上帝的名字,你们应该翻译成，小写的“lord
We don't really know how it's pronounced; I'm guessing at Yahweh, and that is a proper name for God, and in your translation that would be translated as "LORD" in small caps.
因此，我不知道人们对此的感觉-也许我说这个让你们感到厌烦-这门课程将会有很多的细节。
So I don't know how people feel about taking — maybe I'm turning you off by saying this — There's going to be a lot of detail in this course.
这也是你们在Scratch的白色输入框里要填入的东西,也许已经有人知道，反斜杠n代表某种简写方式吧？
This is what you typed into the white box in Scratch and anyone perhaps already familiar, the backslash N is the shorthand way of saying what?
你们也许已经知道，大多数数码单反相机(同时也是大多数的单反相机，不论数码或胶片)有个最快闪光同步速度。
As you probably know, most DSLR's (and most any kind of SLR, digital or not) have a maximum flash sync speed.
你们还记得在小说中的一个地方，至少也出现了，我知道有两种，也许是三种出现在电影中的版本。
Do you remember the place in the novel and also comes out at least in, I know two maybe three versions comes out in the movies too.
你们也许会有很多疑惑，好，这是不是上帝的计划，人类理应知道这点，他们应该知道这点，那样他们择善也就变得有意义了。
And then you might raise all sorts of questions about, well, was this part of God's plan that they ought to know this and should know this, so that their choice for good actually becomes meaningful.
想必你们都知道，苏格拉底被人指控，以教唆雅典青年的罪名，被判处死刑，也许，罪名还包括，和青年们讨论哲学。
As I'm sure you know, Socrates was put on trial, condemned to death for corrupting the youth of Athens — and perhaps, among other things, for arguing philosophy with them.
尽管我们听说了相当多关于华尔街的事情，但你们那些在城镇主街上的人们（注：这里指美国城镇和乡村的典型居民）已经在（艰难地）努力了一段时间。 你们都知道这（金融危机）也许会影响到经济的方方面面。
And although we've heard a lot about Wall Street, those of you on Main Street I think have been struggling for a while, and you recognize that this could have an impact on all sectors of the economy.
我不知道你们是怎么想的,也许说这个让你们很倒胃口,本门课中也有很多细节内容
So I don't know how people feel about taking-- maybe I'm turning you off by saying this-- There's going to be a lot of detail in this course.
这些是我给予你们的话语，如此，你也许会知道你是那我所是的。
These are my words to thee that you may know that you are that which I Am.
你们好，也许你们已经知道了，我已经为TV4的新偶像经历做好了音乐。
As you may already know, I have done the music for TV4's new idol vignette.
也许你们有些人不知道，马克思安葬于伦敦的海格特墓地。
Some of you may not know this, but Marx is buried in London in Highgate Cemetery.
它已经确定了你们并不是你们的物质身体，在这种情况下，你们也许想知道为什么你们不能够调频到你们的高我。
It has been established that you are not your physical body, in which case you may wonder why you cannot tune into your Higher Self.
如果你知道那些人仍然在做伤害你的事情，也许你们不会成为朋友。
Perhaps you will not be able to be friends with the person who has hurt you, if you know they are still doing those bad things.
你也许已经知道200箱鸭梨罐头中有30%左右严重损坏的情况。请问你们有没有找到确切原因？
You have probably been advised that about 30% of the 200 cases of canned pears were found damaged. Have your people discovered the exact causes?
即使那些转向成为了你们的敌人的人也在潜意识中知道他们自己的角色，也许在再次消失之前他们进入你们的生活仅仅为了一个单一的目的。
Even those who turn out to be your adversaries will subconsciously know their part too, and perhaps only enter your life for a single purpose before disappearing again.
你应该会奇怪，我为什么跟你这样说，我知道你们美国是个自由的国家，也许是我管的太多了吧！
You must feel it weird that I say these to you. I know that your country's a country of freedom and maybe I bothered too much.
但是，我跟各种各样的人都生活过，你们也许知道，我被抚养长大是为了完成某个使命，某个职责。
But I have lived with all kinds of people, and I have been brought up, as you perhaps know, to fulfil a certain function, a certain office.
也许没必要以这种方式。对你们来说其实已经知道了原因，在一个更深层次的水平，因此跟随你们的“觉知”就不会有疑问。
Perhaps does not come into it. For you have known the reason on a deeper level and therefore followed your knowing without question.
好吧，也许你们中的大多数都知道这个，但事实上有很多人并不了解，其实安道尔是一个国家。
OK, maybe most of you probably know this, but there are a lot of people out there that have no clue that Andorra is actually a country.
好吧，也许你们中的大多数都知道这个，但事实上有很多人并不了解，其实安道尔是一个国家。
OK, maybe most of you probably know this, but there are a lot of people out there that have no clue that Andorra is actually a country.
应用推荐