他们也要学习土耳其语和英语。
你不但要学习你喜欢的科目,也要学习你不喜欢的科目。
Not only should you study the subjects you like, but you should also study the subjects you don't like.
我也要学习巴金,不说空话,不说大话,用行动去证明!
I also want to learn ba jin, not empty talk, don't talk big, use action to prove!
即使我们的科学技术赶上了世界先进水平,也要学习人家的长处。
After we catch up with the world's advanced levels in science and technology, we shall still have to learn from the strong points of others.
大多数加拿大中学生擅于社交,因为他们也要学习怎样与人相处。
Most Canadian high school students are very social because they are also learning to get along with other people.
他们也要学习如何处理个人问题和怎样思考,怎样决策、分析和评估以及有效沟通。
They also learn how to cope with personal problems as well as learning how to think, to make decisions, to analyse and evaluate to communicate effectively.
他们也要学习如何处理个人问题和怎样思考,怎样决策、分析和评估以及有效溟通。
They also learn how to cope with personal problems as well as learning how to think, to make decisions, to analyse and evaluate, and to communicate effectively.
他们也要学习如何处理个人问题和怎样思考,怎样决策、分析和评估以及有效沟通。
They also learn how to cope with personal problems as well as learning how to think, tomake decisions, to analyse and evaluate, and to communicate effectively.
在学习这些专业的同时也要学习一些颇具挑战的学科,如化学、物理学、生物学和数学。
In these programs you will be required to take some challenging courses such as chemistry, physics, biology and math.
但是,这种快乐是要付出的,也要学习去接受失望、伤痛和离别。从此,人生不再纯粹。
But, this kind of happy is to pay of, also want to learn to accept disappointment, pain and departure. From then on, life no longer dinkum.
同时你也要学习设计满足他们需要的音乐疗法方案,这个方案可能只是弹乐器或听音乐。
You'll also learn how to design a program of music therapy treatment that meets those needs. These programs might include learning to play an instrument or simply listening to music.
但是,这种快乐是要付出的,也要学习去接受失望、伤痛和离别,从此,人生不再纯粹。
However, this pleasure is to be paid, but also learn to accept disappointment, pain and parting Since then, life is no longer pure.
这就意味着当你进入工作岗位,你也要学习公司的各个方面,无论这些和你手上的任务是否相关。
That means that when you enter the workplace, you're primed to learn all aspects of the business, whether or not they're directly relevant to the task at hand.
他们也要学习如何处理个人问题,以及学习如何思考、如何做决定、如何分析和评估以及有效沟通。
They also learn how to cope with personal problems as well as learning how to think, to make decisions, to analyze and evaluate, and to communicate effectively.
恰恰相反,你的安全取决于你的习惯、态度和活动。你也要学习将手头工具变为强大防身武器的知识。
Rather, your safety lies in your habits, attitudes and activities. It is also learning what handy tools you can convert into powerful weapons for your protection.
在这里,我提醒大家注意安全,不要酒后驾车,同时我们也要学习那位好心将老人送往医院的市民的见义勇为精神。
Here, I'm calling attention to safety, don't drink and drive, at the same time, we should also learn the kind of man will warm public hospital.
训练的课程包括制热制冷原理、液体动态循环理论、高级制冷技术、太阳能等其他制热系统的学习,同时也要学习如何阅览设计图与损失评估等。
Training includes thermal and refrigeration theory, fluid flow dynamics, advanced refrigeration, solar and other alternative heating systems, as well as how to read blueprints and estimate costs.
再次,我也要学习更多的有关北京、奥运的知识,将来可以为外国朋友介绍咱们美丽的北京,以及北京悠久的历史和灿烂的文化,要让他们通过和每一个北京人的交流更加了解北京,了解中国。
Third, , I will learn more knowadge about Beijing and The Olympic Games in order to introduce the beautiful beijing to foreigners and its long history and splendor culture in the future.
在互联网时代我们应该学会终身学习,这要求我们即使在毕业后也要继续学习。
We should have life-long learning in the era of Internet, which requires us to continue with study even after graduation.
很多孩子为了不辜负家长的希望,甚至假期也要辛苦学习。
In order to live up to their parents' expectations, most of the kids have to study hard even over vacations.
他们愿意做艰苦的工作来确定自己有价值的技能;学习如何向潜在雇主展现自己;即使一再受到拒绝,也要坚持下去。
They're willing to do the hard work of identifying their valuable skills; learn how to present themselves to potential employers; and keep going, even after repeated rejections.
像咖啡因这类温和的兴奋剂可以产生情境依靠提高学习——所以如果你学习时喝咖啡或碳酸水,那么考试时也要喝。
Stimulants as mild as caffeine can produce state-dependent learning boosts — so if you drink coffee or soda while studying, drink them before the test, too.
因此如果你重视学习,重视成长和进步,那么你也要重视错误。是错误这种奇妙的东西使光彩夺目的世界成为可能。
So if you value learning, if you value growing and improving, then you should value mistakes. They are amazing things that make a world of brilliance possible.
戴瑞奥:学习英语也要适度吗?
现在,UCSF牙科分校登记注册的学生有374名,这些年轻人都准备在这个日新月异的行当里大显身手一番。 不光是学生,甚至连教授们也要同他们一道学习新知识。
The 374 students currently enrolled at the school are embarking on a field that’s changing so quickly, their professors often are learning new things right along with them.
即使最优秀的毕业生,要想成为一个博学的人也要不断地学习。
Even the best possible graduate needs to continue learning before she or he becomes an educated person.
即使最优秀的毕业生,要想成为一个博学的人也要不断地学习。
Even the best possible graduate needs to continue learning before she or he becomes an educated person.
应用推荐