他们已经去世很多年了,那只可怜的鸟也死了。
They have been dead for many, many years, and so has the poor bird.
我们不再是艺术家了,米列特也死了。
老汤姆森在他妻子那年冬季也死了。
除了受害者,19名劫机者也死了。
In addition to the victims, the 19 hijackers also were killed.
他不明白母鹿为什么也死了。
光熄了,有时住户也死了。
The light was extinguished; sometimes the inhabitant was killed.
到达维吉尼亚不久,罗尔夫的妻子也死了。
Rolfe's wife also died, probably soon after they reached Virginia.
海盗先死了,过了几个小时亨特也死了。
The pirate died first , then Hunter only a few hours later .
他死了,众先知也死了!
迪齐?邓恩也死了,沃特一家回英格兰了。
Tizzie Dunn was dead ,too, and the Waters had gone back to England . Everything changed .
我的一些朋友也死了。
那些呆在用河水冲洗过的猪圈里的猪据说也死了。
Pigs whose sties had been washed with river water also were reported to have died.
射箭的从城上射王的仆人,射死几个,赫人乌利亚也死了。
And the shooters shot from off the wall upon thy servants; and some of the king's servants be dead, and thy servant Uriah the Hittite is dead also.
可怜的亚历克西已经很久没开一枪,格奥尔基担心他也死了。
Poor Alexi had not fired a shot in a long time, and Georgi feared the worst.
第二个娶了她,也死了,没有留下孩子。第三个也是这样。
And the second took her, and died, neither left he any seed: and the third likewise.
玛伦和基连二人也死了,剩下拿俄米,没有丈夫,也没有儿子。
Both Mahlon and Kilion also died, and Naomi was left without her two sons and her husband.
玛伦和基连二人也死了,剩下拿俄米,没有丈夫,也没有儿子。
And Mahlon and Chilion died also both of them; and the woman was left of her two sons and her husband.
海里一切有生命之物也死了三分之一,船只也毁坏了三分之一。
And the third part of those creatures died, which had life in the sea, and the third part of the ships was destroyed.
乔佛里死了,史塔克家所有的儿子也死了,甚至她父亲也去世了。
Joffrey was dead, and all Stark's sons as well. Even her father had perished.
弗兰肯斯坦:“我发现了生命的秘密,然后大家都死了。”(他也死了)。
Frankenstein: "I discovered the secret of life, and everyone died. (dies)".
亚伯拉罕死了,众先知也死了。你还说,人若遵守我的道,就永远不尝死味。
Abraham is dead, and the prophets; and thou sayest, If a man keep my saying, he shall never taste of death.
城里的人出来和约押打仗。大卫的仆人中有几个被杀的,赫人乌利亚也死了。
And the men of the city went out, and fought with Joab: and there fell some of the people of the servants of David; and Uriah the Hittite died also.
亚伯拉罕死了,众申言者也死了,你还说人若遵守我的话,必永远不尝死味。
Abraham died, and the prophets too; yet You say, If anyone keeps My word, he shall by no means taste death forever.
神在埃及降下这么多的灾难,连法老的儿子也死了,可是他竟然还硬着心肠!
After all those terrible things God had brought upon Egypt, including the death of Pharaoh's own son, yet still Pharaoh hardened his heart even more!
反对派绿党的第二把手瓦舍维贾也死了,人们在南部地区发现了他被人砍下来的头。
The opposition Green Party's deputy leader, André Kagwa Rwisereka, was found with his head almost hacked off in the country's south.
亚伦的儿子以利亚撒也死了,就把他葬在他儿子非尼哈,以法莲山地所得的小山上。
And Eleazar son of Aaron died and was buried at Gibeah, which had been allotted to his son Phinehas in the hill country of Ephraim.
雷蒙德:你有30秒时间考虑如何选择。一,你杀了我,他们杀了你,你兄弟也死了。
Raymond Calitri: You got 30 seconds to consider your options. One, you kill me, they kill you, your brother dies anyway.
她“快乐的日子”很快就结束了——到她25岁时,她的四个孩子中有三个死了,她的丈夫也死了。
Her "happy days" were soon over-by the time she was 25, three of her four children were dead, and so was her husband.
她“快乐的日子”很快就结束了——到她25岁时,她的四个孩子中有三个死了,她的丈夫也死了。
Her "happy days" were soon over-by the time she was 25, three of her four children were dead, and so was her husband.
应用推荐