作为参谋工作客观载体的警务参谋机构也日益引起关注。
Staff officer of the police service organ cause concern day by day as objective carrier of staff officers work.
随着因特网的飞速发展,电子商务正得到越来越广泛的应用,电子商务的安全问题也日益引起人们的关注。
With the rapid development of Internet, electronic commerce was becoming to use wider and wider and the problems of the safety of electronic commerce was increasingly causing people's attention.
流浪儿童是我国人口大规模流动中日益受到社会关注的群体,流浪儿童救助服务也引起学术界的关注。
The wandering children have received more concerns among the groups of the dramatic population flow in China and their salvation and service has become a focus of study.
广告语言越来越多的引起了人们的关注,广告语篇翻译的重要性也日益突出。
Advertising language more and more to cause the attention of people, the importance of AD discourse translation has become more obvious.
随着人们对菌根认识的逐渐深人,菌根应用越来越广泛,菌根研究也日益引起世界各国的普遍关注。
Great attention has been paid to the mycorrhizal studies over the world because of the wide use of mycorrhizas.
与此同时,网络上的不合理行为也随之产生,且影响日益恶劣,必然引起法律对其关注。
At the same time, various of unreasonable practices appear and cause serious affection, which law must pay attention to.
茶作为一种天然的饮料,已有几千年的饮用历史,与此同时其良好的减肥效果,也日益引起国内外许多学者的关注。
Tea has been widely used as healthy drink for thousands of years, its function of corpulent-reducing has brought more and more attention all over the world.
随着自来水受污染的状况日趋严重,人类关于自身的健康问题也日益关注,淋浴用水的健康问题越来越引起人们的注意,研制和开发淋浴用水过滤器向人们展示了广阔的市场前景。
With the pollution of potable water, mankind begin to focus on health of oneself, the health of shower water is concerned, research on shower filter shows us the broad market prospects.
同时,作为当代哲学一个重要范畴的主体间性也日益引起学界的关注。
Meanwhile, the inter-subjectivity, as an important area of contemporary philosophy, also has increasingly attracted the concern of academics.
在我国随着税收环境的日益改善和纳税人依法纳税意识的增强,纳税筹划也开始引起人们的关注。
In our country, tax payment plan also starts to be raised by people's attention along with revenue environment improving and taxpayer consciousness improvement.
近年来,贫困大学生人数日益增加,他们的心理问题也愈益突出,引起社会的普遍关注。
In recent years, needy, students' number increases increasingly. Their mental health problems are more outstanding, and these attract more and more concerns of the public.
但两权分离也引发了许多问题,这也日益引起人们的关注。
But the separation of ownership from management also brings forth some issues, which have increasingly aroused the public attention.
随着干扰管理问题逐渐成为管理科学领域关注的热点问题,高校图书馆干扰管理也日益引起图书馆界的关注。
As the disruption management having become the focus of the management science field, the university library disruption management has been paid much more attention by the library field.
随着干扰管理问题逐渐成为管理科学领域关注的热点问题,高校图书馆干扰管理也日益引起图书馆界的关注。
As the disruption management having become the focus of the management science field, the university library disruption management has been paid much more attention by the library field.
应用推荐