温度也很重要。
但从更广泛的角度来看,当这么多人活到100岁时,会发生什么也很重要。
But it is also important to look at the wider picture of what happens when so many people live for 100 years.
友谊也很重要。
我认为中文也很重要。
历史的准确性很重要,但娱乐也很重要。
露西想让人们知道不那么可爱的动物也很重要。
Lucy wants people to know that less cute animals are important, too.
真正体验不同于自己国家的语言、文化和社会也很重要。
It's also important to have real experience with languages, cultures and societies different from your own.
了解事情的真相很重要,但继续留在部落里也很重要。
Understanding the truth of a situation is important, but so is remaining part of a tribe.
意识到并不是所有的计划都能完全如你所愿,这一点也很重要。
It's also important to realize that not all of your plans will turn out exactly as you wish.
批判性思维不仅在辩论赛中很重要,在我们生活中的其他方面也很重要。
Critical thinking is important not only in debates but also in many other aspects of our life.
无论你是去参加生日聚会还是体育赛事,虽然你应该看起来干净整洁,但穿着得体也很重要。
While you should look clean and tidy, it's also important to dress properly, whether you're going to a birthday party or a sporting event.
然而,Lehrer说,要想变得更富有想象力,与来自不同背景的人合作也很重要,因为如果同事之间太亲密,创造力就会被扼杀。
However, to be more imaginative, says Lehrer, it's also crucial to collaborate with people from a wide range of backgrounds because if colleagues are too socially intimate, creativity is stifled.
任何一个曾经辛苦地经历过SAT考试的人都可以证实,应试技巧也很重要,即是否知道什么时候该猜测答案或者什么样的问题该跳过去。
Anyone who has toiled through SAT will testify that test-taking skill also matters, whether it's knowing when to guess or what questions to skip.
但那并不意味着对我也很重要。
That doesn't imply at all that it has to be important to me.
在一些事例中,传统也很重要。
识别用户的目标和期望也很重要。
It is also important to identify the users' goals and desires.
对资产流动性的准确判断也很重要。
Finer judgments about the liquidity of assets will also come into play.
选择不同颜色和材质的食物也很重要。
同样,我们所讨论的其他参数也很重要。
Again, the other parameters that we've already discussed matter as well.
在画眉毛的时候考虑自身的特点也很重要。
It’s also important to take your features into mindwhen shaping the brow.
这对美国,即你们所生活的国家的建立也很重要。
That's important, too, in the emergence of the country in which many of you live.
除了耐心,坚持不懈的能力和性格对程序员的成功也很重要。
Along with patience, the skill and personal trait of perseverance is very important for programming success.
当然,基因并非决定性的唯一因素,环境也很重要。
Of course, genes aren't the only factor in determining traits -environment matters, too.
但有单独并无显着作用的基因组成的特别的组合可能也很重要。
But particular combinations of genes that are not individually significant may also be important.
但有单独并无显着作用的基因组成的特别的组合可能也很重要。
But particular combinations of genes that are not individually significant may also be important.
应用推荐