因此,不要在伤害父母赐予你的身体,这不仅仅属于你,也属于你父母。
Therefore, stop hurting the body that come from your parents, it is not only belongs to you, but your parents.
因此,不要在伤害父母赐予你的身体,这不仅仅属于你,也属于你父母。
Therefore, stop hurting the body that come from your parents, it is not onlybelongs to you, but your parents.
给烦恼留留级,鼓起穿开裆裤的勇气,露出抢零食吃的厚脸皮,使出浑身吃奶的力气,愿幸福属于你,六一的快乐也属于你!
Leave troubles grade, summon up courage to wear open-backed pants, rob snacks cheek, harder work, wish happiness belongs to you, children's happiness is belong to you!
如果你的皮肤属于干性的,那么用纸擦拭也会很干净,但是擦拭后脸上皮肤会感觉容易脱落,干燥,紧绷。
If your skin is dry, the paper will be clean, too, but your face skin will feel flaky, dry, and tight after you have wiped it.
确定你并没有在段落途中改变主题,同时也确定在你的大纲中那些属于同个标题的内容都关乎同个主题。
Be sure you don't change the subject in the middle of a paragraph, and be sure that everything under one heading in your outline is about the same general topic.
如果你同时申请了多个工作,就算它们都属于同一个领域也还是不要对每一份工作都使用相同简历。
If you're applying for multiple jobs, even if they're in the same field, you may not want to use the same resume for each job.
如果你属于超重人群,就很可能发生睡眠窒息。就算只减重5%很多症状也会减轻。
If you're overweight, sleep apnea could be the cause; even a 5% weight loss can reduce many symptoms.
正象我以前说过的,如果你喜欢计算机,那么感谢上帝,你将属于全世界人中的极少数的幸运儿,这些幸运儿热爱他们的工作,而且工作也可以提供体面的收入。
Like I said: if you love to program computers, count your blessings: you are in a very fortunate minority of people who can make a great living doing work they love.
龙扎说,即使是在经营困难的时候,企业也必须留住那些起重要作用的优秀员工,如果你属于这类员工,那么这将对你要求加薪有利。
Even during tough times, companies have to retain key talent — which could work in your favor when it comes to a raise, Mr. Ronza says.
这其中有适合各个层次跑步爱好者的网站,也有综合一起的网站,甚至有一些网站还设有论坛,在论坛你会认识到其他跑步爱好者,你也可以创建一个属于你的跑步小组。
There are sites for any and every level and some even have forums where you can build bonds with other runner or form your own running group.
你属于我,整个巴黎也都属于我,而我属于这本笔记和这枝铅笔。
You belong to me and all Paris belongs to me and I belong to this notebook and this pencil.
你也可以制作一种属于你自己的,可反复利用的“气味消除剂”:把两小勺小苏打放进旧袜子的指头里,然后把他们打成结。
You can also make your own reusable "odor eaters" by filling the toes of old socks with 2 table-spoons baking soda and tying them up in a knot.
如果你也涉猎了叫做“Web设计”的伪码梦幻世界的话,你无疑会发现在这个时代绝大多数设计师会分属于两个阵营之一。
If you've also dabbled in the wonderful world of pseudo-coding called "web design" you undoubtedly recognize that, these days, most designers fall into one of two camps.
如果你已经提交了你的税款,错过了一些本应属于你的税收节省。不要担心,你也能在4月15日以后修改你的收益,这样能节省成百上千美元。
If you've already filed your taxes and missed some of the savings available to you, don't worry - you can still amend your returns after April 15th to save hundreds or even thousands of dollars.
或者我们也可以说一句话只有在你能正确使用它时,他才算是属于你的。
Or we can say a sentence is not your own until you can use it correctly.
当一份感情不属于你的时候,它根本也对你没有一点价值,所以你也不必认为它是一种损失。
When a feelings do not belong to you, there is no value for you, so you don't have to think it is a kind of damage.
因为家首先是由男人和女人组成的,是两个人共同撑起的一片蓝天,家属于你,也属于她。
First, because the family is composed of men and women, are two people's common prop in a blue sky, family belongs to you, also belonged to her.
特殊的SOA生命周期也需要一些特殊的功能列表(是的,你会有一个只属于你的列表)。
For your specific feature list, look at your specific SOA lifecycle (yes, it will be your specific one).
青春它不属于你的永远,也不属于我的永远,注定了它只是我们人生当中的一段记忆。
Youth, it does not belong to you forever, also don't belong to me forever, it is doomed to be just a memory in our life.
你必须总是属性属于别人的想法,也证明你已经调查了相关的文献。
You must always attribute ideas that belong to others and also demonstrate that you have surveyed the relevant literature.
就连你的个性也并非是属于你的,它其实是大自然经由演化,所创造出来埋在人类基因中的东西。
Even your personality is not yours but the nature's. The evolvement of nature creates something to insert into your gene.
后来我的梦醒了,我的故事也到此结束。我意识到了我梦见的将来不属于我,而属于你。
There my dream ended, and my story as well, for it has been revealed to me that it is your future I dreamed of, not mine.
看看你的天宫图,我还是觉得这个满月会让你光彩夺目,而你也会最终得到属于你的认可。
Looking at your chart, I still feel this full moon will be your moment to shine and that you will finally get the recognition you deserve.
如果你不想你孩子喝咖啡,务必把属于他们的能量饮料也归入同一类。
If you don't want your child drinking coffee, be sure to lump energy drinks into the same category, where they belong.
有的东西你再喜欢也不属于你的,有的东西你再留恋也注定要放弃。
Some things you do not like it belongs to you, and some things you no longer have lingering doomed to give up.
有的东西你再喜欢也不属于你,有的东西你再留恋也注定要放弃。
Some things you like it does not belong to you, and some things you are also destined to be reluctant to give up.
有的东西你再喜欢也不属于你,有的东西你再留恋也注定要放弃。
Some things you like it does not belong to you, and some things you are also destined to be reluctant to give up.
应用推荐