最后，谷歌内部也存在问题。
然而，在选择收购其他规模较小的公司上也存在问题。
Yet the remaining option of pursuing smaller, bolt-on acquisitions comes with problems too.
饮食和锻炼不起作用。肥胖需要个人负责的想法也存在问题。
Diet and exercise don't work and the idea that obesity is about personal responsibility has come into question.
即使对于牙科界也许是最重要部分的提前预防的建议也存在问题。
As for advising on prevention, which is probably the most important part of modern dentistry, there is a problem.
欧元开始使用时，德国也存在问题，包括德国马克货币的强挺和统一的代价。
Germany entered the single currency handicapped, they say, by a strong D-mark and the cost of unification.
但是，这种学术模式本身也存在问题：它过于强调细节，缺乏对于总体的理解。
But this mode of scholarship is also inherently problematic: there is an over-emphasis of the particular, with no understanding of the whole.
使用地标在公共空间和私有空间之间导航也存在问题，导致几个“丢失的角色”。
Navigation between public and private space using landmarks was buggy, resulting in several 'lost avatars'.
通过调查分析得到了素质拓展训练对高校体育课程有益方面，也存在问题和不足之处。
Obtained by investigating the quality of Physical Education Curriculum Development Training of the beneficial aspects, there are problems and deficiencies.
当我离开学校，我就背起背包来到了首都，然而，很快我就发现城市生活也存在问题。
As soon as I left school, I packed my bags and moved to the capital. However, I soon discovered that city life has its problems, too.
我认为主要原因是，缺少更长远的目标，社会实用性方面的不足，创造更高价值方面也存在问题。
I'd say it's a lack of bigger purpose, a breakdown in social usefulness, a failure to create thick value.
另外，有些标识牌在位置上也存在问题，如被大型物体或者建筑、树木等遮挡，也会给人们带来很大的麻烦。
In addition, some signs in the location of the problem, such as large objects or buildings, trees and other cover, it will give people a lot of trouble.
然而，把非功能性测试安排到早期也存在问题。那就是在很多情况下系统需要获得一个最低程度的稳定性和功能完整性来运行测试用例。
But the problem with scheduling NFT early, is that in many cases the system need to attain a minimum level of stability and functionality completeness for the test cases to run.
“父权制”也存在问题：戈亚尔先生说如果他能雇佣更多的女工的话，员工抱怨就会减少；但拉基斯坦的女性通常不愿走出家门工作。
Patriarchy causes problems, too: Mr Goyal says his manpower woes would be over if he could hire more women, but Rajasthani females are discouraged from working outside the home.
动物到底为什么要玩耍，这个问题仍然在文献中存在争议，并且每个物种玩耍的原因也不尽相同。
Exactly why animals play is still a matter debated in the research literature, and the reasons may not be the same for every species that plays.
我也承认我们工作与生活之间存在着问题，我想说的是，平衡工作与生活的概念从来就没什么用处，因为它太有局限性了。
I also acknowledge that we have a work-life problem, but I'm arguing that the concept of balance has never been helpful, because it's too limiting.
然而，“知识付费”的快速发展也存在一些问题。
However, the rapid development of "pay for knowledge" has a few problems.
不用这个深入钻研这些惹火的问题，也仍然存在一个很大的精神上的问题——我该如何表达。
Not to delve into touchy issues, but there's still a large — how shall I put it — spiritual question.
研究者发现在人类身上也存在相同的问题，会导致潜在的尼古丁上瘾。
The researchers noted that similar genetic variations existed in humans giving them a potential predisposition for cigarette addiction.
印度正变得日益强大，但是存在的问题也越来越多。
India is getting stronger, but its problems are also growing.
史蒂夫·乔布斯并不是简单地承认了这个问题，而且像大家展示了其他厂家的产品也存在类似的问题。
Rather than simply admit that the device has issues, Steve Jobs showed other products suffering from the same problem.
知道存在问题，也愿意设法解决它，但受现状约束。
Know the problem exists, willing to try to solve it, but constrained by the status quo.
波音自己的新型787梦想飞机也存在着问题。
Boeing has had its own problems with its new seven Eighty-seven Dreamliner.
然而，选举观察也存在不少严重问题。
史承认这个问题对于他自身也存在。
另外，因为检查是在医生的诊室里进行的，所以保密也不存在问题。
In addition, because the screening takesplace in a doctor's office, there is no question about confidentiality.
也可能存在关于战略目标的问题。
There are likely to be questions about strategic objectives, too.
也可能存在关于战略目标的问题。
There are likely to be questions about strategic objectives, too.
应用推荐