你做的事情越少，你就可以用更多的时间更好的去做这些事，并且去享受它们，也因此你就会更加的关心它们。
When you do less, you take the time to do it right and to enjoy it, which results in your caring more about what you do.
虽然大学老师也希望你知道某些事实，但是他们更关心你怎样分析和解释这些事实，以及你为什么认为这些事实是重要的。
Although college instructors still expect you to know the facts, they really care about how you analyze and interpret those facts and why you think those facts matter.
你也不用关心模块重构，因为模块的消费者不再关心某个功能到底是哪些模块提供的。
You can also be agnostic of module refactoring because module consumers no longer care which modules provide certain capabilities.
要致力于整个公司对单独客户的关心，通过建立公司与客户之间的亲密关系，使得小规模的团队也都能你工作。
Focus on how much your whole startup CARES about the individual customer; make your small size work for you by developing intimacy between your startup and the customer.
如果没有电视你将有更多的时间在一天中保持活跃，同时你也将有更多的时间留给自己或者留给关心的人。
Without TV you will have more time to stay active during the day and you will have more time for yourself or your loved ones.
当有人说这不是我的问题的时候会让人觉得他们对一些事情漠不关心。这样也不会让任何人喜欢你，尤其是老板。
When people say something is not their problem it makes them look like they don't care. This does not endear them to anybody, especially the boss.
同样，你也显示你关心环境，因为你用实际行动表示你正在营造一个保护地球的家庭的承诺。
Also you demonstrate you care about the environment, because you actually show them the commitment you are making as a family to saving the planet.
但是，正如你关心给小孩子的玩具是否合适一样，你也需要给小狗适合的玩具。
But just as you are careful about giving children age appropriate toys, you should do the same with puppies.
如果你投入关心、耐心和无私奉献，你也会被回报这些。
If you invest caring, patience and unselfishness, you get those things back.
尽管这类增强一般来说是基于功能的，但你也可以针对那些你最关心的平台进行增强。
While the enhancement is typically based on features, you can also enhance it by targeting those platforms you care the most about.
但是，即使你一点也不关心那些技术魔法(5岁大的就不会)，皮克斯电影仍然赏心悦目。
But even if you couldn't care less about the technical wizardry (and most 5 year olds don't), a Pixar film is still a pleasure to watch.
我不知道，也不关心。你为什么要问这些问题呢？
I don't know, and don't care.What are you asking all these questions for?
你的观众才不会关心你是不是像你妈妈，而且他们也听过你的声音。
Your audience doesn't care whether you look like your mother, and they're used to hearing your voice.
互动意味着你网站的访问者能选择他们所关心的那方面的信息，越是多的选择就意味着他们越是想点击，也越想停留在你的页面。
Interactive just means that your site visitor can choose which aspects of your information they'd like to see. More choices obviously means that they're more likely to click and stay.
另外，通常我们也很关心我们的朋友在做些什么，处于什么程度——这正是我们打电话时经常首先问候的(你最近怎样？)
Also, we often wonder what our friends are up to - it's usually the first thing we ask when we call someone (what are you doing?)
当你因私事请假时，你的工作伙伴们也会理解你这样做不意味着你不关心你的工作。
And when you take a personal day, your coworkers will understand that it doesn't mean you don't care about your job.
小小的甜蜜的吻，能够表现出你对她的关心，但是激烈的吻能够使一个女人(男人)的血液上升。深吻同样也能使你心跳加快。
Sweet little kisses might show you care, but passionate kisses actually cause a woman (and man's) blood pressure to rise. Deep kissing also makes your heart beat faster.
告诉你上司为什么你会关心和你的想法。他在做决定时会考虑的更加全面，即使否定了你的看法，也不会太吃惊。
Tell your boss why you’re concerned and what your options are so that she can make an informed decision and a negative outcome won’t come as a cruel surprise.
这也许很难相信,但你的父母曾经也只是个孩子.看起来他们并不理解你,但别灰心.记住,你的父母并不想让你难过,他们是在关心你,只是让他们轻易的理解你的想法有些困难.
Remember that they don't really want to make things difficult for you. Your parents care about you, but sometimes it's just hard for them to easily see your point of view.
答：看来你的通讯社不仅关心经济上的统计数字，也关心司法上的统计数字。
A: It seems that your agency is interested in judicial statistics apart from economic figures.
夏皮罗说，获得加薪的方式是表明你就像关心自己的企业一样关心公司，无论你多么想要加薪，你也不能太贪心。
'the way to get a raise is to show that you care for the company like it's your own,' Ms. Shapiro says. 'No matter how badly you want a raise, you can't demand anything.
它是必定存在的，因为即使你不关心它是否有用，浏览器也会对它发出请求，因此最好不要返回一 个404 NotFound的响应。
It's a necessary evil because even if you don't care about it the browser will still request it, so it's better not to respond with a 404 Not Found.
我的建议是使用分组功能，把关心相同话题的人放在一起，你可以自己创建分组，也可以关注别人创建的分组。
My suggestion is to use the service's"lists"feature, which lets you create or follow—outside of your regular Twitter stream—different subgroups of people who pay attention to specific topics.
如果你只关心你自己的话，那你的雇员也只能自顾自，把你的生意扔一边儿了。
When all you care about is you, employees have no choice but to only care about themselves and not your business.
所有的这些对你父亲来说可能都不是很特别，但是却能体现出它的孩子到底有多关心他，这样也能让他感到些不一样的。
All this might not sound anything so special to you but for dads, it is, seeing that their children care so much about them will surely make them feel special.
所有的这些对你父亲来说可能都不是很特别，但是却能体现出它的孩子到底有多关心他，这样也能让他感到些不一样的。
All this might not sound anything so special to you but for dads, it is, seeing that their children care so much about them will surely make them feel special.
应用推荐