除了她手中的书，什么人也没有，什么也看不到。
There was no one and nothing to see, except the book in her hand.
我们看不到人们受到它的直接影响；就算会影响我们，也会先影响别人；我们无论做什么都是大海中的一滴水。
We don't see people directly suffering from it right now; it will affect other people before it affects us; and anything we do to help is a drop in the ocean.
在泥浆的漩涡中，他什么也看不到，然后被冲出半英里远，退水时被一棵树挡住。
He couldn't see anything in the swirling mud and was carried half a mile inland, wedged against a tree when the waters ebbed.
南美局部地区可能什么也看不到，但是其他地区可能会遇上一到两米高的海浪。
Certain parts of the South American coast probably will see almost nothing but other parts might get a metre or two of wave height.
如果图中什么也看不到，表明您可能需要改变比例，右击图形区域，选择properties然后切换到Graph选项卡。
If you don't see anything being graphed, you might need to change the scale by right-clicking on the graph area, selecting Properties, and then navigating to the graph TAB.
但是这个可怜的失去母亲的孩子，当她发现她独自一个人在森林里，除了树和落叶她什么也看不到时，感到非常的受惊，不知道该怎么办。
But the poor little motherless child, when she found herself alone in the wood, and saw nothing but trees and leaves, was dreadfully frightened, and knew not what to do.
这是一种好办法，否则什么也看不到也就不清楚样式表在做什么了。
This is always a good idea because otherwise you would see nothing and have no idea whether the stylesheet did anything.
甚至连污迹斑斑的窗户都把夜色勾画的如此漆黑以至于我除了自己苍白的脸之外什么也看不到。
Even the smudged Windows framed a night so black that I could see nothing there but my own pale face. How do you cry for someone you hardly know?
但是他跟第一位的遭遇一样，他看呀看，但是呀，除了空空的纺织机，没有其它的东西，他什么也看不到。
But he fared just as the first one, he gazed and gazed, but as, apart from the empty loom, there was nothing visible, he could not see anything else.
但我们从来不为此担忧，因为我们从表面上看不到结果，也不知道它们正在对我们的血液做什么。
We didn't worry about it because we weren't seeing the effects on the outside. Little did we know what it was doing to our blood.
她是近视眼，离了眼镜什么也看不到。
She is nearsighted. She can't see anything without her glasses.
而在我的另一侧，除了无尽的黑暗与无边的海水之外什么也看不到。
As I looked to my other side, I could see nothing but open space of darkness and endless water.
爷爷听不见，也看不到我长什么样，因此，这就是我最大的烦恼。
Grandpa can't hear, can't see what I look like, so, this is my biggest worry.
谁也想象不出这世上所有那些看不到也不可见的奇迹是什么样子的。
Nobody can conceive or imagine all the wonders there are unseen and unseeable in the world.
当给胆囊扫描或照X线时却什么也看不到。
我认为他当时根本什么也看不到，他看到的只是搅动着他灵魂的一些幻景。
I think now that he was blind to everything but to some disturbing vision in his soul.
这是很容易听到什么也看不到如果你不提升高频率。
It is quite easy to hear nothing at all if you don't boost the high frequencies.
微光夜视技术需要一定的月光、星光和环境光才能看到物体，如果没有光就什么也看不到。
The glimmer night-vision technology can see the objects by certain moonlight, star-light and environmental light, if there is no light nothing can be seen.
弗得罗说：“山体、隧道顶部以及所有的一切都在摇动，山体开始崩塌，在一两米之内我们什么也看不到了。”
"The mountains and the roof of the tunnel and everything shook," Villaroel says. "the mountain began to break up and we couldn't see anything, maybe 1 or 2 meters."
我看着黑板，可什么也看不到。
结果这个错误对话框也关不掉，也看不到有什么日志文件。
Error notifying a PageRankeference change listener. Check the log for details.
镂空的容颜，看不到崎岖地面，也看不到有人在空中，高高的喊：“什么才是你的留恋？
Stencil beauty can't see the rough road, also can't hear someone were crying:" what's your affection?"
不一会儿，他从二楼的一扇窗户里探出头来，除了树林之外，从那里什么也看不到。
His head soon appeared out of one of the second storey Windows, from where he could see nothing but trees.
当这个营销者要走的时候，那个不知所措的瞎眼女孩突然大声地问，“先生…”听到她的呼叫，他停住了脚步，回头看着她那一对什么也看不到的眼睛。
As the salesman started to walk away, the bewildered blind girl called out to him, "Mister…" He paused and turned to look back into those blind eyes.
当这个营销者要走的时候，那个不知所措的瞎眼女孩突然大声地问，“先生…”听到她的呼叫，他停住了脚步，回头看着她那一对什么也看不到的眼睛。
As the salesman started to walk away, the bewildered blind girl called out to him, "Mister…" He paused and turned to look back into those blind eyes.
应用推荐