我永远也不会忘记瑞士山岳的壮美和湖泊的秀丽。
I shall never forget the magnificence of the Swiss mountains and the beauty of the lakes.
他永远不会忘记自己从哪里来，也不会忘记自己的感受。
我永远也不会忘记评委们将我的小说评选为最佳小说的那一刻。
I will never forget the moment when the judges picked my novel out as the best novel.
你曾经给过她许多帮助，她永远也不会忘记。
Manny说：“一些听到的事，你永远也不会忘记。”
我们永远也不会忘记我们在农村一起工作的那些日子。
We'll never forget the days when we worked together in the countryside.
我永远也不会忘记您的不用说，我的眼泪已经夺眶而出。
I'll never forget you. Needless to say, tears streamed down my eyes.
愿我们懂得智慧地使用这些东西，但同时也不会忘记祢。
May we use these things wisely while not losing sight of you.
在公司的其它地方拥有朋友总是有好处的，他也不会忘记拉过他一把的人。
It's always helpful to have friends elsewhere in the organisation, and he won't forget the one who gave him a break.
但是我永远也不会忘记，那些背叛我或永远不辜负我信任的人。
But I'll never forget, those who betrayed me, and those who never failed my trust.
第二天早晨，我告别了爷爷奶奶。我们永远也不会忘记这次借宿。
In the morning, I say good-bye to Grandma and Grandpa. It was a sleepover we will never forget.
那是数十亿加伦的清洁水发出的声响，而高永远也不会忘记这一声响。
That was the sound of billions of gallons of clean water, and go never forgot the sound of it.
我永远也不会忘记那一天，我意识到也许我只是一般般，但是有价值。
I won't ever forget the day I realized that maybe I was average, but that counts too.
胡本说：“我永远也不会忘记那一天，当医生发现诊断错误时，那是我的重生。”
Mr Houben said: 'I shall never forget the day when they discovered what was truly wrong with me - it was my second birth.
在我继续说之前，其中一个主管阻止了我并且说了一些我永远也不会忘记的言论。
Before I could keep talking, one of the supervisors stopped me to make a comment I will not forget.
几年前，我曾是一个服务员，永远也不会忘记顾客买单后在桌子上留下的大量食物。
I used to be a waiter years ago and will never forget the amounts of food I saw left on the table after the bill was paid.
艾娃：瑞奇太太，我只要活着就永远不会忘记今晚。也不会忘记是你让今晚变真实。
Eve: Mrs. Richards, I'll never forget this night as long as I live, and I'll never forget you for making it possible.
“我真为你感到骄傲，”他做着口形说道，说的时候面带笑容，而我将永远也不会忘记话。
"I'm so proud of you," he smiled as he mouthed the words that I will never forget.
“我真为你感到骄傲，”他做着口形说道，说的时候面带笑容，而我将永远也不会忘记这些话。
“I’m so proud of you,” he smiled as he mouthed the words that I will never forget. I
“我真为你感到骄傲，”他做着口形说道，说的时候面带笑容，而我将永远也不会忘记这些话。
"I'm so proud of you," he smiled as he mouthed the words that I will never forget.
“我永远也不会忘记迈克尔的表情。他心碎了，”她说，回忆起当时的对话，她的脸也变得苍白。
"I'll never forget the look on Michael's face. He was broken," she said, her own face ashen as she recalled the conversation.
“我永远也不会忘记迈克尔的表情。他心碎了，”她说，回忆起当时的对话，她的脸也变得苍白。
"I'll never forget the look on Michael's face. He was broken" she said her own face ashen as she recalled the conversation.
“我真为你感到骄傲，”他做着口形说道，说的时候面带笑容，而我将永远也不会忘记这些话。
I'm so proud of you, "he smiled as he mouthed the words that I will never forget."
“我真为你感到骄傲，”他做着口形说道，说的时候面带笑容，而我将永远也不会忘记这些话。
I'm so proud of you, "he smiled as he mouthed the words that I will never forget."
应用推荐