乙说:“你若是现在走的话,公司的损失并不大,你要趁着在公司的机会,拼命地多拉一些客户,积累很多的工作经验,然后你带着这些客户离开这家破公司,让他们后悔莫及。”
B said, “If you leave now, the company will not suffer a great loss. You should do your utmost to enlarge your clientele and accumulate more work experience when you are still in the company.
甲，站在核磁共振成像仪（MRI）旁边，告诉躺在核磁共振成像仪上的乙，他是决定留下钱还是把钱给乙，比如说1美元。
Player A, who was outside the MRI scanner, had to decide whether to keep or give away a certain amount of money -- say, $1 -- to Player B, who lay in the scanner.
乙：呃，我跟Alyssa喝了次咖啡，我们俩特投缘——她长得美、又迷人，我说的笑话她都会意。
B: Well, I had coffee with Alyssa, and we really hit it off - she's beautiful, and charming, and laughed at my jokes.
然而，易正将佳乙拉入怀中，流着泪说：“每个我喜欢的人都离开我…那就是为什么我不能抓住你的原因…”
However, Yi Jeong pulls Ga Eul into a hug and says with tears, "Everyone who I like leaves me……that's why I can't hold onto you".
旅客乙：都跟你说别喝那么多啤酒了，你就是不信。
Passenger b: I told you not to drink too much beer, you wouldn't listen to me.
然后零售商就对他的顾客说，制造商建议我卖甲这个价，但我卖乙这个价。
Then the retailer says to his customer, 'the manufacturer recommended X, but I'm selling it at y.
讲师甲说这是一块树木化石，讲师乙坚持是一根恐龙腿骨，双方争论不已。
Instructor armour says this is a dendrolite, instructor second holds to is a dinosaurian shank, bilateral argument unceasingly.
你欺骗甲说你就是乙，只要提供你的公钥，而不是乙的公钥。
You lie to Alice and say you are Bob, and then you provide your public key instead of Bob's.
有一种狡猾，我们在英国叫做“锅里翻猫”的，那就是，甲对乙所说的话，甲却赖成是乙对他说的。
There is a cunning, which we in England call the turning of the cat in the pan; which is, when that which a man says to another, he lays it, as if another had said it to him.
乙比甲多忍了两星期，也撒谎说自己很聪明。
The second guy makes it another couple weeks before he lies about how smart he is.
甲：我是心情不好才跟你提出分手的，当我没说好吗？乙：说出的话再也无法挽回。
A: I said I wanted to break up with you because I was in a bad mood. Forget what I said, okay?
甲：当我老板要你对我的绩效提出意见时，请替我说几句好话。 乙： 没问题。
A : When my manager asks you to give him feedback on my work performance, please put in a good word for me.
甲：当我老板要你对我的绩效提出意见时，请替我说几句好话。 乙： 没问题。
A : When my manager asks you to give him feedback on my work performance, please put in a good word for me.
应用推荐