上车前需购买20元抵用券并到服务柜台取得乘车证。
Purchase a RMB20 redemption voucher and obtain a boarding pass at the service counter.
在纽约，举个例子，买一张10美元的乘车证等于让你有了价值10.7美元的地铁乘坐机会，可以搭乘地铁5次。
In New York City, for example, buying a $10 pass gets you $10.70 worth of subway rides, which equals five rides.
如今，中国大部分城市都可以在高铁站刷身份证乘车。
Now checking-in by swiping an ID card is available at high-speed railway stations in most cities across China.
补发的学生证六个月内不能享受火车乘车优待。
Students who are applying for the new card will be unable to enjoy special discount for train tickets for six months.
补发的学生证六个月内不能享受火车乘车优待。
Students who are applying for the new card will be unable to enjoy special discount for train tickets for six months.
应用推荐