奥运会百年庆典在乔治亚州的亚特兰大举行。
我在乔治亚州巴克斯利的一所学校当总教练。
I took the head coaching job at a school in Baxley, Georgia.
我的小伙子们打败了乔治亚州最好的球队，这是我一生中最激动人心的时刻！
My boys beat the best team in Georgia, giving me one of the greatest thrills of my life!
仔细思考后，我意识到自己的队伍可能不是乔治亚州的第一，但整个队伍都指望着我。
Thinking hard about it, I came to realize that my team might not be the number one team in Georgia, but they were depending on me.
原始森林树木种类繁多，是一座真正的宝库，从缅因州向南一直延伸至乔治亚州。
The virgin forest with its richness and variety of trees was a veritable real treasure-house which extended from Maine all the way down to Georgia
秀木依依、树种繁多的原始森林是一座真正的宝库，从缅因州向南一直延伸至乔治亚州。
The virgin forest with its richness and variety of trees was a veritable real treasure-house which extended from Maine all the way down to Georgia.
1854年，在乔治亚州的一个拍卖会上，我的曾祖父莫里斯·马拉贝尔以500美元的价格被卖出。
In 1854 my great-grandfather, Morris Marable, was sold on an auction block in Georgia for $500.
当我开始上大学的时候，希望奖学金是由乔治亚州资助的，旨在为平均绩点为3的高中毕业生提供资金援助。
When I started college, the HOPE scholarship was funded by the state of Georgia and offered to graduating high school seniors with a GPA of 3.
我们是在我的家乡乔治亚州认识的。
乔治亚州是最大的山核桃产地。
仍在乔治亚州的海曼吓了一跳。
9月，我们乘坐巴士穿过乔治亚州南部。
烧烤店，红色粘土和森林，这是乔治亚州。
举例来说，乔治亚州拥有超过120所类似学校。
纸质版也开始流传，出现在乔治亚州的首府亚特兰大。
Paper versions also appear to be spreading, with some showing up in Atlanta, Georgia.
毕竟，她生于乔治亚州的中产阶级，能有什么壮举呢？
After all, she was born into the Georgia bourgeoisie, a milieu rarely thought of as action-packed.
在乔治亚州，非洲裔美国人的投票人数多于2004年的人数。
In Georgia, African Americans are voting in greater Numbers than they did in 2004.
“红脖子运动会”一年一届，每年都在乔治亚州的都柏林举行。
在乔治亚州的非洲裔美国人的投票率大约比以前高出大约10%。
African Americans in Georgia are voting at an almost 10 percent higher rate than they have in previous elections.
睡莲叶子和其它植被点缀了乔治亚州的奥克弗诺基沼泽地上的水域。
Lily pads and other vegetation dot the waters of Georgia's Okefenokee Swamp.
战事既而转入乔治亚州、南卡罗来纳、北卡罗来纳州和维吉尼亚州。
Fighting then shifted to the south with battles in Georgia, south Carolina, North Carolina, and Virginia.
在乔治亚州，最后的民意测验表明我领先4%；但我最后以1%失败。
In Georgia, the last poll had me ahead by 4 percent; I lost by 1 percent.
1996年的一天，乔治亚州有一间教室的灯没开，学生们在看电影。
ONE day in 1996 the lights went off in a classroom in Georgia so.
在乔治亚州、田纳西州、维吉尼亚州和阿肯色州，也有人员死亡的报道。
Fatalities have also been reported in Georgia, Tennessee, Virginia and Arkansas.
大约一年以后，我参加了在乔治亚州首府亚特兰大举办的一次棒球表演赛。
About a year later, I went to Atlanta, Georgia, to play in an exhibition game.
这两个研究机构都隶属于乔治亚州雅典城的理查德·b·卢塞尔研究中心。
Both research units are part of the Richard B. Russell research Center in Athens, Georgia.
这是一个喜剧般的情景。在乔治亚州有多少梳着不对称发型且身材完美的人？
It was a comedy; how many cute girls with asymmetrical bangs and perfect bone structure could exist in Georgia?
这是一个喜剧般的情景。在乔治亚州有多少梳着不对称发型且身材完美的人？
It was a comedy; how many cute girls with asymmetrical bangs and perfect bone structure could exist in Georgia?
应用推荐