与乔克韦的战争结束后，和平再次回到姆邦达兰。
Peace returned to Mbundaland again after the war with the Chokwe.
《黑水河》则讲述了美国原住民乔克托部落的来世。
The last movement, Hacha is the afterworld of the Choctaw tribe of Native Americans.
然后就问酒吧间男招待，他是否喜欢听哑呆乔克的笑话。
有人说，它来自被称之为乔克托族的美洲土著印第安部落。
Some people say it came from the Native American Indian tribe known as the Choctaw.
“我老了，”马科斯·乔克(MarcosChoque)说。
乔克为了制造效果停下来又喝了口酒，他的眼睛在酒杯上方光芒闪烁。
Jock paused for effect, his eyes glinting over his glass as he took another drink.
秘鲁图片集。显著的废墟上乔克基劳见证什么可能是印加的最后位置。
Photo Gallery: Peru the remarkable ruins of Choquequirau bear witness to what might have been one of the Inca's last stands.
乔克托族印地安人的棚屋，是由泥巴、藤和稻草建造的，形状像蜂窝。
The Choctaw Indians' wigwams, made from mud, cane and straw, were in the form of a bee-hive.
乔克、贝尔、阿尔特依据佛教条例结合并举行仪式，但并未合法注册。 砠。
Joke, , Bell and Art were joined together under Buddhist Law in a ceremony that was not legally registered.
“现在，”他继续说道，“你肯定应当先说说你这儿的哑呆乔克笑话了吧？”
"Now," he continued, "are you absolutely positive you want to go ahead and tell your dumb-jock joke here?"
77岁的博帕尔居民希亚姆•纳拉杨•乔克希向法院请愿，要求颁布国歌相关规定。
Shyam Narayan Chouksey, a 77-year-old resident of Bhopal, had petitioned the court asking for the national anthem order.
专家表示，美国西部的早期探险者在20世纪说乔克托语，这种语言传播到了全国。
Experts say early explorers in the American West spoke the Choctaw language in the nineteenth century. The language spread across the country.
扎乔克推测说，越老的夫妻们越像对方是因为人们在亲密接触过程中会模仿对方的面部表情。
Zajonc suggested that older couples looked more alike because people in close contact mimic each other's facial expressions.
库鲁克·塔格地区震旦系发育三层冰碛岩，分别是贝义西组、特瑞爱肯组、汉格尔·乔克组。
Three layers of tillites are developed in the Beiyixi formation, Teriaikan formation and Hangeerqiaoke formation of the Neoproterozoic in Quruqtagh region.
在乔克罗·兰森的文章中，表述了在他看来，科学技术给社会的精神空虚带来什么的一些观点。
In his writing, John Crowe Ransom describes what he considers the spiritual barrenness of society brought about science and technology.
在二零零一年，一位名叫乔克-布兰迪斯的加拿大投资者为马里的一个村庄设计出了一种手动的花生去壳器。
In two thousand one, a Canadian inventor Jock Brandis designed a hand-powered peanut sheller for a village in Mali .
乔克乔克坊的卢克 爱丽雅娇小的巧克力宝贝真是杰作，为她的奇妙创意和会令很多很多小女生开心的礼物竖两个大拇指！
Aliya at Choco Choco House does a great job with her petite choco treasures, two thumbs up for the fantastic idea and treats that’ll make many many tum tums happy.
67岁的艾马拉印第安人马科斯·乔克（MarcosChoque）穿着全是洞的裤子和破旧的凉鞋，但他看上去挺高兴的。
Marcos Choque is a 67-year-old Aymara Indian with holes in his trousers and battered sandals. He appears remarkably cheerful.
三位幸福的新人——29岁的乔克（Joke），21岁的贝尔（Bell）和26岁的阿尔特（Art）于情人节毅然在泰国乌泰他尼府的家中举行了童话般的婚礼，并交换了婚姻誓词。
Happy newlyweds Joke, 29, Bell, 21 and Art, 26, took the plunge on Valentine's Day after exchanging their vows in a fairy-tale ceremony at their home in Uthai Thani Province, Thailand.
这些卡片早先于英国广告商乔克埃利奥特收藏，而埃利奥特已于2005年去世。 人们预计此三张贺卡各自拍卖价从4500英镑（约合7064.67美元）到10,000英镑（约合15,698.09美元 ）不等。
Previously collected by British advertising entrepreneur Jock Elliott, who died in 2005, these cards are expected to cost between 4, 500 ($7, 064.67) and 10, 000 pounds ($15, 698.09) each.
乔、平克和布克高兴地放声大笑。
乔·鲍里克：在当今这个时代我们竟对深海处的这种大型生物了解的如此至少，这真让人吃惊。
Joe Pawlik: it's pretty surprising in this day and age we know so little about such big things under the sea.
乔纳森·奇克说，如果害羞的人去克服害羞，大多数人能够解决自己的问题。
If shy people work at it, says Jonathan Cheek, most are able to cope with their problem.
这篇讲道的作者是乔恩·沃克，他是《每日盼望灵修》的编辑和《恩典的代价：对朋霍费尔的门徒的代价的当代观点》的作者。
This devotional is by Jon Walker, editor of the Daily Hope Devotionals and author of Costly Grace: a Contemporary View of Bonhoeffer's 'the Cost of Discipleship.
马修·布罗德里克、乔纳森·泰勒·托马斯和詹姆斯·厄尔·琼斯为该片主角配音。
Matthew Broderick, Jonathan Taylor Thomas, and James Earl Jones gave the background voices for the main characters.
马修·布罗德里克、乔纳森·泰勒·托马斯和詹姆斯·厄尔·琼斯为该片主角配音。
Matthew Broderick, Jonathan Taylor Thomas, and James Earl Jones gave the background voices for the main characters.
应用推荐