与埃隆·马斯克、斯蒂芬·霍金、比尔·盖茨或史蒂夫·沃兹尼亚克等人相比，格尔教授对人工智能的未来有着更为乐观的看法。
Professor Goel has a much rosier outlook on the future of artificial intelligence than, say, Elon Musk, Stephen Hawking, Bill Gates or Steve Wozniak.
我们对此有更为乐观的看法。
对意大利经济乐观的看法基于两个半对的假设。
A rosy view of Italy’s economy relies on two assumptions that are only half right.
乐观的看法是，这股潮流将减少那些博物馆爱好者的特别经历。
For all the upbeat talk, the trend can diminish the range and vibrancy of what museumgoers typically experience.
他们担心人类不久会用完石油、发生食品短缺！但有些人则持乐观的看法。
They are afraid that the world will soon runout of oil and run short of food.
乐观的看法是，中国的增长潜力如此巨大，所以它可以轻松驾驭规划中的过渡。
The optimistic view is that China's growth potential is so great that it can manage the planned transition with ease.
差不多正好是五个年头之后，我们才有可能对我们的处境抱比较乐观的看法。
Five years later almost to a day it was possible to take a more favourable view of our circumstances.
对此我有自己的看法，其中包括乐观的看法，不过如果没有良好的诙谐宇宙这些看法难以总结出来。
I have my own views on this, and some of them are upbeat, but they're hard to summarize without sounding comically cosmic.
芭芭拉·思卓可以回答这个问题。她的新书《人到中年，大脑的惊人秘密》提出了非常乐观的看法。
The new book "the Secret Life of the Grown-Up Brain: the surprising Talents of the Middle-Aged Mind," by Barbara Strauch, has the answers, and the news is surprisingly upbeat.
这种乐观情绪持续到2007年，那时生产率放缓的迹象协助抑止乐观的看法，房市荣景也随之转差。
The optimism continued until 2007, when evidence of a slowdown in productivity helped quash the rosy view and with it the housing boom.
问题在于，Interpublic的客户，或者其他在该网站上投钱做营销的公司，是否也抱持同样乐观的看法。
The question is whether Interpublic's clients, or the rest of the companies throwing money at marketing efforts on the site, have the same rosy glow.
“我是乐观主义者，因此，我对这个问题也持乐观的看法，”范·登·西瓦指着花园里盛开的早秋玫瑰，继续侃侃而谈。
"I was an optimist then, and it worked out that way," van den Heever continues. He gestures toward his garden blooming with early fall roses.
一个充满希望的，乐观的看法可能是当别人处在你的境地时，你对别人的建议，所以为什么不转转局势在你自己身上试试。
A hopeful, optimistic outlook is probably something you would advise to someone else in your situation, so why not turn the tables and try it yourself.
即使以最乐观的看法，来自美国一些成熟方案的数宇证据显示，这类干预也是矛盾的：最霜要帮助的儿童往往得到的好处最少。
The statistical evidence from well-established programmes in America is at best mixed: the children in greatest need tend to benefit least.
然而，科比对于拜纳姆的伤病却保持乐观的看法，他说等到拜纳姆复出时，湖人将正准备季后赛的阶段，那时湖人也将拥有健康的阵容。
Bryant, however, has an optimistic view of the injury. He said by the time Bynum returns, the Lakers will be ready for a playoff run and will ideally have their team completely healthy.
月球捷运公司的一位代表拒绝就此事发表看法，但指出公司对其提议持乐观态度。
A Moon Express representative declined to comment on this story but noted that the company is very optimistic about its proposal.
我们上一讲中看到，哥哥对贞节有完全不同的看法，当然，他更乐观。
As we saw in the last lecture, the elder brother holds an entirely different theory of chastity, and of course, it's a lot more optimistic.
全世界多得是支持这种乐观看法的绿色工作研究。
There is no shortage of studies on green jobs that support this optimistic view.
因此，购买股票等风险资产，以表达自己对未来的乐观看法，是自然而然的事情。
And it is natural to buy risk assets such as stocks to express one's optimism over the future.
中国参加这一谈判的首席人员是副外长武大伟，他星期三说，他对谈判将取得进展持乐观看法。
China's lead negotiator in the talks, Vice Foreign Minister Wu Dawei, said Wednesday he is optimistic they will make progress.
我对这些问题的看法虽然谨慎但坚定而乐观。
像这样对人类本性的看法是十分乐观的，因为这说明我们更趋于诚实，而且即使那些一贯不诚实的人也明白这不是件容易的事。
This interpretation is rather optimistic about human nature, as it implies that we are hardwired to be honest, and that even those who consistently act dishonestly do not find it easy to do so.
高盛经济学家的乐观看法是：经济仅仅会轻微衰退或慢速增长几年。
Goldman Sachs economists' optimistic scenario is a couple years of mild recession or painfully slow economy growth.
如果您通常是较为乐观的人，请在此部分评估期间采取较为悲观的看法。
If you are typically an optimist, be a pessimist during this part of estimation.
“环境领域有许多行业人士认同世界面临大灾难的观点，”她说，“对于我们所提出的对未来的乐观看法，这些人当中有许多人表示愤慨。”
"There's lot of apocalyptic people in environmental circles," she said. "a lot of those people were outraged that we presented an optimistic view of the future."
“环境领域有许多行业人士认同世界面临大灾难的观点，”她说，“对于我们所提出的对未来的乐观看法，这些人当中有许多人表示愤慨。”
"There's lot of apocalyptic people in environmental circles," she said. "a lot of those people were outraged that we presented an optimistic view of the future."
应用推荐