他们对解决危机持谨慎的乐观态度。
They expressed cautious optimism about a solution to the crisis.
我持谨慎的乐观态度。
莫汉对这种方法持谨慎态度,但她支持这些数字化生物背后的目的,并对其发展方向持乐观态度。
Mohan is cautious about this approach, yet she supports the purpose behind these digital beings and is optimistic about where they are headed.
月球捷运公司的一位代表拒绝就此事发表看法,但指出公司对其提议持乐观态度。
A Moon Express representative declined to comment on this story but noted that the company is very optimistic about its proposal.
最近的一项研究表明,尽管人们对这个新产业普遍持乐观态度,但同时也担心它可能“失控”。
A recent study, while showing a generally positive attitude toward the new industry, also suggests a widespread concern that it may be "running out of control".
由于氮占我们呼吸的空气的五分之四,他们对提高火星的温度持惊人的乐观态度,相信这可以在一百年内完成。
Since nitrogen is four fifths of the air we breathe, they are surprisingly optimistic about raising the temperature on Mars and believe it could be done in hundred years.
他对涉及的问题持乐观态度。
印度总理表达了对未来印美关系的乐观态度。
The Indian prime minister has expressed optimism about India's future relations with the U.S.
里克试着对自己的健康状况保持乐观态度。
她有理由可以持谨慎的乐观态度。
但迪姆阁下保持着他的乐观态度。
我们有理由对此持乐观态度。
你们使我们的乐观态度有所增强。
貌似没有人对此持乐观态度。
今年,Block的顾问团重拾乐观态度。
Block's army of consultants has mustered this year with renewed optimism.
一些慈善组织对今年捐款捐物回升持乐观态度。
Some charitable organizations say they are optimistic donations will pick back up this year.
美国零售商在节日购物季之前处去谨慎的乐观态度。
American retailers were in a cautiously optimistic mood before the start of the holiday shopping season.
一些用户对广告业务的前景持不乐观态度。
Some users felt decidedly non-chirpy about the prospect of ads. See article.
该报告还对当前全球救助计划的有效性持谨慎乐观态度。
The report also expressed cautious optimism about the effectiveness of the recent global bail-out plan.
这时候我发现自己至少部分地认同杨的先天性乐观态度。
On such days I find myself sharing at least some of Yang’s congenital optimism.
我不是爱情专家,但克森的主要卖点也许当数他的乐观态度。
I am no romance expert, but Kosen's main selling point may well be his optimistic outlook.
虽然这些画面令人沮丧,但峰会的幕后支持者依然保持乐观态度。
But despite the gloomy picture the summit's backers remain optimistic.
甚至现在债权持有人还对违约风险持有明显的乐观态度。
Even now bondholders remain remarkably sanguine about the risk of default.
对未来全球经济的乐观态度不断在增加,这解释了为什么价格在升高。
Growing optimism about the world economy helps explain why prices are surging.
然而他对未来持乐观态度,称印度将迈入“一个黄金世纪”。
Overall, he remains an optimist on India, arguing that a “golden century” awaits the country.
虽然挑战就在面前并且需要处理,Cordiez仍对将来持乐观态度。
Facing and dealing with the challenges, Cordiez still feels optimistic about future.
同时他指出,这个催化剂的效率仍然很低,但他对未来的研究持乐观态度。
He points out that the efficiency of the catalyst is still quite low, but is optimistic that further work can improve it.
同时他指出,这个催化剂的效率仍然很低,但他对未来的研究持乐观态度。
He points out that the efficiency of the catalyst is still quite low, but is optimistic that further work can improve it.
应用推荐