布拉姆斯除了华丽的、有力的钢琴曲、交响曲、协奏曲和室内乐外,还写了约300首歌曲。
As well as grand, powerful music for the piano, symphonies, concertos, and chamber music, Brahms wrote about 300 songs.
除了与主要的无线电运营商,手机生产商,专业经销商和其网上商城的协议外,智乐软件在全球拥有一个超过80个国家的经销网络。
Through agreements with major telephone wireless carriers, handset manufacturers, specialized distributors and its online shop, Gameloft has a distribution network in over 80 plus countries.
如果你需要喝许多水,那么就喝佳得乐,Propel,动乐或其他类似的除了含水外还含有维生素和电解质的饮料。
And if you need to drink large amounts of fluid, use Gatorade, Propel, Powerade, or other similar drinks that have vitamins and electrolytes besides just water.
与奥斯卡提名最失之交臂的一次:1986年,最佳女主——在大卫·林奇的《蓝丝绒》中她饰演桃乐茜·外伦斯,一个迷人的受虐狂。 演的非常棒,大概是她吓到了所有人,才没有人投她票的。 。
MOST ROBBED FOR: Actress, 1986 – Out of this world as bewitching masochist Dorothy Vallens in David Lynch's Blue Velvet, Rossellini probably just scared everyone too much to vote for her.
从“听见英语就头痛”到“欲罢不能学英语”,乐在英语中,收获英语外。
Powerful Magnet in English Study----From "frustrated on hearing about English" to "cannot stop learning English". Obtain joy in English; Reap harvest beyond English.
我从小学二年级开始到乐宁开始学习英语,我学了一级等级考试,三星四星,全外教口语和新概念。
I started from second grade to the music rather start learning English. I learned an exam, Samsung four-star, all foreign teachers spoken new concepts.
之所以如此,除了装修、设备、管理等因素外,平民化的价格也是麦乐迪最大的卖点之一。
Except for first-rate facilities, indoor décor and management, its low pricing is another selling point for the Melody.
可是,小罗杰·梅森远在离夏乐特威勒布6千英里外的地方,正准备打篮球,而不是上学念书。
Roger Mason Jr. , however, was over 6,000 miles away from Charlottesville, getting ready to hit the boards rather than the books.
目的研究中药制剂怡欣乐口服液(YXL)的安全性评价和升高外周白细胞的作用机制。
Objective to evaluate the safety of YXL oral liquid and to study its mechanism in increasing the WBC in peripheral blood.
游历夏霖,除四时景致外,其“农家乐”也是不得不尝的。
Traveling around Xialin for a view of all scenes, one must also stay for a special taste at "Farm Food".
游历夏霖,除四时景致外,其“农家乐”也是不得不尝的。
Traveling around Xialin for a view of all scenes, one must also stay for a special taste at "Farm Food".
应用推荐