邻居们总是乐于帮忙。
你可能乐于买仿制皮革,然后你也许又想知道你花的钱买到的是什么。
You may be happy to buy imitation leather, and then again, you may wonder what you're getting for your money.
我们都对我们班长评价很高,因为他总是乐于助人。
We all have a high opinion of our monitor because he is always willing to help.
我乐于帮助别人,因为这对别人和我自己来说都是有益的。
I take delight in helping others, which is beneficial to others as well as myself.
如果你没有朋友或亲戚,可以试着参加一些线上社区,那里到处都是乐于分享建议和提供鼓励的人。
If you have no friends or relatives, try to participate in several online communities, full of people who are always willing to share advice and encouragement.
这似乎是对办公室用语的讽刺:每个人都取笑它,但经理们喜欢它,公司依赖它,普通人也乐于接受它。
This seems to be the irony of office speak: everyone makes fun of it, but managers love it, companies depend on it, and regular people willingly absorb it.
但这似乎是对办公室闲聊的讽刺:每个人都取笑它,但经理们喜欢它,公司依赖它,普通人也乐于接受它。
But this seems to be the irony of office speak: Everyone makes fun of it, but managers love it, companies depend on it, and regular people willingly absorb it.
正如普林斯顿大学教授艾伦·布林德所言:“她聪明绝顶,逻辑性强,乐于争论,但也是一个很好的倾听者。”
As Princeton Professor Alan Blinder says, "She's smart as a whip, deeply logical, willing to argue but also a good listener."
阿奇乐于自认为能跟得上时新俚语。
艾迪是队里最容易接近的运动员之一,总是很乐于帮助我。
Eddie was among the most approachable athletes on the team, always very accommodating to me.
政客们更乐于把自己的狼子野心粉饰成对公众利益的一种必要追求。
Politicians are happier to dress up their ruthless ambition as a necessary pursuit of the public good.
他心地善良、乐于助人。
你善于察言观色并乐于助人。
她话不多,但很善良,乐于助人。
你应该友好,有礼貌,乐于助人。
我的父亲教会我要无私、乐于助人、勇敢。
他总是乐于帮助别人,为别人着想比为自己多。
He is always ready to help others and he thinks more of others than himself.
艾米经常向慈善机构捐款。她很乐于助人。
我喜欢对每个学生都很友好、乐于助人、公平待人的老师。
I like teachers who are always friendly, helpful and fair to each student.
如果你乐于助人,你可以和周围的人相处得很好。
If you are helpful, you can get on well with everyone around you.
我的英语老师总是乐于为我们的学习和生活提供建议。
My English teacher is always ready with advice for our study and life.
他既聪慧,又总是乐于助人,照顾我和我们的小妹妹萨拉。
He is wise and always helpful, taking care of me and our young sister, Sarah.
如果学校把劳动教育付诸实践,学生就会更独立,更乐于助人。
If schools put labor education into practice, students will be more independent and helpful.
如果你对周围的人友善,乐于助人,你会发现一个更美好的世界。
You'll find a nicer world if you're kind and helpful to people around.
学期结束时,詹妮作为学校里一个非常乐于助人的女孩而获奖。
At the end of the term Jenny was given a prize for being a very helpful girl in the school.
与一群乐于助人的年轻志愿者一起,我开始了我的旅程。
With a group of helpful young volunteers, I went on my journey.
她曾经选我们的班长为最乐于助人的学生,并送给他一套文具作为礼物。
She once chose our monitor as the most helpful student, and gave him a set of stationery as a gift.
亨利·大卫·梭罗乐于从社交生活中抽身出来,在平静的生活中寻求与自然的和谐关系。
Henry David Thoreau was happy to withdraw from social life, seeking a harmonious relationship with nature in the quietness of his life.
我们寻找有耐心、乐于助人、有经验并且有兴趣与老年人一起工作的人。
We seek people who are patient and caring, and who have experience and interest in working with older adults.
工作人员热情友好,乐于助人,当你到达时,他们会为你提供城市地图,如果你有需要的话,他们还会提供游玩建议。
The staff is friendly and helpful, providing you with a map of the city when you arrive, and offering advice if you require some.
应用推荐