就像我之前写的，这样的信念可以追朔到中国古代的帝王。
As I've written here before, this faith dates back to the time of the emperors.
安定下来的想法让我觉得只有厌恶——厌恶是他之前写的。
And the idea of settling down fills me with nothing but disgust - disgust was that he had written.
这也是沃尔特·艾萨克森之前写的富兰克林传和爱因斯坦传的核心主题。
This was also a central theme in two previous biographies by Isaacson, about Benjamin Franklin and Albert Einstein.
在我之前写的几篇网站优化的文章中，着墨最多的是减少HTTP请求。
With my last few posts on website optimization, one of the larger areas of focus was reducing HTTP requests.
整理代码的时候，看到了这个好久之前写的代码，于是想整理出来供大家拍砖。
Finishing the code, to see this a long time before writing code, so to put them down for you Bozhuan.
这本书是在Python 3.0之前写的，但是以脚注的方式更新介绍了不符之处。
It was written before Python 3.0, but has been updated with footnotes to explain discrepancies.
发表了一篇他之前写的关于语法的论文，在这篇论文中他创建了自己的一套理解和学习，拉丁文的体系。
He published a treatise that he had written earlier on grammar, inventing his own system for the understanding and the learning of the Latin language.
后来，当你有时间时，你可以返回到你的草稿文件夹中，完成你之前写的信息，在你写完后把它发送给某人。
Later, when you have time, you can go back to your draft folder, finish writing the message that you started earlier, and then send it to someone after you've finished it.
正如我之前写的，技术进步的一个副产品是：我们喜欢的事情变得更加容易上瘾（译者：比如看微信朋友圈）。
As I've written before, one byproduct of technical progress is that things we like tend to become more addictive.
说点题外话，我承认这是一个完全无用的程序，跟我们之前写的两个程序一样,我们为什么需要写个程序来解决这个数学运算呢？
Now as an aside, I'll admit this is a completely useless program, much like the first couple of ones we did because why would you write a program just to solve this?
在你之前写的博文里我提问了一些问题，请你能否先把那些问题回答了，这样我们才能更好地对你的生意项目进行评估。谢谢。
Hi, I left a few questions on your earlier blog. Can you please provide the answer to those questions so that we may evaluate your business better? Thank you.
在写《苏里南昆虫变态图谱》之前，梅里安花了几十年的时间记录欧洲的植物和昆虫，并出版了一系列书籍。
Before writing Metamorphosis, Merian spent decades documenting European plants and insects that she published in a series of books.
你在离开中国之前给我送了那本书，谨写此信以表达我衷心的感谢。
I'm writing to show my sincere appreciation for the book you gave it me before you left China.
在写文章之前，你应该写一下草稿理清自己的思路。
Before you write an article, you should make a draft to get your ideas in order.
在开始撰写文章之前写一个大纲，不然你很容易就会写一些离题的东西。
Write an outline before you start writing the article, or you would easily write something that is beside the point.
事实上，一些剧作家会从剧本的结尾开始写起，然后倒着写剧本的开头，只是为了确保每一个事件都能从逻辑上与之前发生的事情联系起来。
In fact, some of these playwrights would start by writing the end of a play and work backward toward the beginning, just to make sure each event led logically from what had gone before.
也许我需要在写之前阅读一些关于它的评论。
好的，我们稍后会仔细看一下你的案例研究的内容，但是在你开始写第二稿之前，我想先做一个大概的评论。
OK, we'll have a careful look at the content of your case study in a minute, but I just want to make a general comment first, before you start writing your second draft.
你可能想知道在写任何实际的内容之前，为什么我们担心与asdi一起检查TOC。
You may wonder why we bothered to review the TOC with ASDI before writing any of the actual content.
解决方案：首先设计一个示例图形界面，则低层的界面在写之前就大概知道该是什么样了。
Solution: Design an example graphical interface first, so that interface requirements for the lower levels are known before they are written.
一个选项，用来指定在数据库写之前应处理的最大条目数。
An option that specifies the maximum number of items that should be processed before a database write.
有时我们通过在写任何代码之前进行学习来执行工具的评估。
Sometimes we'd perform tool evaluations through studies before writing any code.
不管你的方法是什么，写之前组织得越好，最终稿就会就越好。
Whatever your approach, the better organized you are before you start to write, the better will be the finished product.
开始写之前，你要先找到你想改写的这本书，看看它的版权是不是受限制。
Before writing, find the book you want to adapt and find out if the rights are available.
参加了研讨会之后，她的想法也得到了积极的反馈，朱丽试着去做一件她之前从未想过的事：写专栏。
After attending and getting positive feedback about her ideas, Julie tried something she had never thought to do before: write an op-ed.
参加了研讨会之后，她的想法也得到了积极的反馈，朱丽试着去做一件她之前从未想过的事：写专栏。
After attending and getting positive feedback about her ideas, Julie tried something she had never thought to do before: write an op-ed.
应用推荐