这个星期天将举办运动会。
所有这些都让人心生疑问：印度到底应不应该如此期盼举办运动会诸如此类的事情？
All of which poses questions about whether India should be aspiring to hold events such as these games at all.
一些人认为它有积极的影响，其他人争论举办运动会花销大，探讨双方然后给出你的观点。
Some people think it has positive effects while others argue it is a waste of money. Discuss both sides and give your own opinion.
在举办运动会的时候，战争停止了，来自小亚细亚，叙利亚、埃及和西西里的运动员们来这里庆祝奥林匹克运动会，并敬拜他们的众神之王：宙斯。
At the time of the games, wars stopped, and athletes came from Asia Minor, Syria, Egypt, and Sicily to celebrate the Olympics and to worship their king of gods: Zeus.
另外五个城市一直在为赢得该运动会的举办权而相互竞争。
Five other cities had been competing for the honour of staging the Games.
这将是北京第一次举办奥林匹克运动会。
It will be the first time that Beijing holds the Olympic Games.
明年夏天，它将举办奥林匹克运动会；耶茨先生作为反恐领导人在为奥运会安全做准备工作时起关键作用。
Next summer it will host the Olympic games; Mr Yates, as head of counter-terrorism, was a key figure in preparing for them.
现在，中央调查局已经开始在最高级别对英联邦运动会举办得粗制滥造进行调查。
Now the Central Bureau of Investigation is starting an inquiry into corruption at the highest levels over the shoddily run Commonwealth games.
印度官员强调,十月举办并由德里做东道主的英联邦运动会,不应该与北京奥运会相比。
Work in progress?.INDIAN officials insist that the Commonwealth games, to which Delhi plays host in October, should not be compared to Beijing’s Olympic games.
上月举办的英联邦运动会主要组织者苏里士•卡尔玛迪因令赛事蒙羞而在公众场合遭到印度人民嘘声以待。
The main organiser of last month's games, Suresh Kalmadi, was publicly booed by Indians for the blighted event.
为丰富官兵在索马里海域护航期间的文体生活，海军护航编队"海口"号驱逐舰从9日开始举办甲板运动会。
Officers and sailors on the Chinese navy destroyer "Haikou" held a unique sports meeting on deck in the waters off Somalia Friday.
“都是些小插曲”，他表示“我们将会举办一届成功的运动会。”
“All minor hiccups,” he opined. “We will have a very successful games.”
今年早些时候，里约热内卢成功举办了泛美运动会（尽管远远超出预算）；
Earlier this year the Pan-American Games went off smoothly—albeit way over budget—in Rio de Janeiro.
在中国被宣布为2008年奥林匹克运动会的举办城市之后，全国各地立刻掀起了一股新的学习英语的热潮。
After the announcement of Beijing being the host city of the 2008 Olympic Games, in China, we have set off a new upsurge of learning English.
布罕纳特先生仍然坚称印度将做好举办明年10月有来自71个国家8000名运动员参加的英联邦运动会的一切准备。
Mr Bhanot also insists that India will be ready to host the Games, to be contested by 8,000 athletes from 71 nations in October next year.
问：目前有一些针对印度举办英联邦运动会准备工作的消极报道。
Q: Recently there are some negative reports on India holding 2010 Commonwealth Games.
许多印度人希望他们举办的英联邦运动会能够成为全国的骄傲，但是记者称，一再的延误使他们非常难堪。
Many in India wanted their hosting of the games to be a matter of great national pride, but correspondents say the delays have become hugely embarrassing.
新中国成立初期，人们只是利用休息时间跟着电台音乐做有氧运动，此外就是参加每年举办的春季和秋季运动会。
During the early period of New China, people just did aerobic exercises to radio music during break times, and took part in the spring and autumn sports meetings held each year.
超过20000名志愿者为运动会工作，众多的市民以不同的方式支持青奥会的举办。
More than 20, 000 have volunteered their services directly to the Games, and many thousands more have offered their support in many other ways.
北京奥运会的举办，是中国作为强国崛起的标志，而新德里的英联邦运动会似乎是变成了灾难。
The 2008 Olympics were a symbol of China’s emergence as a great power. The Commonwealth ones seem to be heading for disaster.
日本札幌举办亚洲冬季运动会。
日本札幌举办亚洲冬季运动会。
应用推荐