与我国所主要进口商、批发商有着密切的。
We have good connections with all the leading importers and wholesalers in our country.
我们与我国所有的主要进口商、批发商有着密切的联系。
We have good connections with all the leading importers and wholesalers in our country.
在晚上7：00，您将和一位来自加拿大的主要进口商共进晚餐。
At 7:00 PM, you will have dinner with an important importer from Canada.
纽约史密司有限公司向我们介绍，贵公司是家具业的主要进口商。
Your firm has been kindly recommended to us by Messrs J. Smith & co. , Inc. in New York, as large importers of furniture.
我们是美国陶瓷制品的主要进口商之一，愿与贵公司建立业务关系。
We are one of the leading importers of ceramic products in America. We'd like to establish business relationship with your corporation.
鉴于你们是数控机床的主要进口商之一，特此联系，盼能建立业务关系。
As you are one of the leading importers in digital machine tools, we have pleasure in contacting you in the hope of establishing business relations.
我们从中国国际贸易促进会了解到，你们是电器用品的主要进口商之一。
From China Council for the Promotion of International Trade we've known you're one of the leading importers of Electric Appliance.
承蒙格林豪先生介绍，我们得知你们是中国化工产品和药品的主要进口商之一。
We have learned by courtesy of Mr. Greenhow that you are one of the leading importers of Chinese chemicals and pharmaceuticals in your country.
尽管作为全球主要进口商中国处于非常重要的地位，但是中国在铁矿石市场上的影响力渐失。
While the world's major importers of China in a very important role in China's iron ore market, however, the impact of Losing.
想必贵公司当欣于知道，自从1960年以来，本公司即为塑料和石油化学物品制造商的原料主要进口商。
You would be delighted to know that since 1960 we have been one of the main importers of raw materials for plastic and petrochemical manufacturers. Now we are interested in the following items.
鉴于你们是……的主要进口商之一，特此联系，盼能建立业务关系，以有助于你们满足各项需求。
As you are one of the leading importers in... we have pleasure in contacting you in the hope of establishing business relations and rendering you assistance in a wide range of your requirements.
鉴于你们是的主要进口商之一，特此联系，盼能建立业务关系，以有助鉴于你们是…的主要进口商之一鉴于你们是的主要进口商之一，特此联系，盼能建立业务关系，于你们满足各项需求。于你们满足各项需求。
As you are one of the leading importers in..., we have pleasure in contacting you in the hope of establishing business relations and rendering you assistance in a wide range of your requirements.
从法律的角度来看，商标平行进口主要涉及的是平行进口商与商标权人之间的权利冲突问题。
From the legal Angle, parallel import of trademark appears mainly centering round the right conflict between the importer and the owner.
其结果是在2010年度南美作物在三月份上市前，全球的进口商基本上只能把美国当作唯一的大豆主要来源。
As a result, world importers are left with the United States as essentially the only major source of soybeans until the 2010 South American crop becomes available around March.
然而 ，巴西仍然是一个主要的服装进口商，尽管2009年第一季度总看到巴西进口的纺织品和服装部门下降了37 ％的数量和15 ％的价值。
Yet Brazil remains a major importer of clothing, even though the first quarter of 2009 saw total Brazilian imports of textiles and clothing sector decrease by 37% in volume and 15% in value.
一些大的欧洲进口商对摩洛哥订单已进行削减，幅度为30%左右。主要是受欧元区经济危机的影响。
Some of the Moroccan exporters' main customers in Europe have cut their orders by close to 30%, largely due to the financial crisis surrounding the euro.
一些大的欧洲进口商对摩洛哥订单已进行削减，幅度为30%左右。主要是受欧元区经济危机的影响。
Some of the Moroccan exporters' main customers in Europe have cut their orders by close to 30%, largely due to the financial crisis surrounding the euro.
应用推荐