拉科和手机巨头诺基亚合作，已经开发出了一个传感器的原件，主要由一个薄的，柔性的，灵敏的触摸膜构成。
Dr Lacour has already made a prototype sensor with Nokia, a mobile-phone giant, consisting of a thin, stretchable, touch-sensitive film.
我们之所以很少能看到这么薄的星系，主要是由于我们的地球一定要处在(接近于)这些超薄盘状星系据推测所在的平面内才能看到薄的那一面。
Galaxies that appear this thin are rare mostly because our Earth must reside (nearly) in the extrapolated planes of their thin galactic disks.
这是因为底漆涂布得太广也会导致干燥后的漆膜过薄，从而反过来削弱它的主要性能。
This is because the primer coating is too wide can lead to drying of the film too thin, which in turn weaken its main properties.
塌陷主要分布在松散层较薄的第四系覆盖区，发生时间主要集中于枯水年份或年内枯水期和丰水期初。
The collapse mainly occurs in the low - water years or during the beginning of the dry season and rain season in a year.
薄模板主要用于手动标示。
Sheet Stencils are mainly used for manual marking practices.
按照模拟计算，实验大厅薄气隙室周围的主要本底是中子和光子。
According to a simulation, the main source of the background around TGC in the experimental hall is neutrons and photons.
潮湿的盐雾环境和化学氧化膜的薄而软是引起腐蚀的主要原因。
It is mainly reason that wet and salt spray environment and thin film of chemical oxidation.
该区主要立地特点是干旱、土薄、养分贫乏。
The main site characters are drought, thin soil and lack of adequate nutrition.
提出了一种新型的折板式钢筋混凝土薄壳渡槽结构，它保留了U型薄壳渡槽的基本优点，避免了其主要缺点。
A new form concrete shell aqueduct in folded plate structure is introduced. It keeps the basic advantages of the U-shell aqueduct and avoids its main disadvantages.
通过具体分析，得出普通拟薄水铝石工业化生产应控制的主要技术指标及生产过程中应注意的问题。
By detailed analysis, the main technical indexes which should be controlled in industrial production and the problems which should be paid attention to in the productive process are concluded.
阐述了EPS板薄抹灰外墙外保温系统主要质量病害，探讨了各种病害的防治措施，以提高工程质量。
Explained EPS plates thin plaster external wall insulation systems major quality defects, and proposed control method against each defect.
在单色光、小物条件下，球差是引起薄凸透镜焦距的测量误差的主要因素。
Under conditions of monochromatic light and a small object, the spherical aberration was the main factor which led to measuring error of focus of thin convex lens.
这是一个主要的原因是增加基本和摊薄加权平均发行在外股票的季度。
This is the main reason for the increase of basic and diluted weighted average shares outstanding quarter-over-quarter.
薄型金刚石圆锯片的结构设计主要包括锯片基体与金刚石刀头的设计，在文章中对两者均作了论述。
The structural design of thin type circular diamond sawblade mainly included designing of sawblade core and diamond segment, both of them were discussed in this paper.
薄皮甜瓜果肉中可溶性果胶含量的急剧增加是果实硬度快速下降的主要原因。
The sharp increase of soluble pectin content of flesh was the main reason of the fast decrease of melon fruit firmness.
本文主要利用这种全新的反常黏滞机制，讨论了磁化薄吸积盘的结构、吸积盘的磁不稳定性以及反常耗散对磁旋转不稳定性的影响。
In this thesis, using the new model of anomalous viscosity, we discuss the structure of magnetized thin accretion disks, the magnetic instability in the accretion disks and.
相反，起居室和餐厅主要是由四周的玻璃，和由一根细长的钢柱和壁炉架支撑的薄屋顶构成。
The living and dining pavilion, in contrast, is primarily glass and has a thin roof plane supported by slender steel columns and the hearth.
结果表明，空冷器管束在失效环境中发生了腐蚀减薄和穿孔泄漏的主要原因是电化学腐蚀、坑蚀、湍流腐蚀和冲蚀以及他们的交互作用引起的。
The corrosion failure of Ni-P alloy plating was mainly caused by pitting and the process can be divided into initial stage of corrosion, propagation stage and penetration stage of pitting.
早期对化学放大胶的研究主要集中在薄的应用于亚微米光刻的化学放大胶，而很少涉及到对厚的化学放大胶的建模。
The earlier research has been focused on modeling thin chemically amplified photoresist for submicron lithography and little has been made on modeling thick chemically amplified photoresist.
查明了土壤和早实薄皮核桃叶片主要矿质元素含量的年变化规律。
The annual changes rule of soil and leaf mineral element contents of early bearing walnut were studied.
该薄型地暖板主要由耐热聚乙烯管道镶嵌在聚苯乙烯泡沫塑料保温层里构成，总厚度仅为12毫米。
This thin floor-heating panel was mainly composed of heat-resistant polyethylene tube, which was embedded in insulation layer of polystyrene foam, and the total thickness was only 12mm.
白坪井田太原组上段主要由三层灰岩（L7、L8、L9）、泥岩和薄煤层组成，L7灰岩位于该段底部，是一7煤层顶板。
The upper member of Taiyuan Formation in Baiping minefield is composed of three limestone layers(L7, L8 and L9), mudstone and thin coal seams.
结果如下：1、贵阳市白云岩地区土层较薄，土壤主要由细砂和粉砂组成，没有出现粘化特征，土壤结构性较好。
Soil of dolomite areas in Guiyang is thin , soil component are mainly thick and thin sand , and there was not mucosity characteristic, soil structure is better.
本文主要研究了影响薄页纸吸水性的因素。
This paper is mainly about some factors influencing water absorptivity of tissue paper.
煤系的层序组合是影响煤层气富集的主要因素之一，薄煤岩互层是层序组合的一种类型。
Succession formation of coal measures is one of the important factors that affect enrichment of coal bed methane.
神火新庄矿薄煤层综合机械化采煤，主要是解决采煤设备的高度和功率问题。
The low-coal seam synthesis mechanized mining of Shenhuo Xinzhuang mine is mostly to solve the height and power problem of mining equipment.
N96更薄但是更宽，而且最主要的功能是不同的，比如gps, 500万像素摄像头等等。
The N96 is slightly thinner but wider. And then there are major functional differences such as storage, GPS, 5 megapixel camera etc.
摘要介绍了薄型抓斗的技术参数及薄型抓斗建造混凝土防渗墙的主要施工工艺。
The article recommends the technique arguments of the wafery excavator and the technics of building antiseep concrete wall using by it.
PEN薄带的微观磨损机理主要是纤维组织的塑性流动和拉断，而PI薄带的微观磨损机理为裂纹的萌生、扩张和块状剥落。
The micro wear mechanism for PEN is plastic flow and broken of the fiber structure, while that for PI is crack initiation, extending and block fracture.
PEN薄带的微观磨损机理主要是纤维组织的塑性流动和拉断，而PI薄带的微观磨损机理为裂纹的萌生、扩张和块状剥落。
The micro wear mechanism for PEN is plastic flow and broken of the fiber structure, while that for PI is crack initiation, extending and block fracture.
应用推荐