事实上,超过50%的真正的英国姓氏来源于不同种类的地名,所以地名是姓氏来源四个主要类别中的最后一类。
In fact, over fifty per cent of genuine British surnames derive from place names of different kinds, and so they belong to the last of our four main categories.
l IOCPS:处理所有通信的主要类。
图11显示了用于概要分析的主要类和方法。
动物各主要门的特征及其主要类群的特点。
General features of Phyla, and the characteristics of each group.
分析模型确定出系统中的主要类,并且包含一组描述系统如何构建的用例实现。
The analysis model identifies the main classes in the system and contains a set of use case realizations that describe how the system will be built.
下面的图1中的蓝框显示了XMSAPI接口实现的主要类或实体。
The blue boxes in Figure 1 below show the main classes or entities that are implemented by the XMS API interface.
支持音译功能的主要类是 Transliterator和Normalizer。
The main classes that support transliteration capabilities are Transliterator and Normalizer.
本部分介绍消息队列框架的主要功能和特性,描述主要类和方法,并提供如何使用框架的示例。
This section describes the major functions and features of the message queue framework, describes major classes and methods, and provides an example of how use the framework.
文中详细描述了构成程序框架的主要类以及类之间的关系,绘出了部分流程图并介绍了一些实现的细节。
Have described in detail in the article that forms program main kind and relation between kind of frames, draw some flow charts and introduce some details of realized.
概括了底栖动物的概念,列举了淡水底栖动物的主要类群;综述了近年来我国利用底栖动物评价和监测水质的主要工作。
The concept and main groups of zoobenthos was summarized, and studies of assessment and monitoring of water quality by using benthic animal in China were reviewed.
您必须了解BoostMPI库中的两个主要类:environment类和communicator 类。
There are two primary classes in the Boost MPI library that you must learn: the environment class and the communicator class.
英国人的姓氏主要分为四大类:父姓、职业姓、描述性的和本地姓。
British surnames fall mainly into four broad categories: patronymic, occupational, descriptive and local.
类地行星主要是岩石:密度大的石块和金属物质,同时会有少量的气体。
The terrestrial planets are mostly rocks: dense rocky and metallic material, with minor amounts of gases.
诸如火星和地球这样的类地行星主要由岩石和金属构成,而木星则是大型气态行星。
The terrestrial planets—like Mars and Earth—composed largely of rocks and metals, and the large gas giants, like Jupiter.
这些小行星像类地行星一样,主要由岩石物质和金属构成。
These asteroids are like the terrestrial planets, in that they're composed mostly of rocky material and metals.
第二类被称为“微型蝙蝠”,体型较小,主要以昆虫为食。
The second group, called micro bats, are smaller in size and mostly eat insects.
主要组成矿物有斜长石、黝帘石、角闪石、另有云母类矿物、榍石、葡萄石等次要矿物。
The main minerals are plagioclase, zoisite, hornblende, and the minor minerals were mica, sphene, prehnite and so on.
葫芦茶中主要含黄酮类、酚类及三萜类等化学成分。
Flavonoids, Phenols and triterpenes are the main constituent exist in Desmodium triquetrum(L. )DC.
几个抽象类构成了主要功能。
CC确定了两类主要的安全性需求:保证需求和功能性需求。
The CC identifies two major kinds of security requirements: assurance requirements and functional requirements.
因为这些缘故,受过教育的人就主要分成两类。
For these reasons educated men then fell mainly into two classes.
我在本月的“使用XML”专栏中专门分析了HC系统,并研究了算法和设计了主要的类和包。
I devoted this month's Working XML to analyzing the HC system, researching algorithms, and designing the main classes and packages.
石化的两类主要产品是烯烃和芳烃。
The two main classes of petrochemicals are olefins and aromatics.
清单3显示了测试的类的主要部分。
该捕鲸船在春季返回港口前争取捕杀约1000头鲸,主要鲸类为小鳁鲸。
The fleet aims to cull almost 1, 000 mainly minke whales before it returns to port in the spring.
列表2:gridfilesystem类的主要方法。
有两类主要配置信息是必需的:WebSphereMQ配置信息和数据绑定类规范。
There are two main categories of configuration information required: WebSphere MQ configuration information and Data Binding class specification.
作为抽象的主要方法,类的使用在面向对象框架设计中是很关键的。
The use of the class as the primary means of abstraction is key to object-oriented framework design.
这就是我们面对的三类主要挑战和我们如何通过耐心、支持、分享知识和传播信息来克服这些挑战的实践。
So those were the three main sorts of challenges that we faced and the way we overcame them was with patience, support, knowledge sharing and information dissemination through communities of practice.
这就是我们面对的三类主要挑战和我们如何通过耐心、支持、分享知识和传播信息来克服这些挑战的实践。
So those were the three main sorts of challenges that we faced and the way we overcame them was with patience, support, knowledge sharing and information dissemination through communities of practice.
应用推荐