烹调油烟是室内主要空气污染物之一，化学成分复杂，严重影响职业接触人群的健康。
Cooking oil fume, one of major indoor air pollutions with chemical elements, greatlyly harms the health of professional workers exposed to it.
差不多7吨的氨气排放，而氨气是一种主要的空气污染物。
通过降低燃烧矿物燃料期间释放的几种最主要的空气污染物的浓度，能够大量减少对空气污染的暴露。
Significant reduction of exposure to air pollution can be achieved through lowering the concentrations of several of the most common air pollutants emitted during the combustion of fossil fuels.
渣土车遗撒问题和车辆带起的扬尘飞扬，也是空气污染物的主要来源之一。
Muck truck Yisa problem and the vehicle with the dust flying, is also one of the main sources of air pollutants.
空气污染主要由两大污染物造成：损害肺部的氮氧化物以及同样致癌的细颗粒物。
Two pollutants cause most of the problem: oxides of nitrogen, which damage the lungs, and fine particulates, which are also carcinogenic.
二氧化氮(NO2)和二氧化硫(SO2)是主要的空气污染物与呼吸道感染发病率增加有密切关系。
The nitrogen dioxide (NO2) and the sulphur dioxide (SO2) is the main air pollutant and the respiratory tract infects the disease incidence rate increase to have the close relation.
机动车辆是几种重要的空气污染物的主要来源：一氧化碳、挥发性有机化合物，和氮氧化物。
Motor vehicles are the primary source of several important air pollutants: carbon monoxide, volatile organic compounds, and nitrogen oxides.
主要污染物是TSP，空气污染已由煤烟型向机动车尾气型转化。
The major pollutant is TSP, now at air pollution tail gas style of motor vehicle has replaced coal soot style.
目的探讨室内装修空气污染的主要污染物、污染程度及对人群健康的影响。
Objective to explore the major pollution, the pollution condition and the effect to health in decorated houses.
结果1、居室装修材料种类多，能产生空气污染物的主要有人造板材、各种油漆、胶水、粘合剂、复合地板等。
Results1. The decoration material mainly including man-made board, all kinds of paint, glue, adhesive, compound floor board, and so on could emit air pollutant. 2.
本文概括了室内空气污染的主要污染源及主要污染物。
This article summarizes the major indoor air pollution sources and major pollutants.
介绍了室内空气污染的定义、特点以及主要污染物的来源和危害，并提出了室内空气污染的控制。
The definition and characteristic of indoor air pollution as well as the source of major pollutants and their danger are introduced with measures for controlling indoor air pollution presented.
文章通过对室内空气污染物成因的分析，指出目前室内空气主要污染物为甲醛、苯系物、氨和氡。
This article analyses the reasons of the indoors air pollution production and brings up the pollution mainly consists of formaldehyde, benzene series, ammonia and radon.
介绍了室内空气中主要污染物的来源和对人体的危害，提出了控制室内空气污染的有效措施。
The sources of indoor air pollution and its harm to people were introduced, and its effective control measures are presented.
装修材料已成为室内空气污染的一大因素，介绍了室内装修过程中产生的主要污染物的由来及其危害，并提出了相应的防治措施。
The fitment material has become a big factor of the indoor air pollution. This article introduces the origin and harm of indoor air pollution due to fitment, and put forward the prevention measures.
改善室内空气品质的主要措施之一就是控制室内空气中的污染物，静电室内空气净化器便是一种常用的去除室内空气污染物的净化设备。
One of the main measures of improving IAQ is to control contamination sources strictly Electrostatic air cleaners are a type of purifying equipment widely used to remove indoor air contaminants.
收集了2006年《重点城市空气质量日报》中中国86个重点城市空气质量主要分析指标——空气污染指数（A PI）、首要污染物、空气质量级别，并对数据进行统计分析。
Analyze the main index, which include API, primary pollutant, air quality level, in 86 cities of china from Urban Ambient Air Quality Daily Report of 2006.
描述了室内空气污染的现状、主要来源、污染物水平及其危害，介绍了室内空气污染相关的控制标准、管理措施及防止污染的建议。
It describes the status of indoor air pollution, include sourse, consistence and hazard of the pollutions. The criterions and measures that are relative to indoor air pollution are introduced.
室内空气污染物主要有甲醛、氡、氨、总挥发有机物(TVOC)、苯等。
Indoor air pollutants are formaldehyde, radon, ammonia, total volatile organic compounds (TVOC), such as benzene.
介绍了室内空气污染的现状、特点及其危害，指出了室内空气污染的主要污染源和污染物。
In this paper, the status, characteristics and harm of indoor air pollution are described. The primary contaminants and sources of indoor air pollution are pointed out also.
介绍了室内空气污染的现状、特点及其危害，指出了室内空气污染的主要污染源和污染物。
In this paper, the status, characteristics and harm of indoor air pollution are described. The primary contaminants and sources of indoor air pollution are pointed out also.
应用推荐